In a sense, I think the farming life in the garden implies certain aspects of the profound truth.
从某种意义上说,我认为耕作菜园隐含了生活中的某些方面的深刻道理。
Emmanuel-Jones joins a herd of wealthy fugitives from city life who are bringing a new commercial know-how to British farming.
艾曼纽-琼斯加入了一群逃离城市生活的富豪,他们给英国农业带来了一种新的商业诀窍。
Since its introduction, the Beidou navigation system has been applied to everyday life, from shared bikes to farming.
自推出以来,北斗导航系统以来已经应用到日常生活中,比如共享单车,农场经营等等。
Daily life was marked by farming, sheep raising and wool production.
日常生活的标志就是耕作、牧羊和产羊毛。
If nothing else, it will give you a good taste of what a hard life farming is.
它至少会让你更好地体会到种田的生活有多艰苦。
Thankfully, the Church is showing signs of life on the issue, marked in part by Pope Benedict's condemnation of factory farming.
所幸的是,教会在这个问题上已有所反应,教皇本笃对工厂化养殖的谴责就是个标志。
This jagged coastline has made the region ideal for oyster and salmon farming but the very estuaries that make for rich sea life can also trigger more powerful waves.
这种锯齿状的海岸线确实为牡蛎、鲑鱼和其他海产品养殖带来了先天的地理优势,但这种极端地形,也会带来更具破坏力的海浪。
Life was tough, disease rife and hygiene for the poor dreadful, but the climate is thought to have been warmer than now, making farming easier.
当时的生活很艰难,疾病横行,穷人的卫生糟糕透顶,但那时的气候据说比现在温暖,农耕相对容易一些。
Only discovered in 1986, the Amondawa, about 150 strong, continue their traditional way of life, hunting, fishing and farming.
直到1986年,人们才发现阿莫·达瓦这个拥有150名健硕成员的地方。在那里,人们仍然延续着打猎、钓鱼和耕种等传统的生活方式。
Consumer demand established tobacco farming as an important part of North Carolina farm life.
消费者需求成就了烟草农业,使其成为北卡罗莱纳州农场事业的一个重要组成部分。
Low interest rates are making life difficult for investors who need steady income streams. But that is now, and investing -- like farming -- is all about anticipating the next season.
目前的低利率让那些需要持续稳定收益的投资者们不太好过,可也正是现在,是我们为下个季节的收获做准备的好时候,就如同播种一样。
Farming can be a happy life, but happiness can't buy money.
耕作可能会给生活注入快乐,但快乐换不到金钱。
He hesitated to go back to Bathsheba and a comfortable life on the farm. Perhaps Bathsheba would fail at farming and then he would be responsible for her.
对于回不回芭丝谢芭身边过那种舒适的农家生活,他很是犹豫,也许芭丝谢芭务不了农,那么他还得负责养她。
Since the good villagers are very cherish these folk art, expressed their thousands of years of farming family, love life, enjoy life, the pursuit of harmony and good wishes and good feelings.
至今良户村民都十分珍惜这些民间艺术,表达了他们千百年来耕读传家、热爱生活、享受生活、追求和谐的善良愿望和美好情感。
As far as he was concerned, moisture farming was the only life the Lars bloodline had ever known.
对他来说,湿气农场就是拉尔斯家族繁衍生息的唯一命脉。
Gannan Hakka people have a lot of taboos in their custom culture, mainly reflecting in their festivals, wedding, birth, sicknesses, daily life, breeding, farming, forestry and so on.
赣南客家民俗文化中有不少语言禁忌,主要反映在年节日期、婚丧大事、生育疾病、家居生活、饲养种植、林业采伐等几方面。
The Slow food movement is all about preserving cultural cuisine, and in doing so preserving local foods, farming and ways of life.
慢食活动推崇保持本土食品特点,因此能进一步保持原有的生活方式。
Two in the bottom of the column in the discretion of the inside, were engraved reflect farming, reading, fishing, firewood and social life of the four custom picture.
在两根中柱底部酌内侧,分别镌刻了反映耕、读、渔、樵社会生活的四幅风俗图画。
The habit, arranging life by the year has enjoyed a long history in the countryside, and the main life rhythm of it is the busy farming season and slack farming season.
农村社会中一直延续着以年度为周期来安排生活的习惯,农忙与农闲构成了乡民们一年中大致的生活节奏。
Once upon a time, there lived an old couple at the foot of Mount Taihang. They made a living by farming. They led a life of ease.
从前,在太行山脚下住着老俩口。他们靠种地为生,日子过得悠闲自在。
Marginalized groups in this city, they are "non-farming and non-gang work, low-free copies of" abnormal life difficult.
这一城市的边缘群体,他们“耕种无地,上班无岗,低保无份”生活异常艰辛。
He likes country life and has decided to go in for farming.
他喜爱乡村生活,决定从事农业。
The key of farming technique is to know the habit of crocodilian life, whereas habitats and reproductive characteristics of several species of crocodilian are introduced in this paper.
饲养技术的关键是对鳄生活习性的了解,本文对几种鳄的栖息地和繁殖特点作了介绍。
"Lu Spring and Autumn", "Ji Ji-qiu" set: "(September) slaughter family life, farming land preparation, to give it five.
《吕氏春秋》之中《季秋纪》载:“(九月)命家宰,农事备收,举五种之要。
Judging from my aptitude inclination and personality streaks, my ideal life will be that of a scientist, researching lecturing and writing books. As I am from a farming family.
从我的能力倾向及人格特质来判断,我理想的生活方式将是担任一名科学家,从事研究讲学以及著作。
Judging from my aptitude inclination and personality streaks, my ideal life will be that of a scientist, researching lecturing and writing books. As I am from a farming family.
从我的能力倾向及人格特质来判断,我理想的生活方式将是担任一名科学家,从事研究讲学以及著作。
应用推荐