I could not fall into sleep that night, pondering on the reasons for my poor performance.
第一次讨论就让我当晚彻夜无眠。我一直在反思究竟自己为什么会这么差劲。
Police reports are full of accidents that occur when people fall into sleep and go off the road.
警局报告里满是人们驾驶时睡着而驶离路面发生的事故。
Once we were asked to watch a video on how to operate the punches, all of us seemed to fall into sleep by the end of the video.
有一次我们被叫去看一个关于如何操作机床的视频，视频结束的时候我们所有人好像要睡着了。
It involves a mask that goes over your eyes that flashes lights or emits a sound when you fall into the REM stage of sleep.
这产品有个面具，可以在你即将进入深层梦境的时候在你的眼部发出闪光，或者弄出一些声音。
She doesn't take up much room, but she does manage to get between us, making it difficult for us to fall into our typical embrace before sleep.
她的确并不占太多位置，但是她的确想方设法呆在我们的中间，这使得我们没法在睡觉前亲热一下。
She will fall into a deep sleep that will last one hundred years," There was a great hubbub in the hall as everyone discussed the events.
大厅里每个人都在谈论这件事情，非常吵闹。
She will fall into a deep sleep that will last one hundred years, "There was a great hubbub in the hall as everyone discussed the events."
大厅里每个人都在谈论这件事情，非常吵闹。
But at the end of a day, we go home, back to our families, or only back to our apartments, take a warm bath, put our heads on a pillow and fall into a deep sleep.
但一天结束时，我们回到家，回到我们的家人中，或者仅仅是回到我们的公寓，洗个热水澡，把头放在枕头上睡上一个沉沉的觉。
If you get an hour less than a full night's sleep, you carry an hour of sleep debt into the next day - and your tendency to fall asleep during the daytime becomes stronger.
倘若某个晚上少睡一小时，一小时的睡眠债就被带到第二天，白天越来越想睡觉。
They often fall into a deep sleep afterwards.
他们往往陷入一种深度睡眠状态。
During a night's sleep we do not merely fall into progressively deep sleep and then gradually wake up.
晚上睡觉时我们并不光是渐渐入梦乡，然后又慢慢醒来。
You may fall into a deep sleep, when the perceiver does not perceive himself;
当你处于深度睡眠时，感受者不会自己去感受；
The oldest one said, "Father, then the kingdom belongs to me, for I am so lazy that whenever I lie down to sleep, and a drop falls into my eyes, I will not even close them so that I can fall asleep."
老大说：“父亲，那这个王位应该属于我了，因为我很懒，不管时候躺下就能睡着，即使有东西落在我的眼里，使我不能闭上眼睛，我也会继续睡觉的。”
When he eats it, he will fall into a deep sleep.
他一吃了这药粉，就会蒙头大睡的。
When I am getting old, fall into deep sleep.
当我年老白了头，睡意稠。
Calm is brought upon everyone and the Firebird hovers over the hushed demons causing them to fall into a trance-like sleep.
宁静又一次到来，火鸟盘旋在已经恍惚沉睡的恶魔上空。
The oldest one said, "Father, then the kingdom belongs to me, for I am so lazy that whenever I lie down to sleep, and a drop falls into my eyes, I will not even close them so that I can fall asleep."
老大说：“既然这样，这王位就是我的，因为我是最懒的儿子，当我躺下睡觉时，有任何东西落到我的眼睛里，我也懒得去擦掉，即使不能把眼睛闭上，我仍然会继续睡觉。”
The oldest one said, "Father, then the kingdom belongs to me, for I am so lazy that whenever I lie down to sleep, and a drop falls into my eyes, I will not even close them so that I can fall asleep."
老大说：“既然这样，这王位就是我的，因为我是最懒的儿子，当我躺下睡觉时，有任何东西落到我的眼睛里，我也懒得去擦掉，即使不能把眼睛闭上，我仍然会继续睡觉。”
应用推荐