The national average farm size is around 440 acres, but his is only one acre.
全国平均农场面积约为440英亩，但他的农场只有一英亩。
Farm size varies widely from region to region.
农场规模因地而异，差别很大。
Although no national statistics on farm size were available, farms can range from very small to up to 5, 000 acres.
尽管没有国家统计的数据，仍然可以推断农场规模有的很小，有的达到五千亩。
The OECD says Japan’s average farm size is 2.3 acres outside Hokkaido, the sparsely populated northern island, against 1, 065 acres in the U.S.
OECD报告说，日本除人口稀少的北海道地区以外，农场的平均面积是2.3公顷，而美国是1065公顷。
We calculate that the average size farm in Lancaster County is 65 acres.
我们算出兰开斯特郡的农场平均面积为65英亩。
In 1970 the average size of a French farm was 19 hectares.
1970年法国农场的平均面积是19公顷。
With their enormous size and weight, today's farm machines have significant downsides: they compact the soil, reducing porosity and killing beneficial life, meaning crops don't grow so well.
由于庞大的体积和重量，现在的农业机械有显著的缺点：它们会把土壤压实，降低土壤孔隙度，杀死有益的生命，这意味着农作物不会长得太好。
By Gorbachev's time, the farm population had shrunk to a quarter of its former size; only older workers remained, working perfunctorily on state land or tending their private plots.
在戈尔巴乔夫时期，务农人口数量降至前一时期的四分之一。只有老农们继续劳作，在国有土地上敷衍行事，维护着他们的自留地。
So to replace that nuclear power plant with wind would mean dedicating nearly 280 square miles of land to a gigantic wind farm, which would be about the size of New York City.
因此，要用风电场取代核电站意味着，一个大型风电场要占地近280平方英里，这几乎与纽约市的面积相当。
Next season this farm at jatoba will plant and harvest cotton, soyabeans and maize on 24,000 hectares, 200 times the size of an average farm in Iowa.
雅托巴的这个农场下一季会种上24000英亩棉花、大豆、玉米，是艾奥瓦平均农场面积的200倍。
It's not like maybe it was 30 or 40 years ago where a farm the size of ours could support a family or two.
这和三四十年前不同，像我们这么大面积的农场当时只够养活一两个家庭。
Meanwhile, back at the ranch (or rather, at the farm he'd sold), the new owner had picked up an unusual looking rock about the size of a country egg, and put it on his mantle as a sort of curiosity.
与此同时，在他的农场上(或者说，他卖掉的那个农场)，新的主人捡到一块鸡蛋大小的怪石。出于好奇，他把石头放在壁炉架上。
He increased the size of his farm year by year.
他逐年扩大他的农场规模。
The land above minimum farm lot size redistributed to common landowner.
一共有人之应有部分折算面积达最小丘块面积者。
On a terrace adorned with flags representing the countries of visitors to the farm over the years is a life-size carving of Mr.
我们来到一块平台，这里装饰着许多国旗，代表多年间来参观过农场的游客的国籍。
Size also depends on the purpose of the farm.
农场的规模还取决于其用途。
Part of the problem: the typical Chinese farm is about 0.6 hectares in size.
部分问题在于：中国的农场规模通常为0.6公顷。
When the farm boy first came to the city, he goggled at the size of the buildings.
农村男孩初次来到大城市时，惊奇地睁大眼睛望着高楼大厦。
Withtheir enormous size and weight, today's farm machines have significantdownside: they compact the soil, reducing porosity and killing beneficial life, meaning crops don't grow so well.
就其超大规模和重量而言，如今的农业器械有巨大的不利之处：它们会压紧泥土，从而减少了泥土间的空隙孔且杀死了有利的生物，这意味着作物不会很好的生长。
With their enormous size and weight, today's farm machines have significant downside: they compact the soil, reducing porosity and killing beneficial life, meaning crops don't grow so well.
译文：就其超大规模和重量而言，如今的农业器械有巨大的不利之处：它们会压紧泥土，从而减少了泥土间的空隙孔且杀死了有利的生物，这意味着作物不会很好的生长。
Currently, there are some noticeable characteristics of the wind power integration behaving as following: (1) each single wind farm with larger size; (2) wind farm coupled with higher voltage level.
目前，风电接入电网出现了与以往不同的特点，表现为：(1)单个风力发电场容量增大(2)风电场接入电网的电压等级更高。
It was designed with permanent 4wd with equal size wheels in order to be driven on roads at higher speeds than standard farm tractors.
它被设计与同样大小，以便于在农用拖拉机比标准更高的速度行驶的永久四轮驱动车轮。
This NASA satellite shows images of a sprawling solar panel farm in Dunhuang, in north west China's Gansu Province, that has tripled in size between 2012 and today.
美国国家航空航天局的卫星图片上，展示了位于中国西北部甘肃省敦煌市的一座占地面积巨大的太阳能电池板发电站，自2012年以来，该发电站的规模增长了两倍。
It is appropriate for all kinds of premix plant, feed, food additives plant and small size feed plant, farm, pharmaceutical factory, etc.
适用于各种预混料厂、饲料、食品添加剂厂以及小型饲料厂、养殖场、制药厂等。
Brought up in Rishton, West Yorkshire, her small size means she is used for breeding, explained Mrs Ryder, who recently moved to Crossley Hall Farm, near Congleton.
最近刚搬去格劳斯农场的瑞德太太解释说：“它娇小的身材意味着它只能作为宠物来养。”
To provide convenient services for small - and medium-size enterprises in the business of farm product export.
为中小型农产品出口企业提供便捷服务。
Goliath was a special tiger that despite his enormous size was among the most passive cats on the farm.
格拉阿斯是一只很特别的老虎，尽管它块头特别的大，但却是饲养场（农场）里最驯服的老虎之一。
Goliath was a special tiger that despite his enormous size was among the most passive cats on the farm.
格拉阿斯是一只很特别的老虎，尽管它块头特别的大，但却是饲养场（农场）里最驯服的老虎之一。
应用推荐