Actually, we shall discuss not so much a new theory as an agreement about the precise terminology that we wish to more or less familiar ideas.
事实上，我恩将讨论的与其说是一种新理论，不如说是关于精确术语的一种约定，我们希望将它们应用到或多或少熟悉的思想上去。
This new management paradigm pushes two familiar ideas beyond their previous limits: that the customer is king, and that economies of scale can produce radical reductions in unit costs.
这个新的管理范式将两个熟悉的理念从它们先前的边界向外又拓展了一步：一是顾客至上，二是规模经济会导致单位成本的大幅下降。
Many of my Suggestions, such as doing just enough modeling and documentation for the situation at hand, will likely be seen as familiar ideas that can easily be applied to a DW project.
我的许多建议，例如只对当前的情况做刚好够用的建模和文档编制，可能看起来是很容易应用于DW项目的常见的观点。
Does this sound familiar? Similar ideas surround poverty in the U.S. These assumptions give a false picture of reality.
这听起来是不是很熟悉？类似的观点围绕着美国的贫困主题，而这些假设给出了一幅错误的现实画面。
They communicated specific ideas about the emperor and the imperial family and helped inhabitants of the conquered areas become familiar with the Roman coins.
他们传达了有关皇帝和皇室的具体思想，并帮助被征服地区的居民熟悉罗马硬币。
“A world constructed from the familiar is a world in which there’s nothing to learn, ” Mr Pariser declares. He calls this “invisible autopropaganda, indoctrinating us with our own ideas”.
帕雷瑟说到“一个由熟悉事物构成的世界是一个没有任何东西可学的世界”，他称这为“用我们自己的思想教导我们的一个看不见的自我宣传器”。
So now let's actually put some of these ideas to use in a more familiar way.
现在让我们用这些想法来使用它，用一种更熟悉的方式。
At this time, learners have already got familiar with the basic vocabulary and grammar, and can express simple ideas in this language.
此时的学习者已经掌握了该语言的一些基本的词汇和语法，可以用该语言表达自己的简单的思想。
His poetry is characterized by its familiar, sometimes humorous tone and its integration of contemporary ideas and images.
他的诗歌有着其显著特点——那平易近人且时而诙谐的口气，以及他将当代理念与象征手法的融合。
Linking ideas with familiar pictures, like Lewis.
像Lewis那样，将想法与熟悉的图片联系在一起。
She added: "Sometimes, Chinese researchers produce very good work but they are not familiar with how to spread their work and ideas in the science community."
有时候，中国的科研工作者做出了很好的工作，但是不太熟悉在国际科学界去扩大自己研究的影响。
Peter explicitly takes his ideas from lean manufacturing and the Plan-Do-Check-Act cycle from Deming (this should be familiar to many of us in the Agile field as our primary way of learning).
很明显，Peter的想法是从精益制造和Deming(敏捷领域中应该有很多人都对此很熟悉了，它是我们的主要学习方式)中的Plan - Do - Check - Act循环衍生出来的。
Also, for those more familiar with these ideas, what might be useful is to add your own thoughts on how these wastes manifest themselves in software environments, and how you have eliminated them.
同样，对那些很熟悉这些观点的朋友们，不妨分享一下你们觉得浪费是怎么在软件开发中产生的，你们又是如何消除它们的？ 这会对大家都有很帮助。
Managers and architects need to be familiar with the ideas in this article.
管理人员和架构师需要熟悉这篇文章中涉及的概念。
So the less familiar you are with his earlier work, the more new ideas you will find in this book.
所以如果你几乎没有阅读过他写的其它书，那么你会发现书中有许多新的想法。
These ideas are possibly new to you now, but as you get used to us and learn more about us it will all seem so familiar to you.
这些想法对你们来说现在可能是全新的，不过，当你们适应了我们并且关于我们知道的更多的时候，一切对你们来说似乎是如此地熟悉。
Suddenly, ideas come to you and you think of other things to write. You experiment with styles and voices and words and the language becomes more familiar...
你正想着写其他东西的时候灵感会突然到来。
Pre-reading will help you to become familiar with the book's main ideas and general structure.
课前阅读可以让你熟悉书本的主旨以及书本的框架。
Familiar with and understand large-scaled it system construction in domestic and foreign Banks, familiar with overall design ideas and key points at each stage.
熟悉并了解国内外大型银行IT系统建设，熟悉整体思路和各阶段的关键点。
This article introduces familiar mentation and reason of mistake decision-making of fire fighting commands, and brings forward a few of ideas.
指出船舶灭火中导致指挥员决策失误常见的几种心理状态与原因，并提出解决这一问题的几点做法。
These artists draw their materials from the images or objects familiar to the spectators as a catalyst or a medium in artistic creation to generate a variety of creative ideas.
这些艺术家均以令观众感到眼熟的图像或物件为取材对象，作为艺术创作的一种触媒或媒介，衍生多样的创作理念。
I try to associate them with things and ideas that I'm familiar with.
我尽量将他们和我熟悉的事物与观念作联想。
While many are familiar with Sigmund Freud's ideas about repression and the forces that maintain it, the idea of vertical splitting is rather less well known.
虽然许多人对于佛洛伊德关于压抑以及维持压抑的力量的观念耳熟能详，垂直观念则是比较不为人所知。
Beyond the habitual domains most of your people are already familiar with so fresh ideas can be cross-pollinated and grafted in.
不要只停留在大多数员工已熟悉的习惯领域，这样才能借镜其他领域的新鲜构想。
That a designer is familiar with the properties of material has become an essential factor in material expression for abstract ideas.
设计者对材料属性的正确把握和深入理解、以及设计者具备的抽象思维才能，是材料抽象表达设计获取成功的基础和前提。
Get outside your familiar territory, and find new ideas in new places.
走出你的家庭领地，在新的地点找新的点子。
It's a familiar format that clearly separates ideas and is easy to digest.
这种格式大家都很熟悉，可以很清楚地将思路分开，也易于消化。
He was familiar with the great deeds and the great ideas of the past.
他熟悉古代的伟大业绩和思想。
He was familiar with the great deeds and the great ideas of the past.
他熟悉古代的伟大业绩和思想。
应用推荐