The women guarantee one another's debts and meet every two weeks to make payments and discuss a social issue, like family planning or schooling for girls.
妇女为另一份贷款作担保,每两周见一次面偿还贷款并讨论社会问题,如家庭计划或女孩的教育问题。
And schooling costs money, which a practical family is surely guarding most carefully for sons, with their more readily measurable worth.
并且上学要花钱,现实一点的家庭定然会把这笔钱保证给儿子读书,因为儿子是更有可估量的利用价值的。
Through marriage and schooling (American Protestant mission schools creating converts), the Maalouf family was thoroughly mixed up, and mostly was happy with this.
通过通婚和上学(美国新教教会学校创立允许转变宗教信仰),Maalouf家族由多种宗教信仰组成,大多家庭成员对此也感到满意。
Many have lost family members (one in four children is an orphan in Zimbabwe), and can't afford food or schooling.
许多人失去了亲人(四个津巴布韦孩子中就有一人是孤儿),买不起食物,上不了学。
The Manchu nationality family culture education is the preparation and supplement of schooling education.
满族家庭文化教育是学校教育的准备和补充。
After much discussion, they decided to sell the family farm and use the money to pay for Rupert's schooling.
经过多次讨论之后,他们决定把家里的农场卖掉,用这笔钱来付鲁柏的学费。
In terms of law, schooling, eating, family life, and all the rest, the French share all the manners and habits of any modern country.
在法律、教育、饮食、家庭生活等各个方面,法国和其他任何现代国家一样拥有良好的规矩和习惯。
When he opened his first restaurant, all of a sudden his schooling knowledge, the history of his family and the ethics of his father came into play.
当他开设了他的第一家餐馆,突然他教育的知识、他的家庭的历史和他的父亲概念产生了效果。
Magar has no formal schooling and likes to play with friends, offer prayers and watch television, his family said.
据马加的家人介绍,他目前没有接受正规的学校教育,他喜欢和伙伴玩耍、做祈祷和看电视。(实习编辑:顾萍)。
List all current knowledge of family locations, spouses, children, birth dates, schooling and any important incidents that only your character and they might remember.
列出所有你记得的家族关系、配偶、小孩、生日日期、教育、重要事件等。
The problems are that of the schooling and the family education.
而存在的问题主要分析了家庭教育和学校教育两个方面。
Blend the scientific education with the whole system of schooling teaching and the social teaching, shoot at building the most composition forces of school, society and family.
融科学教育于学校教育与社会教育的大系统,力争使学校、社会、家庭三方构筑出最大合力。
Using 2002 urban household surveys (UHS) data, this paper examines the relationship between returns to schooling and family background in urban china.
本文采用2002年城调队数据,研究了城镇居民中家庭背景与子女 教育回报率之间的关系。
Even if hospitalized or bedridden, a patient can still have input into decisions regarding treatment options, family finances and the children's schooling.
即便是住院或卧床不起,患者也还是能够在诸如治疗选择,家庭财务和孩子们的学校教育等问题方面作出决定。
His father died young and the curse of Adam kept him from continuing his schooling as he had to help his mother support a big family.
他父亲很年轻就去世了。生活的艰辛是他不能继续上学,他得帮母亲养活一大家子。
The burden of work and additional schooling must be measured against the needs of the worker's family.
工作和额外学习的重担必须与员工家庭的需求相权衡。
One furious family insider told us: "the monthly sum seems large, but this includes the kids' fees for schooling, clothes, food, staff, security and living expenses."
一个气愤地家庭内部知情者透露:“每月的津贴看起来是比大的数额,但是这个仅包括孩子的学费,衣服,食物,工作人员,保安还有其他生活开支。”
Her father died young and the curse of Adam kept her from continuing her schooling as she had to help her mother support a big family.
她父亲很年轻就去世了。生活的艰辛使她不能继续上学,她得帮母亲养活一大家子。
Her father died young and the curse of Adam kept her from continuing her schooling as she had to help her mother support a big family.
她父亲很年轻就去世了。生活的艰辛使她不能继续上学,她得帮母亲养活一大家子。
应用推荐