This could be the leaves turning from green to yellow or red, the leaves falling to the ground, or the first signs of holly berries.
这可能是叶子从绿色变成黄色或红色,叶子落在地上,或冬青浆果的第一个迹象。
Leaves are falling down, falling to the ground.
叶子纷纷落下,掉落在地上。
Three young men saw a shiny object falling to the ground.
三个年轻人看到一个闪亮的物体下降到地面。
Two ends are vertically falling to the ground, for hanging a pole.
两个端头垂直向地面,将用于吊挂一根晾杆。
I felt myself falling to the ground as if someone had pulled carpet out from under me.
我不由自主地跌倒了,就好象有人从我脚下抽走了地毯。
They can travel hundreds of miles in the wind before falling to the ground in the rain.
他们可以在风中旅行几百英里在雨中落到地面之前。
They can travel hundreds of miles in the wind, before falling to the ground in the rain.
这些化学物质可以随风飘走几百英里,然后才随雨水降落地面。
But in soccer "diving" -falling to the ground to create the appearance of a foul-is endemic.
但是在足球中,“跳水”——主动倒地以制造出犯规的假象——却泛滥成灾。
The appearance is in elegant design and falling to the ground pattern with brilliant color.
落地式,外观设计高雅,色彩亮丽。
The appearance is in elegant design and falling to the ground pattern, with brilliant color.
落地式,外观设计高雅,色彩亮丽。
When he heard the sound of his armour falling to the ground, Don Quixote was filled with very great anger.
当他听到自己甲胄掉到地上的声音时,唐吉诃德大为愤怒。
Get closer still and you'll hear a soft drizzle: the steady stream of locust droppings falling to the ground.
再走近一些,你便会听到轻微的下雨声:蝗虫的粪便在不断地落到地上。
From a run-down old storefront came a hair-raising shriek followed by the sound of a body falling to the ground.
从一个破旧的老店里忽然传来一声令人毛骨悚然的尖叫,接着听到一个人倒在地上的声音。
When he was a boy, he often saw apples falling to the ground. He wondered why they did not fly up into the sky.
他小时候经常看到苹果从树上掉到地上,他就纳闷,苹果为什么不飞向天空呢?
Perhaps he imitated sounds he heard all around him: water splashing, bees humming, a stone falling to the ground.
也许他模仿他周围所听到的一切的声音:水的飞溅声、蜜蜂的嗡嗡声、石头的落地声。
And taking the trophy falling to the ground and crawling all the way back to his table, screaming loudly, as loudly as he could.
拿了奖杯之后一头栽在地上,一步一步地爬回自己的桌子,还一边尽最大的嗓音大喊大叫。
Tomato fruits like YiZhanZhan small red lanterns full frame, a string like the curved moon beans have been falling to the ground.
西红柿的果实像一盏盏小红灯笼压满枝架,一串串弯月亮似的豆角一直坠到地面。
But at a site 50km east of the eruption, 24% of the ash falling to the ground was in the form of particles 10 microns or less in size.
但在喷发地点东部50千米处,24%的落地灰尘颗粒却小于或等于10微米。
On lifting his finger the coin initially stuck to his finger before falling to the ground and coming to rest in a different position.
在他抬起手指的时候,硬币起初是粘在他的手指上的,所以当硬币着地后移动了位置。
Small leaves falling to the ground encountered a small ants, small ants also want to tour, so laden with small leaves, small ants off.
小树叶飘落到地上遇到了小蚂蚁,小蚂蚁也想去游览,所以小树叶驮著小蚂蚁出发了。
Yes, that’s right: two cut-size choppers, each equipped with a laser that sends the opponent falling to the ground in the event of a direct hit.
对了,两个斧头在加上激光直接照射对手可令对手直接调到地上。
Simple socket design, each is intended to facilitate plug over, not messy falling to the ground, and so on, unplug it also helps to save energy.
简约的插座设计,每一个也都是为了方便插头悬挂在上面,不去凌乱的掉落在地上等等,拔下插头也有助于节约能源。
The results show: The major reasons of the injury are that the players hadn't stable falling to the ground and hadn't enough warming-up exercise;
结果显示:篮球运动中踝部损伤以运动员跳起脚落地不稳、准备活动不充分等为主要原因;
But proposing a new culture was not equal to constructing a new culture, the 'falling to the ground' of the culture must rely on enterprise's culture evolution gene.
但提出新文化不等于建设新文化,文化“落地”必须依赖企业文化自身进化的基因。
The utility model can stabilize the lift control of the model helicopter, and avoid the occurrence of falling to the ground when manipulating the model helicopter to land.
本实用新型可以使玩具模型直升机的升降控制稳定,在操纵模型飞机下降时不会发生摔到在地的情况。
Instead of falling to the ground, the ball popped into the air and landed in the outstretched arms of Broncos wide receiver Brandon Stokley, who started racing down the field.
球没有掉到地上,而是飞翔天空然后落进了开始跑向底线的野马队外接手Brandon Stokley伸出的手中。
Instead of falling to the ground, the ball popped into the air and landed in the outstretched arms of Broncos wide receiver Brandon Stokley, who started racing down the field.
球没有掉到地上,而是飞翔天空然后落进了开始跑向底线的野马队外接手Brandon Stokley伸出的手中。
应用推荐