Rioja is Spain? S most famous wine region.
里奥哈地区是西班牙最大的葡萄酒生产区。
China's famous wine condenses all essences under the heaven in each drop.
中国名酒，滴滴凝聚天地之精华。
Rioja is Spain's most famous wine region. The main grape variety is Tempranillo.
里奥哈地区是西班牙最大的葡萄酒生产区。
The southwestern city of Bordeaux wine has a long history, its world famous wine.
西南部城市波尔多酿酒历史悠久，其葡萄酒驰名于世。
Williams lives in one of South Africa's famous wine-growing areas in the Western Cape.
Williams生活在南非西开普省著名的葡萄种植区。
The story revolves around a young man whose father, a world-famous wine critic, suddenly die.
故事围绕着一个年轻人，他的父亲，世界著名的葡萄酒评论家，突然死亡。
The following are 5 most famous wine regions and 50 most popular fine wines in auction house.
本文将列出拍卖会上5大知名产区和50款热炒的名酒。
The tasting notes given by the famous wine critics are very important for consumers to choose their wine.
酒评家为每款酒的打分对消费者选酒有着至关重要的作用。
ABSTRACT: Burgundy's famous wine auction reaches new heights and signals an upswing in the region's fortunes.
摘要：勃艮第著名的伯恩济众院慈善拍卖会再创新高，预示着该产区的葡萄酒销量将会上升。
ABSTRACT: the tasting notes given by the famous wine critics are very important for consumers to choose their wine.
摘要：酒评家为每款酒的打分对消费者选酒有着至关重要的作用。
ABSTRACT: Located in the mid-east of France, Burgundy is another famous wine appellation in France besides Bordeaux.
摘要：位于法国中东部的勃艮第产区，是法国人眼中可媲美波尔多产区的不二之选。
When the famous tune and the world famous wine meet each other, not only the fashion and satisfied can be annotated.
当世界名曲与世界名酒相遇时，就不只是时尚与惬意所能诠释的了。
ABSTRACT: Burgundy is a famous wine region in the world, producing excellent Pinot Noir red wines and Chardonnay white wines.
摘要：勃艮第是一个享誉全球的葡萄酒产区，产区内名村名园众多，出产的葡萄酒风格各异。
ABSTRACT: Icewine, Canada's most famous wine, is generally expensive, reflecting the effort and small yields involved in making it.
摘要：加拿大最著名的葡萄酒——冰酒，由于产量低、酿造难，其价格一般都比较高。
Under the shining light of the famous wine regions, there are also some rising regions. Virginia of America is one of these wine regions.
在世界知名产区的闪耀光芒下，有一些后起之秀也逐渐在绽放光彩，美国的弗吉尼亚州就是其一。
ABSTRACT: For wine lovers, Tuscany is not only the birthplace of the Italian Renaissance, but also it is the most famous wine region of Italy.
摘要：对于葡萄酒迷们来说，托斯卡纳不仅是意大利文艺复兴的发源地，更是意大利最负盛名的葡萄酒产区。
Among the newly brewed wine, about 50 varieties of them are offered for tasting, which provides people a rare chance to experience the famous wine.
在新酿造的葡萄酒，大约50个品种，其中提供了品尝，提供人民一个难得的机会体验到著名的葡萄酒。
ABSTRACT: Under the shining light of the famous wine regions, there are also some rising regions. Virginia of America is one of these wine regions.
摘要：在世界知名产区的闪耀光芒下，有一些后起之秀也逐渐在绽放光彩，美国的弗吉尼亚州就是其一。
Except those famous wine regions in Europe, as a fan of traveling, wine and new ideas, you can go to these wine destinations that might surprises you.
除了知名的葡萄酒产区，喜欢旅游、喜欢葡萄酒、喜欢新奇与冒险的你，在欧洲还能去哪些葡萄酒胜地？
Pictured above, the Belt of Venus was photographed above morning fog in the Valley of the Moon, a famous wine-producing region in northern California, USA.
这张金星带图摄于月亮谷——美国加利福尼亚北部著名的葡萄酒产地——的晨雾中。
But the most unforgettable thing for me when I visited was the delectable Tuscan scent of truffle oil and Vino Nobile, Montepulciano's famous wine, in the air.
但是在拜访期间让我最难忘的事情是空中托斯卡纳美味的松露油气味和维诺诺比尔的香气，恰诺的著名的酒品。
ABSTRACT: Except those famous wine regions in Europe, as a fan of traveling, wine and new ideas, you can go to these wine destinations that might surprises you.
摘要：除了知名的葡萄酒产区，喜欢旅游、喜欢葡萄酒、喜欢新奇与冒险的你，在欧洲还能去哪些葡萄酒胜地？
In a recent blind tasting by famous wine experts from America, Britain and France Californian wines did better than French ones, even in the higher price ranges.
在最近一次由来自美国，英国，法国的酒类专家进行的盲测中，测得美国加州出产的葡萄酒要胜于法国同类，甚至在高档酒类里也是如此。
In America, apart from famous wine regions like Napa Valley and Sonoma County, there are many other outstanding wine regions that are worth attention, one of which is Washington.
在美国，除了纳帕谷和索诺玛县这些耳熟能详的明星产区之外，还存在其他非常优秀的，值得关注的葡萄酒产区，华盛顿州葡萄酒产区便是其中一个。
Chinese and western cate, famous wine, Chinese North and South cate, rare foods, ethereally environment and warmly service, it's incarnate of the bite and supculture which in the hotel.
中西美食、名酒佳肴、南北美点、珍馐百味，幽雅的环境，热情的服务，集中体现了酒店的饮食文化。
ABSTRACT: in America, apart from famous wine regions like Napa Valley and Sonoma County, there are many other outstanding wine regions that are worth attention, one of which is Washington.
摘要：在美国，除了纳帕谷和索诺玛县这些耳熟能详的明星产区之外，还存在其他非常优秀的，值得关注的葡萄酒产区，华盛顿州葡萄酒产区便是其中一个。
ABSTRACT: 2015 Vintage for Bordeaux is great, especially for the right bank. International wine medias and famous wine critics are very generous to give their praise to the right bank wines.
摘要： 2015年份对于波尔多而言是个顶级年份，对于波尔多右岸而言更是个天佑的年份，国际各大葡萄酒媒体和酒评家纷纷称赞波尔多右岸的葡萄酒。
ABSTRACT: Piedmont, one of the two most famous wine regions of Italy (Piedmont and Tuscany), has a long history of wine-making and different diversities of wine grapes, as well as unique terroir.
摘要：皮埃蒙特是意大利两大最著名葡萄酒产区之一，不仅有着悠久的葡萄酿造史和丰富的葡萄品种，还有着独特的风土。
ABSTRACT: Piedmont, one of the two most famous wine regions of Italy (Piedmont and Tuscany), has a long history of wine-making and different diversities of wine grapes, as well as unique terroir.
摘要：皮埃蒙特是意大利两大最著名葡萄酒产区之一，不仅有着悠久的葡萄酿造史和丰富的葡萄品种，还有着独特的风土。
应用推荐