As a result, designer must be able to roam freely between these two spheres, like a farmer inspecting familiar fields or a hunter freely roaming through forests.
也因此，设计者必须能在之间自在往返，有如农夫巡视田亩、猎者穿梭山林般熟悉自由。
Postpone major customizations in areas such as test plan and test case templates, process support, and custom fields until users become more familiar with the new setup though real use.
在测试规划和测试用例模板，过程支持，以及通用字段这些领域，将会出现延迟的定制情况，直到用户通过实际的应用更了解新创建为止。
With an aesthetic that displays the same design principles applied to wind-sails – a familiar image to the fishing villagers – the house appears as an interesting accent between fields.
为了达到审美标准，房子被建成了风帆形状，这对于渔民来说，是一个多么熟悉的景象啊，同时这个房子出现在田地里是一道亮丽的风景。
See aunts and uncles in the fields planting Onions, warm and familiar feel good, as if returning to childhood scenes of their work in the fields.
看见叔叔阿姨在田里栽葱，感觉好亲切好亲切，仿佛回到童年自己在田里干活的情景。
Which curved, and the Mother River Runs always, always tireless running eastward, and the beautiful summer, green fields of the familiar smell distributed.
哪弯弯的，奔流不息的母亲河，永远不知疲倦的向东流淌，美丽的夏季，绿油油的田野里散发出熟悉的味道。
Cylindrical shell structure is one of the familiar structural style in civil engineering, mechanical engineering, aviation, aerospace and other fields.
圆柱壳结构是土木工程、航空、航天、机械工程等领域中常见的一种结构形式。
Providing a way explanting the technology of interface design to USB bus for those who are familiar with ISA cards design and working in industrial measurement and control fields.
从而使熟悉ISA总线扩充卡设计、从事工业测控领域的技术人员能迅速将接口设计技术移植到USB总线上。
I try to make it to the papers sessions related to these fields annually at AES conventions and am at least reasonably familiar with the state of the art.
我试图使它向会议论文涉及这些领域每年的AES公约和上午至少有合理的，熟悉国内外研究现状。
Birkim After more than ten years of experience and research, are familiar with the personnel system at home and abroad in various fields, can provide customers with the best system solution.
我们经过十余年的经验积累和研究，熟悉海内外各个领域人事制度，可为客户提供最佳的制度方案。
Birkim After more than ten years of experience and research, are familiar with the personnel system at home and abroad in various fields, can provide customers with the best system solution.
我们经过十余年的经验积累和研究，熟悉海内外各个领域人事制度，可为客户提供最佳的制度方案。
应用推荐