Nearly one fifth of all the electricity generated worldwide is produced by turbines spun by the power of falling water.
世界上近五分之一的电力是由利用落水动力旋转的水轮机产生的。
Or on his own instinctive cries, like a gulp of surprise at the sight of falling water or a yelp of effort caused by smashing a rock into a skull.
要么基于他自己本能的喊叫,像是看到降水时惊奇地吞咽口水的声音,或是把岩石敲进头骨,使劲叫喊的声音。
You might just lie back and let the scent of lavender and the sound of falling water quiet your anxiety while a licensed massage therapist eases the crick in your neck.
你可以躺下,让薰衣草的香味和落水的声音缓解你的焦虑,同时让有执照的按摩治疗师缓解你脖子上的痉挛。
The impulse of falling water turns the waterwheel.
落水的冲力使水轮转动。
The water table is falling fast in densely populated and poor regions of China, Mexico and India.
在中国、墨西哥和印度人口稠密的贫穷地区,地下水位在急速下降。
Things were falling in the kitchen and water was sloshing over the edge of the balcony, spilling from something above.
厨房里有些东西掉到地上,水从高处的容器里溢出,然后撒在阳台的边缘。
Answer: Radioactive material falling from the air or carried in rain water or snow, can deposit on the surface of foods like fruits and vegetables or animal feed.
答:从空气中或者通过雨水落下来的放射性物质可以沉积到诸如水果和蔬菜等食物的表面或动物饲料中。
Generally, the form of the splash shots consists of a drop falling towards a water surface and circular ripples extending from the point of entry.
一般来说,飞溅型的拍摄包括水的降落以及牵动的圈圈涟漪。
Boethius describes their knowledge of sound in terms of waves generated by a stone falling into a pool of water.
波爱修斯把声音描述成一个掉进水池里的石头激起的波浪。
If the previous day had been rainy, this one seemed record-breaking, with water falling straight out of the sky and the pure aquatic rush down mountains providing a constant soundtrack.
假如昨天是雨天,今天更是打破记录,雨水直接从天空倾泻,山洪冲下山来,水声隆隆。
If you go to Google and type in "rain", for example, the result is lots of pages about water falling from the sky.
例如,在Google键入“rain(雨)”这个单词,得到是大量的关于“水自天降”这一自然现象的网页。
And the idea was that gravity did work on the water and falling, and that work led to the generation of heat.
焦耳的想法是,重力对水,做了功。
But the combination of a rising pollution load and falling water levels makes that process much harder.
但是不断增长的污染量和下降的水位组合是那些步骤变得更难了。
Smaller firms, which supply the big winemakers with some of their grapes, faced a double whammy: falling grape prices and cuts to irrigation water.
向大型酿酒商供应葡萄的小公司面临着双重困境:葡萄价格的下滑和灌溉用水的短缺。
They were flying down past him, now, into the water; the air was full of falling bodies.
此刻,他们越过他跳入水中,空中到处都是落下的身影。
Sales of bottled water, which are about 10% of its business, are falling in rich countries because of the recession.
瓶装水的销量目前占整个销售业务的10%,但是由于经济衰退这一数字在发达国家正在下降。
Everyday events such as a drop of water falling into a bowl are suddenly transformed into liquid sculpture.
平常的事物,就像一滴水落到碗里,也能在瞬间转化为液体的雕塑。
The Dutch have been fighting the rising and falling tides for centuries, building dikes and pumping water out of areas that are below sea level.
荷兰人几个世纪以来一直在不断地与大自然的潮涨潮落相抗争,不停地筑堤挖渠,将积水从低于海平面的地区抽走。
Turning off the phone, I will drink a cup of water and drag my weary body to the bed, falling into sleep deeply. I am dreaming the same dream constantly, though I know clearly it will never come true.
关了手机,喝一小杯开水,拖着疲惫的身子躺在床上,我沉沉的睡去,却不断做着相同的梦,虽然我知道这个梦永远也不会实现。
The New water Project will purposely allow the polder to flood with water and all the buildings will be perfectly suited to float on top of the rising and falling water.
而‘新水’项目将特意让这片堤围泽地积满水,所有的建筑物将完美而适合地浮在涨涨落落的水面上。
Waterfalls are one of nature’s most dynamically beautiful phenomena, even when the water isn’t falling… wait, what?
瀑布是自然界最壮观的景象之一,甚至是它们不能流动的时候...呃,等等?
Waterfalls are one of nature's most dynamically beautiful phenomena, even when the water isn't falling… wait, what?
瀑布是自然界最壮观的景象之一,甚至是它们不能流动的时候...呃,等等?
As I mentioned previously, because of the nature of a falling drop of water there is a limited amount that can be done compositionally.
正如我前面提到的,能被构图的自然水滴十分有限。
early homo, they say, might have based his first words either on the noises he heard, like the splash of falling water or the thud of a rock smashing into a skull;
他们声称,早期人类的第一个词也许要么基于他所听到的噪音,像是溅水的声音,或者岩石敲击头骨的声音;
He continuously hopped up and down as he was running forward, kicking his little legs in the air and across the surface of the water before inevitably falling face-first into the waves.
他不停的跳起跳下,向前奔跑,努力的在头沉下去之前,踢踹、击打水面。
Type 2 enclosures are intended for general purpose indoor use primarily to provide a degree of protection against limited amounts of falling water and dirt.
类型2外壳用于室内使用的一般用途,主要用于提供一定程度的防止有限量的下落的水和污垢。
Together these changes leave falling food or water about a 50-50 chance of falling in the "wrong tube."
这也带来了一些变化,这样会有百分之五十的可能我们吃下的食物或喝下的水会走错进错误的管道中。
Together these changes leave falling food or water about a 50-50 chance of falling in the "wrong tube."
这也带来了一些变化,这样会有百分之五十的可能我们吃下的食物或喝下的水会走错进错误的管道中。
应用推荐