How far is it to your house from here?
从这儿到你家有多远？
It was all a far cry from those halcyon days in 1990, when he won three tournaments on the European tour.
这和1990年的那些美好时光迥然不同，当时他在欧洲巡回赛中赢了三场锦标赛。
It was obvious that much of what they recorded was far from the truth.
很显然，他们所记录的很多内容绝非事实。
离这儿有多远？
Being dyslexic does not mean that one is unintelligent. Far from it.
诵读困难并不意味着人不聪明。绝非如此。
Far be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice.
我绝不想干涉你的事，我只不过想给你一个忠告。
Older people, tired and irritable from a day's work, are not angels, either far from it.
工作一天后疲惫易怒的老年人，不会有天使那样的好脾气，甚至比天使差远了。
Older people, tired and irritable from a day's work, are not angels, either far from it.
工作一天后疲惫易怒的老年人，不会有天使那样的好脾气，甚至比天使差远了。
这儿离公共汽车站远吗？
Communications technologies are far from equal when it comes to conveying the truth.
在传达真相方面，通讯技术之间远远不能说是相同的。
How far is it from here to the shore?
从这里到海岸有多远？
How far is it from the subway station of Center Street to the cinema?
从中央大街的地铁站到电影院有多远？
How far is it from Haikou to Sanya?
从海口到三亚有多远？
How far is it from the Summer Palace?
这到颐和园有多远？
How far is it from Lanzhou to Lasa?
从兰州到拉萨有多远？
How far is it from Liupanshui to Guiyang?
六盘水到贵阳有多远？
它离这里远吗？
How far is it from here to Garden Hotel?
从这里到花园酒店有多远？
How far is it from your school to the bus stop?
从你的学校到公交车站有多远？
How far is it from the Children's Palace to Nanjing South Railway Station, Tom?
汤姆，从少年宫到南京南站有多远？
Could you tell us how far it is from Tongren to Guiyang?
你能告诉我们从铜仁到贵阳有多远吗？
事实远非如此。
In fact, he says, far from it.
事实上，他说，远远不是这样。
Of course, not all Americans are cool, far from it.
当然，不是所有的美国人都酷，事实远非如此。
They had not lived in every conceivable manner, far from it, but what room would there be for the multitude if each individual tried to exhaust the permutations of existence?
他们并没有体验过所有可能的生活方式，远远没有；但是，如果每人都试图体验所有的可能的生活方式，芸芸众生又将如何自处？
I have not always succeeded in that, far from it, being impatient to follow my insatiable curiosity and personal drives.
在这方面我做得并不完美，差远了，要追随永不满足的好奇心加个人动力，我会有不耐烦的时候。
Groups like Greenpeace may be the aggressive conscience of the environmental movement, but Congress isn't universally green, either - far from it.
绿色和平组织这样的群体可能在环保问题上太过激进，而国会也不是一片“绿色葱葱”—远远不是。
Far from it. Devices are being built that can manipulate phonons, allowing them to flow in one direction only, for example - the thermal equivalent of a diode.
可以操作声子并只让它们向一个方向流动的设备正在被建造，这是二极管的热等价物。
They are not, of course (far from it), but we are forever reading about what might cause, hinder or cure dementia.
当然，他们不是痴呆(为时尚早)，但我们一直在考虑是什么原因、有什么阻碍或是怎样治愈痴呆。
Far from it: the demonstration of loyalty had made him all the more attractive.
与此恰恰相反，这种忠诚的表现使瓦兰越发有吸引力。
应用推荐