Far from the sun, in the outer solar system, beyond Jupiter's orbit, temperatures are low enough to permit ices to form out of water and out of gases like methane and carbon dioxide.
在远离太阳的外太阳系，在木星轨道之外，温度低到足以使冰从水以及甲烷和二氧化碳等气体中形成。
How low that is depends on how far apart the states are spaced.
温度有多低是，取决于能级之间的间隔有多远。
He rattled the far post with a low left-footed effort in the first-half but when opportunity knocked in the 84th minute to become the match-winner, he fluffed a golden chance with his right foot.
在上半场，他有一个左脚低平球远射至远门柱，但在84分钟的时候的一个机会被犯规，本可以有机会让他成为本队的获胜功臣，但他却用右脚踢飞了这个黄金机会。
Even so, it looks far too low.
即便如此，这一利率仍然过低。
Her generation, she says, is far less accepting of long hours, low pay, and verbally abusive managers.
她这一代人，他说道，不能长时间忍受低工资以及主管的责骂。
That does happen in medicine: new treatments for cardiovascular patients and for babies of low birth-weight have delivered benefits far outweighing their costs.
在医学上这个规律也适用：对心血管病人及出生体重低的婴儿应用新疗法已使医院的所获利润大大超过其所用成本。
Thus FM radio at relatively high frequencies is used for local stations but does not travel far, whereas short-wave radio, at low frequencies, can stretch around the world.
因此地方无线电台使用频率相对较高调频无线通讯，而低频短波无线电则可以遍及全球。
The relatively low overhead cost may far outweigh the administrative benefits for network organization.
它能够以比较低的开销简化网络管理。
Most of its forests are far from farmland, which makes the costs of leaving them standing relatively low.
它的大部分森林都是远离农田的，这就使得森林保护的成本相对较低。
Far from keeping a low profile after its disastrous oil spill in the Gulf of Mexico last year, BP seems eager to prove that it is as bold as ever.
自去年墨西哥湾石油泄漏事故之后，英石油并没有保持一种低调的姿态，相反，英石油似乎极欲证明它和以前一样大胆。
The earthquake took there a tsunami that could inundate low-lying lands as far away as Japan.
地震在这些地带引发了一次海啸，远至日本的一些低地都被海水淹没。
That is the theory, at least. So far, apart from some low-altitude test flights, the only stratospheric tests have involved a scaled-down version tethered to a weather balloon.
这些就是目前的原理，迄今为止，除了一些在低海拔的飞行测试，唯一的平流层测试是涉及一个按比例缩小拴在气象气球上的模型。
Even so, many experts think 400 units is far too low for any additional health benefits.
即使如此，许多专家认为，400个单位对于获得额外的健康好处太低了。
But so far only the low-ranking have been punished.
但到目前为止，只有低级别的人受到了惩处。
These processes are all influenced by a low red to far-red ratio, but the exact mechanisms were not understood.
这些过程又都受到较低的红光与远红光比的影响，但是这个机制的精确细节部分仍然没有被揭示。
But the United States has far higher health costs than any other advanced country, and very low taxes by international standards.
然而，美国的医疗费用远远高出其它任何先进国家，而税收又低于国际标准。
New research, however, would argue that that figure is far too low.
然而新的研究提出争议认为这一数字实在是太低了。
Still, they say early reports show that flu activity has been low so far this year.
尽管如此，他们还说早期的报告显示，今年截止到目前，流感并不活跃。
Much as European borrowers have been helped by ultra-low interest rates so far, they will also be exposed to rising costs when rates go up again.
欧洲借款人一直以来都在享受极低利率的好处，但当利率开始回升的时候，他们所要承担的成本也会对等地节节上升。
Many are being resettled far from their homes and given low-grade farmland; in Hubei, thousands of people have been moved to the grounds of a former prison.
许多人将在远离家乡的地方获得贫瘠的土地。在湖北成千上万的人已经搬迁到以前是监狱的地方。
The real rate of interest paid on bank deposits is negative and lending rates are far too low for such a fast-growing economy.
为银行存款支付的实际利息率是负数，而贷款利率对于这样快速增长的经济来说太低了。
If household balance sheets were really the main obstacle to faster recovery, wouldn't the divergence in economic performance between high-debt areas and low-debt areas be far more clear?
如果家庭资产负债表真的是快速复苏的主要障碍，那么高负债地区和低负债地区的经济表现上的差异是不是更加清晰？
A lot of tubes run through the water tank carrying chilled glycol, a fluid that freezes at a very low temperature - far below that of regular water.
水箱中有很多流淌着冷却用的乙二醇的管子。乙二醇液体的冰点的温度，远低于常规水的冰点。
In our testing, the default sensitivity of the track pad was far too low.
根据我们的测试，轨迹板的默认灵敏度太低了。
But the levels are far too low to make it worth opening a lunar silver mine.
可惜银的含量实在太少了，想在月球上开挖银矿那是不可能了。
He said: 'Many people think swearing is only for those with a low IQ or a poor vocabulary but that's far from the case.
他说：“很多人认为只有那些智商低、没文化的人才会说脏话，但情况远非如此。”
Interest rates have been far too low for far too long.
这些地区的利率在太长的一段时间内一直处于过低水平。
Interest rates have been far too low for far too long.
这些地区的利率在太长的一段时间内一直处于过低水平。
应用推荐