If proximity talks merely prolong the impasse, the stock of america-and Barack obama-in the region will fall still further.
若这次亲近的会谈无法改变僵局，美国和奥巴马在这一地区的声望将继续下滑。
But the terms for Pfizer got tougher in the fall as the talks intensified and the collapse of Lehman Brothers wiped out most loan activity.
但是，由于谈判的进一步加强，以及雷曼兄弟彭亏后导致借贷业务的陨落，使得辉瑞需要面对更为严苛的条款。
The Vietnamese are studying the agreement's final draft and further talks are expected in the fall, said American diplomats.
据美国外交官说，越南正在研究这一协议的最后草案，预计今年秋季美越两国将进一步展开谈判。
People involved in the discussions reportedly said the digital newsstand could open as soon as in a few months, or the talks could fall apart altogether.
参与了这个报道讨论的人说这个数字新闻商店可能在几个月内就开张，也有可能这个谈判将失败。
Within two weeks, though, the talks would fall apart because each side had concerns.
然而，由于双方各有顾虑，谈判在两周内就破裂了。
And she talks the same way as Shelly. Clearly, the apple didn't fall far from the tree there. If the apple does not fall far from the tree.
她们说话的方式完全一样。很明显，这个苹果就是从树上掉下的。如果苹果掉下离树不远。
He suspended talks last fall after Israel refused to extend a moratorium on settlement construction.
自从去年秋天以色列拒绝延长居民建设的时候，他就暂停了谈判。
Bankruptcy becoming necessary after talks with some creditors fall apart.
在其与债权人的谈话瓦解后，破产是必然的。
Bankruptcy becoming necessary after talks with some creditors fall apart.
在其与债权人的谈话瓦解后，破产是必然的。
应用推荐