He always shows up in a fancy car.
他总是乘坐一辆奢华轿车露面。
All eyes were bent on the fancy car.
所有的眼神都注视那部新奇的车。
He dreamed of possessing a fancy car.
他梦想拥有一辆很别致的汽车。
All eyes were rested on the fancy car.
所有的眼神都注视那部新奇的车。
The photo showed her driving a fancy car and carrying a hermes purse.
为什么?因为照片显示,她开着豪车,挎着爱马仕的手包。
I never expected a fancy car such as a BMW or a Volvo from my wife's family.
我从没想过她家会送一辆多好的车,比如宝马或是沃尔沃什么的。
When we were old enough, a girl won't marry a man unless he has a villa and a fancy car.
当我们到了结婚年龄的时候却发现没有洋房汽车娶不了媳妇!
But I'm not going to be the one to tell you to give up your cleaning lady or your fancy car-or me.
但是,我不会告诉你辞退自己的保洁员或者爱车——再或者辞退我。
There was no magic watch or pen or fancy car like James Bond, he said, just a pencil and a notebook.
没有詹姆斯·邦德的神奇手表、神奇钢笔或是神奇汽车,他拿到的只是一支普通的铅笔和一本记录本。
Self worth comes from within, you won't find it by having more money, having more friends, having a fancy car or a big house.
人的自我价值感源自人的内心,拥有再多的金钱,再多的朋友,拥有一辆豪华车或者是一栋大房子都不能让我们获得自我价值感。
No one that matters really and truly cares if you have a fancy car, big house, fancy clothes or make a gazillion dollars a year.
没有人真正关心你是否有漂亮的车,大房子,华丽的衣服或是巨额年薪。
Maybe it's your dream to have lots of money, or to drive a fancy car, or to fight crime wearing a mysterious mask and cape, like Batman.
也许你的梦想是拥有许多钱,也许是开一辆很拉风的时髦车,或是带着神秘面具穿着斗篷,像蝙蝠侠一样来打击罪恶。
I have also encouraged my kids to be suspicious of displays of opulence, whether it's the big house, the fancy car or the designer clothes.
我还鼓励孩子们对炫富保持怀疑,不管炫耀的是豪宅,名车,还是名牌服装。
We will practically put ourselves in the poor house to buy a big house and fancy car just so that we can put our "middle class-ness" on display.
实际上,我们为了买昂贵的汽车而住在差劲的房子里,仅仅为了显示我们是“中产阶级”。
He was freed a week later for an unknown ransom, though the local press say the gang was beaten down to a mere 1.4m naira plus the actor's fancy car.
一周以后他被释放,赎金不为外人所知。但据当地媒体报道,他付出的赎金仅为14万奈拉,外加他的那辆名贵小汽车。
I would rather ride on earth in an ox cart with a free circulation, than go to heaven in the fancy car of an excursion train and breathe a malaria all the way.
我宁可坐一辆牛车,自由自在来去,不愿坐着花哨的游览车污去天堂,一路上呼吸着污浊的空气。
Men who aren't tall, dark and handsome can compensate by wearing high-status clothing (no woman, it is said, can resist a man in surgical scrubs) or driving a fancy car.
不够挺拔、不够黝黑英俊的男人可以穿彰显地位的服装(也就是说,没有女人能抵抗一个衣着光鲜的男人)或是驾驶一辆酷炫的车来弥补。
"When I date a man, I calculate his worth in points," said Hao Hongrui, a 27-year-old trade manager in Beijing. "A handsome face, a big house and a fancy car are important."
“通常,我和男性约会时会从几个方面来衡量他,”27岁的北京某公司销售经理郝红蕊说,“帅气的外表,宽敞的房子和高档小汽车,这些都很重要。”
The sense of self respect you get when you make smart financial decisions is worth far more than the ego-centric feeling of driving the fancy car and wearing the latest styles.
当你在财务上做精明的决定将远远比以驾驶汽车的幻想和窗上最新的服饰自我为中心的感觉要好,你能够到这种自我崇拜的感觉。
A hot number might be construed to be an attractive woman (or maybe a fancy car or speedy computer) but in 1919 when the phrase first applied to a woman it was a term of disgust.
ahotnumber可以解读为迷人的女性(或者靓车、高速的计算机),但这个词组在1919年首次用在女性头上时,却有令人恶心的含义。
On the one hand, with the rapidly increases of material standard of living, most girls won't get married with someone who can't buy a house, and some of them would also require a fancy car.
一方面,随着物质生活水平的急速提高,很多女孩都不会和买不起房的男人结婚,有些还会要求要有靓车。
His long daily commute involves: traveling on his bike, crossing the border, taking three different trains and walking to his employer's flat, to spend his day sitting, idly, in a fancy car.
他长年不变的生活行程是:骑自行车离家,穿过边界,倒上三次班车,步行到老板的住处,然后在一辆豪华汽车里懒散地度过一天。
His long daily commute involves: traveling on his bike, crossing the border, taking three different trains and walking to his employer's flat, to spend his day sitting, idly, in a fancy car.
他长年不变的生活行程是:骑自行车离家,穿过边界,倒上三次班车,步行到老板的住处,然后在一辆豪华汽车里懒散地度过一天。
应用推荐