You will not look upon tyranny and injustice in faraway placesas the inevitable tragedy of mankind's fallen nature.
你可 能不会把远方暴君和不公正看做人性沦落不可避免的悲剧。
Those sensory faculties are absolutely helpless, in themselves, to offer any defense against outside invasion, because they function on the level of the fallen nature.
身体的五种感官功能在对抗外界的入侵上本身是毫无能力的，因为它们的官能依附于堕落本性的水准。
What a light is here for those who can bear or love the light: self is the whole evil of fallen nature; self-denial is our capacity of being saved, humility is our Saviour.
这里给我们看出几个何等重要的亮光，老我是堕落的天性，“舍己”使我们得救，“谦卑”地效法救主。
All the things of nature have fallen asleep with him, an expression of eternity on their faces.
所有大自然的事情随着他一同睡去，在他们脸上浮现永恒的表情。
The first bridges were made by nature itself — as simple as a log fallen across a stream or stones in the river.
桥的出现本是自然之笔——小溪之上的一根原木，或大河之中一堆砾石。
When dusk had fallen, I should experience the double delight of being able to see by artificial light which the genius of man has created to extend the power of his sight when Nature decrees darkness.
黄昏降临时，人该感逢到双倍的高亡，由于能看到人制的光芒，那是人类的天才创制出来的，当大天然黑暗降临之时，以延展他的视力。
Our fallen, sinful human nature does not need God to teach us to love ourselves!
我们堕落了的人性，不需要上帝提醒我们爱惜自己！
I have fallen from You by my iniquity, and am by nature a son of death, and a thousand-fold more the child of hell by wicked practice.
我因自己的罪孽，从你那里堕落了，本为死亡之子，且因我的恶行更加是千倍的地狱之子。
Shares of Opko had fallen nearly 10 percent since the study was published online by the journal Nature on March 26, before regaining much of that ground during Tuesday's broad market rally.
在星期二的交易市场反弹之前曾恢复了许多，自从3月26日在Nature的在线杂志上发表了这项研究结果后opko的股票近来下降了10%。
When dusk had fallen, I should experience the double delight of being able to see by artificial light which the genius of man has created to extend the power of his sight when nature decrees darkness.
当夜幕降临之后，通过人类天才的发明人造灯光，我应该体会到双重的快乐。这是大自然当黑夜来临时，为增强自己的视力而发明的。
With the worse relation between mankind and nature, among mankind there are serious confidence crisis. Furthermore, mankind himself is fallen into extremely mental panic.
伴随着人与自然关系的恶化，人与人之间产生了严重的信任危机，人类自身也陷入了极度的精神恐慌之中。
With the worse relation between mankind and nature, among mankind there are serious confidence crisis. Furthermore, mankind himself is fallen into extremely mental panic.
伴随着人与自然关系的恶化，人与人之间产生了严重的信任危机，人类自身也陷入了极度的精神恐慌之中。
应用推荐