Some raised more than twice their goals, but others have fallen short of reaching even modest targets.
一些国家筹到了高于原目标两倍多的款项，但另一些国家甚至没有达到中等水平。
Yet it's fallen short of the goal.
然而，它终究还是没有达成目标。
His achievements had fallen short of his hopes.
他的成就没有达到他期望的那么大。
This quater's sales have fallen short of previous expectations.
本季度的销售量没有达到预期。
But European leaders have consistently fallen short of what is required.
但是欧洲领导人始终未能做到需要做的事情。
At the same time, in some respects EMU has fallen short of initial expectations.
同时，在某些方面，经济与货币组织预计的设想落空了。
Sadly, I've fallen short of my optimistic youthful goal of "doing what must be done."
说来遗憾，我对“做那些必须要做的事”已经没有青年时的乐观。
In seven of the last eight years, world grain production has fallen short of consumption.
布朗说：“过去的8年里，有7年的时间世界粮食产量不能满足消费的需求。
Looking back, Madeleine realized that her college love life had fallen short of expectations.
现在回想起来，玛德琳意识到她在大学里的爱情生活并不如意。
And in broad societal impact, he might have fallen short of the man who popularized the automobile, Henry Ford.
在对社会影响的广泛性方面，他也略逊将汽车带入大众生活的亨利·福特一筹。
Therefore, the Philippines' unilateral initiation of arbitration has fallen short of meeting the UNCLOS conditions.
因此，菲单方面提起的仲裁并未满足《公约》规定的法定前置条件。
Therefore, , the Philippines' unilateral initiation of arbitration has fallen short of meeting the UNCLOS conditions.
因此，菲单方面提起的仲裁并未满足《公约》规定的法定前置条件。
Even NAFTA's cheerleaders (a more reticent bunch) might concede that the deal has fallen short of their expectations.
即使是NAFTA的支持者(一个更为缄默的人群)也不得不承认这份贸易协定未能达到他们的预期。
Mr. Collins……said he had heard much of their beauty, but that, in this instance, fame had fallen short of the truth. (Chapter 13)
柯林斯先生……说他早就听闻班纳特家的女孩子美貌出众，但是现在才知道，闻名不如见面。
And while other researchers praise her work, they point out that of dolphin-human communication has often fallen short of expectations.
而其他研究者在赞赏她的工作的同时，他们指出海豚和人类的交流常常是低于预期的。
And while other researchers praise her work, they point out that of dolphin -human communication has often fallen short of expectations.
而其他研究者在赞赏她的工作的同时，他们指出海豚和人类的交流常常是低于预期的。
Goldman Sachs said Petrobras has outperformed most of its peers in production growth even though the company has fallen short of its own targets.
高盛说，虽然Petrobras未达到自己的产量目标，但它在增加产量方面的表现已经优于大多数同行。
Japan's annual whale hunt in Antarctic waters has fallen short of its targets, partly because of disruption by anti-whaling activists, the BBC reported.
据英国广播公司报道，日本每年在南极水域的捕鲸量已经比原目标有少量的下降，部分原因是反对捕鲸人士的阻挠。
The Gunners have been tipped to go all the way in Europe's prestigious club competition, but Arsene Wenger's side have consistently fallen short of the mark.
枪手自始至终一直在欧洲超级俱乐部竞争中，但是温格的球队一直作得不够。
That vision of public education is a compelling one, although America has often fallen short in its pursuit of the ideal.
尽管美国在追求这个理想时常常达不到要求，但是这样一幅公立教育的画面却引人入胜。
Some notable attempts to turn superhero characters, including the Hulk and the Green Lantern, into movie franchises have also fallen short at the box office of late.
一些名人想要尝试着把“超级英雄“式的人物，包括绿巨人和绿灯侠来融入到电影当中，但这同样在票房收入上落空了。
That may be why subsequent efforts to transfer the same fixity of purpose to broader spheres of peacetime endeavour have fallen short.
这或许就是为什么用同样的目标来探索更广阔空间的后续努力在和平时期打折扣的原因。
But it needs lots of new jobs just to keep up with its rising population - and as those unemployment comparisons show, recent employment growth has fallen well short of what's needed.
但是，为了适应不断增长的人口需要，该州需要大量新的工作——还有，正如这些失业比较分析显示的那样，最近的就业增长已经远远不能满足实际需要。
This year, Microsoft posted its first quarterly year-over-year drop in sales, and it has repeatedly fallen short in trying to extend its dominance of desktop computers to the Web and mobile phones.
因为今年微软遭遇了首个季度销售额同比回落，并且一直没能够成功地将台式机市场的霸主地位拓展到网络和手机行业。
The partnership has fallen far short of its goal to create the world's top-selling TV maker.
他们的合伙未能实现成为世界畅销TV制造商的夙愿。
All predictions made over the past decade about the use of personal robots have fallen well short.
过去10年关于私家机器人的种种预言没有成为现实。
Bank shares have fallen back towards their lows during the 2008-09 crisis, a decline that has not been halted by short-selling bans in some parts of Europe.
银行股再探08 ~09年金融危机时的最低点，就连欧洲部分国家推行的卖空禁令也无法力挽狂澜。
Supply of Blue Mountain coffee has fallen short in the past year or two due to the decimation of farms by past storms, and the inability of uninsured farmers to recapitalise their operations.
在过去的一两年内，蓝山咖啡的产量由于飓风的影响而呈下降趋势，没有保险的农场主没有能力筹措资金恢复生产也是产量下降的因素之一。
And it's along this second dimension — of economic opportunity, the chance through honest toil to advance one's station in life — where the goals of 50 years ago have fallen most short.
正是这第二个目标——经济机会，通过诚实的劳动提升自己地位的机会——50年前的目标大多尚未实现。
The prettiest girl in the office has fallen for him: he's certainly not short of luck!
公司最漂亮女孩儿爱上了他，真是艳福不浅呢！
应用推荐