Dr. Sasaki found, as expected, the participants slept less well on their first night than they did on their second, taking more than twice as long to fall asleep and sleeping less overall.
佐佐木教授发现，正如预期的那样，参与者们在第一晚的睡眠质量不如第二晚，入睡所需时间是第二晚的两倍多，且总体睡眠时间也更少。
If I were a sleeping pill, I'd fall into your water glass and accompany you throughout the night.
如果我是安眠药，我愿落入您的水杯，整夜陪伴着您。
No, sleeping with them was not the problem; instead, the actual process of getting the girls to fall asleep was the torment for Henry.
不，和她们一起睡并不是问题所在。其实，哄女孩子们入睡才是真正折磨亨利的事情。
Your body loves routine, and sleeping similar hours each day helps adjust your circadian rhythms, so that you naturally fall asleep and wake up refreshed.
你的身体爱死了规律，而每天睡差不多小时的觉帮助你调节昼夜节律，因此你能自然入眠，并精神焕发地醒过来。
But needless to say we didn't want to fall asleep if a bear was making it's way up to our sleeping bags while we slept.
不用说，如果我们睡觉的时候有只熊正向我们的睡袋走来，我们是绝不会睡觉的。
If I were a sleeping pill, I'd fall into your water glass. And accompany you throughout the night.
如果我是安眠药，我愿落入您的水杯，整夜陪伴着您。
The participants of the siesta contest win points for the first person to fall asleep, the loudest snorer, best original sleeping position and best dressed sleeper.
参与者将被评选出最快入眠者、鼾声最响者、最佳睡姿奖和最佳睡眠穿著奖。
Night wind whistled, sleeping in bed, warm blanket is difficult to fall asleep.
夜里寒风呼啸，睡在床上，暖暖的被窝却难以入睡。
Take some sleeping tablets , you will soon fall asleep.
吃几片安眠药，你很快就会睡着。
Sleeping during the day makes it difficult to fall sleep at night.
在白天睡觉就会让我们在夜里难以入睡。
Sleeping people can't fall down.
睡觉的人不会跌倒。
I was able to fall asleep as soon as I got into the sleeping bag.
一进入睡袋我就睡着了。我们轮流休息。
Experts believe that the flu is sleeping during the warm summer months, but will wake up with the cooler weather in the fall.
专家相信，流感病毒在温暖的夏季处于睡眠阶段，一旦秋季来临天气转凉，它就将苏醒。
Humans can experience another state of consciousness around their sleeping, which occurs in the brief period before we fall asleep or wake ourselves in the morning.
在进入睡眠时，可能会经历另一种意识状态，它出现在熟睡以前或早晨醒来以前的一小段时间内。
Quietly, she crept near him and let the light fall on his sleeping form.
悄悄地，她爬着靠近他，让光亮能照见他睡觉的样子。
SOMEWHERE in Transylvania, Dracula the monster lies sleeping in his coffin, waiting for night to fall.
特兰西瓦尼亚的某地，妖怪德拉库拉躺在棺材里等待夜色降临。
If I were a sleeping pill, I'd fall into your water glass and accompany you.
如果我是安眠药，我愿落入您的水杯，整夜陪伴着您。
Take some sleeping pills, you can fall asleep.
吃几片安眠药你就会睡着。
Before sleeping, wash, trouble of a day mixes scour off depressed, accompany you sweet fall asleep...
睡前洗洗，洗去一天的烦恼和忧愁，伴你甜甜入梦。
Before sleeping, wash, trouble of a day mixes scour off depressed, accompany you sweet fall asleep...
睡前洗洗，洗去一天的烦恼和忧愁，伴你甜甜入梦。
应用推荐