Never catch at a falling knife.
千万不要试图接住掉落的刀。
Don't try and catch a falling knife.
不要试图抓住一把下落的刀。
If we feel we are losing steam or falling behind, we're confident that we can catch up.
如果我们感觉到我们正在失去动力或者落到后面，那么我们很有信心可以赶上。
Stop trying to squeeze so much in. If you are always running late, falling behind, or trying to catch up, try slowing down.
别再设法挤时间了，如果你总是慢人一步、落在后头，或是总在不停追赶，试试减速吧。
Even without a rider, it can coast for long distances and catch itself from falling.
即使没有驾驶者，它也能滑动相当长的距离而不倾倒。
If you were falling, then I would catch you.
如果你曾坠落，我将把你抓起。
"I tried to catch it while it was falling," she added.
“它掉下时我努力想要抓住它”，她补充道。
In fact, I would like to be able to join you at this time into the forest, along with catch those falling autumn leaves.
其实我很想此时能和你一起步入林间，一起接住那些飘落的秋天的绿叶。
Many short-stay child-patients catch up quickly. But schools do very little to ease the anxiety about falling behind expressed by many of the children interviewed.
许多短期住院的患儿成绩上升的很快。但学校在减轻那些受访的成绩掉队的孩子们焦虑忧伤的心理上做的努力却十分微小。
She kept jumping forward and falling on her knees in an effort to catch the car as it skidded by.
她不停地扑上前去，双膝着地，试图抓住滑过身边的小车。
You know you've found true love when you catch yourself falling in love with the same person over and over again.
当你发现自己一次次爱上同一个人的时候，你已经找到了自己的真爱。
Made a dive to catch the falling teacup.
扑过去想抓住落下的茶杯。
The best analogy is with a parent teaching a child to ride a bicycle: the prudent approach is to stand close enough to catch the falling tot, and only remove the training wheels later on.
最好的类比就是，一位家长在教孩子骑自行车：谨慎的方法就是，站在孩子近旁防止摔倒，稍后再拆除辅助车轮。
Why didn't he catch my falling star?
为什么他没有抓住我坠落的心？
I took my hand to catch her within little moment to avoid her falling down.
就在这危及时刻我抓住了她，索性她没有摔倒。
抓住一颗流星。
But the astronomer warned that the meteor shower forecast may not be as accurate as that of eclipses, so it is possible that observers can't catch a glimpse of the falling stars.
但天文学家提醒说，对流星雨的预报还不像日食、月食那样精确，所以观赏者也有可能看不到流星。
No matter how hard you fight, you fall and it's scary as hell except here it is upside of free falling. It is the chance to give your friends to catch u.
无论你如何斗争，最后你跌落而且如地狱般可怕，除非是积极的自由落体，正好给你的朋友们一个机会去接住你。
I will never try to catch a falling dinosaur.
我将不会去接一只要落地的恐龙。
Let us reach out our hands to catch a falling leaf and write our verses on it.
让我们伸出手接住一片从树上飘落的叶子，在上面写下我们的诗句。
I'm sure you have all sorts of good reasons for wanting to catch one of the Internet's sharpest falling knives.
我相信，你们有很多理由想要接手这只正在暴跌的互联网股票。
I'm sure you have all sorts of good reasons for wanting to catch one of the Internet's sharpest falling knives.
我相信，你们有很多理由想要接手这只正在暴跌的互联网股票。
应用推荐