The stock-broker was hard hit by the fall in stocks.
由于股票下跌，这个股票经纪人受到了严重打击。
Ideally, stocks would fall to rock bottom levels then skyrocket the day we hand in our retirement notice. Right?
理想的状态是股票一直跌到最低水平，然后在我们退休的时候迅猛上涨，对吧？
Individual stocks can rise in a bear market and fall in a bull market.
即使是熊市也有股票上涨，牛市也有股票下跌。
Japanese stocks, which had already been in a downtrend continued to fall.
日本的股票，在此之前持续走低。
Heyzer's warnings come amid reports by the U.N. food and Agriculture Organization and World Bank of rising global food prices, with global cereal stocks expected to fall sharply in the current year.
哈泽尔发出上述警告的同时，联合国粮农组织和世界银行发布报告说，全球粮价正在上涨，今年全球谷类储备可能会急剧下降。
The more convinced you are that the dollar will fall, the more you should hold in international stocks, ideally through a low-cost index fund that doesn't hedge currencies.
你越是确信美元会下跌，就越应该持有海外股票，最好是通过不对冲货币的低成本指数基金。
The volatility created by declining stocks is in turn compounded by speculation - traders betting on the rise or fall of prices.
投机加剧了储备减少引起的波动。投机商靠搏未来价格涨跌获利。
The 30m tonnes of extra maize going to ethanol this year amounts to half the fall in the world's overall grain stocks.
今年将有3000万吨增产的玉米用于生产乙醇，这相当于世界粮食库存下降的一半。
Ideally, stocks would fall to rock bottom levels then skyrocket the day we hand in our retirement notice. Right? So argues Felix salmon.
理想的状态是股票一直跌到最低水平，然后在我们退休的时候迅猛上涨。这个观点对不对呢？费力克斯·萨蒙是这么说的。
We could have a bounce in stocks [this fall], but unless people are buying corporate bonds any bounce will be just that-a bounce-that will be temporary, Reynolds says.
“也许这个秋天股市会有一个反弹，但是除非投资者去购买公司债券，否则任何反弹都将只是一个反弹——它会是暂时的”，Reynolds认为。
Raw materials from Brent crude to wheat, cotton and metals fall in unison, paring strong gains made since mid-March on lost oil output in Libya and steep falls in agricultural stocks.
从布伦特原油到小麦、棉花和金属等原材料价格同步走低，削弱了从3月中以来因利比亚原油减产和农产品储量锐减而取得的强劲涨幅。
But overfishing has caused stocks to fall into decline pretty much everywhere, not just in the once-teeming waters of the Grand Banks but also in warmer climes such as the Gulf of Thailand.
但是，过度捕捞已经造成股市般陷入衰退几乎无处不在，不仅在一次充满水域的大银行，而且在温暖如泰国湾。
In its report last week, China's central bank attributed the first month-on-month fall in savings since 2001 to a flow of funds into stocks instead of bank accounts.
中国央行在上周的报告中称，自2001年以来首次出现月度储蓄存款下降的原因是，储蓄存款一部分被分流到了股市。
In financial markets, for example, an index of stocks will rise or fall with changes in the wider market.
以金融市场为例，股票指数会在一个较大的市场中有或升或降的变化。
As investors fear the financial plate continued to increase, especially the sharp fall in banking stocks on the a share market, created a great deal of mass destruction.
由于投资者担心金融板块继续增加，对A股市场特别是银行股大幅下跌，造成了大规模杀伤性很大。
By no means is everything in the euro zone wonderful: thanks in part to a fall in companies' stocks, French GDP was flat in the third quarter.
这决不是说，欧元区的所有一切都是理想的。部分地由于公司股价下跌，法国的GDP在第三季度增速为零。
But stocks at one point prices in a headlong fall into the abyss.
但在某个时候，股价计入了经济直落深渊地局面。
But stocks at one point prices in a headlong fall into the abyss.
但在某个时候，股价计入了经济直落深渊地局面。
应用推荐