Family photos spanning five generations were stolen.
一家五代人的照片失窃了。
It's never too late to start an album of family photos.
做一本家庭相册永远都不晚。
The family photos aren't in my room, it must be in his.
家庭合照不在我的房间里，肯定在他的房间里。
Please bring your family photos.
请带上全家福照片。
它们都是我家的照片。
May I look at your family photos ?
我可以看看你的全家福吗?。
Where are her family photos? They're in the room.
她的家庭照呢？他们在房间里。
I glare up at the family photos on the mantel, over the fireplace.
我抬头怒视壁炉架上的家庭照片，就在壁炉的上方。
Looking at the family photos of strangers was never so transfixing.
一位陌生人的家庭照片也可以让人如此心驰神往。
She didn't even glance at the titles on Susan's bookshelf or peer at her family photos.
她甚至都没有看一眼苏珊书架上摆放着的各种名衔牌匾和她的全家福照片。
I found family photos old advertisements letters and postcards even some crumbs of food.
我淘到过信、家庭照、老广告、明信片，甚至一些食物残渣。
But the proximity of my family photos to random strangers' eyeballs is a little close.
但是，用户稍不小心就可能会把家庭照片暴露给毫不相干的陌生人。
I don't know about you, but aside from these 15 shots, I'm not in many of the family photos.
我不知道你们的情况，但我个人而言，除了这15张照片，我不会经常出现在家庭照片里面。
Eventually, everyone moved to the den, a spacious, brightly lit room filled with family photos.
最后，大家来到会场，那是一个灯光明亮的宽敞房间，挂满了家人的照片。
You might not need the family photos since they're just down the hall, but they're still a nice touch.
你可能不需要家人照片因为他们就在一墙之隔，但它们仍然是一个令人愉快的修饰。
The team of makeup artists actually used family photos as a reference for the couple's aged looks.
在实际操作中，化妆师是参照家庭照片给二位化老年妆的。
Using old magazines or family photos cut out pictures and glue them to a piece of construction paper.
剪下旧杂志和全家福的图画，用胶水粘在一张图画纸上。
One may expect to see much gold and luxury, however, is going to find a computer, papers and family photos.
人们可能以为会看到许多黄金饰品和奢侈品，但是，却只会发现电脑一台、纸张若干、家庭照数张。
But the family photos, taken in Masai Mara National Reserve, Kenya, show she is managing beautifully so far.
不过，这些摄于肯尼亚马赛马拉国家保护区的家庭照片显示，她的管理至今很完美。
This is what I use to archive family photos and videos, which can eat up my computer hard disk space really fast.
我就是用它来存档那些飞快吃掉我计算机磁盘空间的家庭照片和视频的。
Seaman thinks of the images of icebergs as she does portraits of individuals, much like family photos of ancestors.
希曼将冰山的照片当作人物肖像照一样看待，就像家族祖先的照片一样。
At a big conference this year, Ms Trott regaled a large audience of digerati with her family photos and other tales.
在今年的一次大会上，Trott女士展示了自己家庭的照片，讲述了一些家庭生活故事，让台下满座的计算机专家们倍感愉悦。
You share a lot with your coworkers over time: Projects. Lunches, Office space. Cocktails. Family photos. Birthday cake.
随着时间的推移，你和同事分享的东西越来越多：企划，午餐，办公空间，鸡尾酒，家庭照片，生日蛋糕等。
If you placed my family photos next to each other throughout the years, the only sign of change would be in my 11 laugh lines!
如果你把这些年来我们的全家福摆在一起的话，你会发现照片上的我几乎都是一个样，惟一不同的只是笑纹的深浅！
I went out for lunch with my friend Doug and told him about the picture and he said he had lots of embarrassing family photos too.
我和我朋友道格出去吃午餐，告诉他照片的事，他说他也有很多尴尬可笑的家庭照片。
A computer system for geolocating photos could be useful in finding family photos from a specific trip and in some forensic applications.
在从一堆旅行照片中找出家人的照片或者在一些法院审理过程中，一个确定照片拍摄地的电脑系统会非常有用。
Family photos are a big personal item you'll find on a lot of people's desktops, but there are many other ways you can make your space your own.
你会发现在很多人的办公桌上家人照片是一个重要的的私人物品，然而也有很多别的方式来打造你自己的空间。
Silicon Valley technologists love to explain how they have disrupted the minutiae of daily life, from our commutes to the ways we share family photos.
硅谷的技术专家喜欢说，他们如何颠覆了我们日常生活的方方面面，从交通出行到分享家人照片的方式。
Silicon Valley technologists love to explain how they have disrupted the minutiae of daily life, from our commutes to the ways we share family photos.
硅谷的技术专家喜欢说，他们如何颠覆了我们日常生活的方方面面，从交通出行到分享家人照片的方式。
应用推荐