A few weeks back I won a $50 gift certificate to a homeschool store, I used part of it to buy The Farm Game for Kids.
几周前，我在一个家庭学校商店得到了五十美元的礼券。我用其中一部分买了儿童农场游戏。
It was a simple farming game, not much different from farm games in China or the old Harvest Moon games on the consoles.
这是款简单的农场游戏，和中国的传统农场游戏或掌机平台的《牧场物语》游戏大同小异。
For wholesome fun, try "Happy Farm", a game about rearing virtual crops.
有一些有益健康的娱乐，像“开心农场”，一种种植虚拟作物的游戏。
Millions of hours are spent playing online games each week; imagine the amount of good we could do if the objective of the game weren't to build a virtual farm but to help a real one?
每周花在在线游戏上的时间数以百万小时；我们可以想象如果那些我们为游戏的客体所做的善事不是针对虚拟的对象而是一个真实的个体将会如何。
PLAYERS of FarmVille, an online game, raise virtual chickens on an imaginary farm. Yet they are happy to swap real money for virtual money to buy virtual farm tools.
网络游戏“开心农场”的玩家可在农场养鸡，虽说一切都是虚拟的，他们却很乐意拿真钱兑换虚拟货币去买虚拟农具。
For example, the popular Renren.com game "Happy Farm" was developed by a group of post-80s youngsters, including COO (chief operating officer) Xu Cheng.
拿校内网（现改名为"人人网"）上流行的组件“开心农场”为例，该游戏是由一群80后青年研发。包括首席运营官（COO）徐成就是其中一员。
Prince Harry is besotted with a blonde 19-year-old student in South Africa whose father runs a Zimbabwe game farm, the Mail on Sunday reported.
据法新社援引英国《邮报》11月28日报道，这个女孩名叫切尔西 ·戴维，父亲在津巴布韦经营一家度假农场。
Koch emphasized rugged pursuits, taking his sons big-game hunting in Africa, and requiring them to do farm labor at the family ranch.
老科赫重视艰苦创业、追求的过程，他带着儿子们到非洲比赛打猎，让他们在家里的农场里作农活。
Palmer is guilty of deception himself. While working on an IMAX film about wolves, the film team found it was too hard to get shots of roaming wolves, so it went to a game farm and rented them.
帕尔默对自我欺骗感到内疚，在一部IMAX电影公司拍摄的关于狼群的纪录片中，电影制作团队发现很难拍摄到狼嚎的特写，于是他们就去野生动物饲养园租了一些狼来完成拍摄。
PLAYERS of FarmVille, an online game, raise virtual chickens on an imaginary farm.Yet they are happy to swap real money for virtual money to buy virtual farm tools.
网络游戏“开心农场”的玩家可在农场养鸡，虽说一切都是虚拟的，他们却很乐意拿真钱兑换虚拟货币去买虚拟农具。
Whenever a film shows a close-up of a big animal like a bear, Palmer says, the viewer should be on alert: Chances are high that the animal came from a game farm or has been trained.
如果看到大型动物特写镜头的影片，比如熊，那么观众该注意了，很可能这些动物是饲养园里的或者曾受过训练。
Because of this game, some players have been fired, lovers have broken up, but none of them can stop Happy farm becoming more popular.
因为这个游戏，有些玩家已被解雇了，情人已经分手了，但是它们都不可以阻止快乐的农场变得越来越流行。
In fact, the network is a virtual terraced farm module game, but the fire is very, very popular.
其实，网络上的农场是一个虚拟梯田的模块游戏，不过很火，很流行。
A game where web users can plant their own crops in the virtual world, known as' Happy Farm, 'has been a huge Internet sensation in China.
一个网民可以在虚拟世界种植农作物的游戏——“开心农场”在中国轰动整个网络。
While playing a game on the farm one day, the eagle looked to the skies above and noticed a group of mighty eagles flying in the skies.
一天，在农场上玩耍嬉戏的时候，这只小鹰抬头望了望天空，它看到一群雄鹰在天空中翱翔。
It's a web game and needs the player to plant crops on the happy farm and other player can visit to your farm and steal your crops.
这是个网络游戏，玩家在开心农场种植作物，其玩家可以到你的农场区偷你的作物。
Arguably the first SNS farming game worldwide, Happy farm, was developed by Five Minutes, a Chinese developer.
开心农场是由一个叫做五分钟的中国开发者开发出来的，它可能是世界上第一款SNS农场游戏。
Explore the farm-themed digital world of Corny, with detailed product information, visitors can also discover the TV campaign, new online game and much more.
探索农业为主题的数字世界的科尼详细的产品信息，游客还可以发现电视广告，新的在线游戏等等。
Research by the Game Conservancy Trust at Allerton Farm in Loddington, Leics, initially tried French mustard but found that it was not up to the job.
研究由列斯特郡洛丁顿艾乐顿农场的猎物保存基金会所进行，一开始用法国芥末，可是发现并未达到效果。
Happy Farm: Candy Day is a free to play game, but some items and features can also be accessed using real money.
开心农场：糖果节是一个免费玩游戏，但某些项目和功能也可以用真实货币进行访问。
Farm Gold - Regardless of which online game you like to play there's always people selling in game money for real money.
农场黄金-无论是网络游戏你想在那里总是有人兜售游戏钱真钱。
While playing a game on the farm one day, the eagle looked to the skies above and noticed a group of mighty eagles soaring in the skies.
当老鹰在农场玩游戏时，它抬头看见上面的天空，注意到了一群老鹰在空中翱翔。“噢”老鹰喊了出来。
Game currencies purchased/earned outside of the app. Similarly, any game currencies purchased/earned in 《QQ farm》 on any other platform cannot be used in this app either.
用户在游戏中购买的游戏代币“星钻”仅限于在此应用中使用。
Game currencies purchased/earned outside of the app. Similarly, any game currencies purchased/earned in 《QQ farm》 on any other platform cannot be used in this app either.
用户在游戏中购买的游戏代币“星钻”仅限于在此应用中使用。
应用推荐