False advertisement comprises fraudulent false AD and misleading false AD.
虚假广告可分为欺骗性虚假广告和误导性虚假广告。
There will be greatly harm to consumers and society, if the spokesmen involves the false advertisement.
这也使得广告代言人如果代言了虚假广告，给消费者及社会带来的将是极大危害。
Consumers are often cheated by the false advertisement on which consumers always waste a great deal of time.
消费者经常被虚假广告欺骗，而且人们在这些广告上浪费了大量的时间。
The key lies in setting up scientific and convenient litigation rule of civil caseabout false advertisement.
社会监督作用的充分发挥，关键在于构建科学便利的虚假广告民事责任的追究制度。
This article holds that, besides "AD owners", "mass media" should bear the responsibility for "false advertisement".
其实，除了广告主应为虚假广告负责外，作为中间“桥梁”作用的大众媒介也有不可推御的责任。
The theory basis of two-tier imputation of the infringement of false advertisement is the theory of socialization responsibility.
虚假广告侵权二元归责的理论基础为社会化责任原理。
Infringement of False advertisement has long been regarded as general tort and is treated by the principle of liability for fault in the practice of justice.
虚假广告侵权一直被视为一般侵权行为，适用过错责任原则。然而传统的过错责任适用于各类虚假广告侵权案件有许多弊端。
Only by establishing the legal liability of the spokesmen in the legislation, can we crack down the false advertisement and protect the interests of the consumers.
只有在立法中确立广告代言人的法律责任，才能严厉打击虚假广告代言，更好的保护消费者权益。
Where an advertising operator disseminates a false advertisement, a consumer shall have the right to request the administrative department in charge to impose a penalty.
广告的经营者公布虚假广告的，消费者可以请求行政主管部门予以惩处。
In recent years, the cases that false advertisements violate consumers become the focus of attention and people usually criticize the advertisement companies and the spokesmen.
近年来，虚假广告严重侵害消费者利益的案件层出不穷。
The false advertisement usually is divided into the fraudulent false advertisement and the misleading false advertisement, and its concrete manifestation is of many kinds of situations.
虚假广告通常分为欺骗性虚假广告和误导性虚假广告，具体表现又分为多种情况。
False advertisement has become a social problem nowadays and its flooding in practice reflects the deficiency of civil remedies of supervision of infringement of false advertisement to some extent.
目前，虚假广告已经变成社会的一大公害，现实生活中虚假广告的泛滥也在某种程度上检讨着我国当前规制虚假广告侵权的民事救济体制。
Owing to present imperfect legal relief system, real damages to the victim by infringement of false advertisement are often not redressed, although theoretically relief is accessible to the victim.
虚假广告侵权使得受害人的损害真实存在，而法律给予的救济却并不完善，其结果就是受害人在理论上可以得到救济，在实践上经常无法享有救济。
In 2007, a TV advertisement for its Telescopic mascara — featuring actor Penelope Cruz — was criticized for failing to make clear she had been wearing false eyelashes.
在2007年，佩内洛普·克鲁兹就在为欧莱雅母公司的伸缩睫毛膏广告中被指没有表明广告中她使用了假睫毛。
Last month Sara Lee filed a lawsuit against Kraft for making false claims in a hot-dog advertisement.
上个月莎莉(SaraLee)就卡夫食品(Kraft)的一条热狗广告发起虚假广告诉讼。
I read the advertisement in one of the papers, and was tempted by the false title, 'a country house.'
我在一家报纸上看到了一则广告，广告上说是‘一座乡村别墅’，我就被那个虚名迷住了。
OBJECTIVE: to discuss the reasons of false drug advertisement, and to suggest the countermeasures against it.
目的：探讨虚假医药广告的根源及根除对策。
As far as jurisprudence is concerned, legal liability will attach to any advertisement which is false and cheating.
在法理上，不论是何种广告，凡是弄虚作假欺骗他人的，均应承担法律责任。
Article 4 an advertisement may not contain any false and deceiving information, and may not cheat or misguide consumers.
第四条广告不得含有虚假的内容，不得欺骗和误导消费者。
In 2007, a TV advertisement for its Telescopic mascara - featuring actor Penelope Cruz - was criticized for failing to make clear she had been wearing false eyelashes.
在2007年，佩内洛普·克鲁兹就在为欧莱雅母公司的伸缩睫毛膏广告中被指没有表明广告中她使用了假睫毛。
Article 4 an advertisement shall not contain any false information, and shall not cheat or mislead consumers.
第四条广告不得含有虚假的内容，不得欺骗和误导消费者。
Article 4 an advertisement shall not contain any false information, and shall not cheat or mislead consumers.
第四条广告不得含有虚假的内容，不得欺骗和误导消费者。
应用推荐