Today's farm laborers, while still predominantly born in Mexico, are more likely to be settled rather than migrating and more likely to be married than single.
今天的农场工人,虽然大部分仍旧是出生在墨西哥,但是更有可能是定居而不是移居,更有可能是已婚而非单身。
Perhaps half of the farm laborers are undocumented immigrants.
也许农场工人中有一半是非法移民。
That farmer employs many farm laborers.
那位农场主雇佣很多农场工人。
Farm laborers said that they always woke up to find that work had been done overnight.
农场劳动者们说,他们常常醒来时发现工作已经在夜间被人做完了。
For centuries, the gnarled feet of farm laborers have played a vital role in the making of the finest port wines.
几个世纪以来,在制作最优质的波尔图红葡萄酒的过程中,农场工人粗糙的双脚一直扮演着极其重要的角色。
Those immigrants had come from the vicinity of canton in southeast china , where they had been uneducated farm laborers.
那些人本来是中国东南部的广东附近未受过教育的农民。
At the top of this social ladder were the high officials, the intellectuals or "Scribes", and on the lowest rungs were those who did the simple but heavy work, such as kitchen staff and farm laborers.
在这个社会等级结构顶端的是高级官员们、知识分子或者“抄书吏”,最底层的则是那些做着简单却繁重的工作的人们,比如在厨房里干活的人们和农场的劳工。
The farm was ringing with the sound of the iron gong and they could see the laborers pouring out of their huts, pointing at the hills and Shouting excitedly.
农场里响起了铁锣声,而这时,他们可以看到劳工从棚屋中倾巢而出,指着小山并激动地呼喊着。
The farm was ringing with the sound of the iron gong and they could see the laborers pouring out of their huts, pointing at the hills and Shouting excitedly.
农场里响起了铁锣声,而这时,他们可以看到劳工从棚屋中倾巢而出,指着小山并激动地呼喊着。
应用推荐