Guests were told to come in fancy dress.
客人们已被告悉应穿着化装舞会服装赴会。
Dale also found international fans for his dressing up too, as each day Carol took photo of her husband in fancy dress and posted it on their blog which became a hit on the Internet.
戴尔也因为他的打扮找到了国际粉丝，因为卡罗尔每天都给她丈夫拍他穿着奇装异服的照片，并把照片发布在他们的博客上，这在网络上引起了轰动。
We cannot believe he didn't tell us we could come in fancy dress.
我们真不敢相信他没告诉我们可以穿着奇装异服来。
他们举行了一次化装舞会。
弗朗西斯：一个化装舞会！
No more money, no more fancy dress.
不再有金钱，不再有华丽的衣裳。
Like to come to our fancy dress party?
喜欢来参加我们的化装舞会吗？
This weekend, I'm going to a fancy dress ball.
周末我要参加一个化妆舞会。
To prolong the flight some have turned to fancy dress.
为了延长飞行的时间有人会去找寻奇特的服装。
Would you like to come to our fancy dress party tomorrow?
你愿意明天前来参加我们的妆舞会吗…？
It's a mixture of sofas, blankets and left-over fancy dress costumes.
这座城堡是用沙发、毯子、暂时不用的花衣服混合做成的。
Many of the dancers at the fancy dress ball wore colorful masks.
化装舞会上的许多跳舞者戴着五颜六色的面具。
Local diners join us at the table, politely ignoring our fancy dress.
当地人和我们坐在一个桌子上用餐，对我们怪异的服装很礼貌地视而不见。
We also cannot believe he didn't tell us we could come in fancy dress.
我们不相信他居然没有告诉我们可以穿得花哨一点。
He turned up at a fancy dress Easter dance in the guise of a white rabbit.
他扮成白兔在复活节化装舞会上亮相。
Someone organises a fancy dress party: you fork out on an expensive costume.
有人组织化妆舞会，你就下血本去买很贵的服装；
I'm going to have a fancy dress party next Saturday. Would you like to come?
下周六我将参加一个时装聚会。你想和我一起去吗？
Good news. There is a fancy dress party on Sunday. Do you fancy coming along?
好消息。星期日将举行一个化妆舞会，你想一起来吗？
But she still says that it really is the boxer in her photos of the fancy dress up.
但她仍表示，它的确是义和团在她的照片中，化装起来。
Children take part in a fancy dress contest to mark the birth of Lord Krishna, at a school in mumbai.
孟买一所学校，孩子们参加纪念克利须那神诞辰的化装比赛。
With you pernickety little bastards in your fancy dress, who just judge each other and try to impress.
对于你这个穿着花哨的爱挑剔的顽皮孩子，他们只是相互评价想要给你留下印象。
When I told him I had no fancy dress for the costume of a toreador for me just like a rabbit out of a hat.
当我告诉他，我没有参加舞会的化装服饰，他像变戏法似的给我拿出一件西班牙斗牛士款式的服装。
Campaign site to introduce the fancy dress outfits of Halloween 2006 for LOFT, the famous Japanese retailer.
活动网站引入阁楼，日本著名零售商2006年的万圣节化装舞会服装。
She was too excited to do any housework that morning, for in the evening she would be going to a fancy dress party with her husband.
那天上午，她兴奋得什么家务活都不想做，因为晚上她要同丈夫一起参加一个化装舞会。
From turning up in fancy dress to jumping in a fountain, graduation traditions around the world range from the weird to the wonderful.
世界各地的毕业传统五花八门，有穿搞怪服装的，有跳喷泉里的，真是无奇不有。
The following evening they were to attend a fancy dress Ball, and Nora was to go as a Neapolitan fisher girl and dance the tarantella .
第二天晚上他们要去参加一个化装舞会，娜拉届时将装扮成一个那不勒斯的渔家女，表演塔兰台拉舞。
The following evening they were to attend a fancy dress Ball, and Nora was to go as a Neapolitan fisher girl and dance the tarantella .
第二天晚上他们要去参加一个化装舞会，娜拉届时将装扮成一个那不勒斯的渔家女，表演塔兰台拉舞。
应用推荐