He was lying on the familiar bed he had lay for 35 years.
他正躺在一张熟悉的床上，这张床他躺了整整35个年头。
While his tone and interests seemed shockingly familiar to me even after all those years, within days I learned far more about him than I ever had lying next to him in bed.
即使这么多年过去，他的语气和兴趣还和从前一模一样，我对他这些天的了解甚至比从前我睡在他身边的时候还要多。
The reducing in water production of tube well is a familiar problem, especially in the loose bed of the quaternary system.
管井出水量减少是常见的问题，特别是第四系松散层中的管井更为普遍。
I see myself stunned at the opened door again, inside was Phil and Megan, whom I was so familiar with that I could tell their feet apart within the glance at the two bodies in bed.
我看到自己又呆滞在了那扇开启的门前，门里的人是菲尔和梅根。多么熟悉的两个人！只要一眼，我就可以看出床上的两双脚各属于哪个人。
Brother was in bed, looking at me with the same familiar smile silently and mildly as I saw him at the first time.
大哥在病床上又望着我笑，就像我第一次看他那样地沉默温和。
Brother was in bed, looking at me with the same familiar smile silently and mildly as I saw him at the first time.
大哥在病床上又望着我笑，就像我第一次看他那样地沉默温和。
应用推荐