The fall foliage had turned colors.
秋天，树叶改变了颜色。
Plumas County offers a particularly long season for fall foliage.
普卢默斯县为秋天树叶提供了一个特别长的季节。
This scenic route showcases the pumpkin-orange hues of fall foliage.
风景优美的路线展现了秋天树叶所呈现的南瓜橙色的色调。
Buena Vista, Colorado, in hopes of photographing colorful fall foliage.
今天一大早我进了科罗拉多州维斯塔的西部山区，期望能拍摄到彩色的秋天树叶。
It still will be refreshing, and perhaps you can catch some of the fall foliage.
这同样会使你精神振作，也许你会获得一些落叶(什么…)。
It's hard to tell ahead of time if a particular year will be a good one for fall foliage.
很难事先告诉你未来的那一年，将是秋天树叶很好的一年。
Feast your eyes on all the seasonal beauty that autumn has to offer with our gallery of fall foliage images.
它们来宴请你的眼睛去享受所有季节的美貌，可是秋天不得不为我们提供一个美丽的秋树叶图片的画廊。
How about this fall? I've always wanted to take a trip with you to see the fall foliage in New England.
今年秋天怎么样？我一直都想要带你去新英格兰赏落叶。
The Catskill Mountain Railroad, which chugs down the Esopus River in upstate New York, offers special fall foliage trips.
卡茨基尔山铁路，火车轮转的嚓咯声落入纽约北部郊野的伊索珀斯河中，提供特别的秋日落叶旅行。
I have taken several trips up to Maine over the past month and experienced some beautiful landscapes with stunning fall foliage.
来自专筑编辑刘庆新的报道。过去的几个月我去过缅甸几次，在那里发现一些令人叹为观止的秋叶，这是非常漂亮的景观。
Some of Prince Edward Island's loveliest fall foliage can be seen along a series of back country drives knows as the Scenic Heritage Roads.
沿着被人们称为风景遗产区道路的一系列偏远地区驾车，可以看到爱德华王子岛上一些最可爱的秋天树叶。
This spectacular shot from atop a mountainside shows rich fall foliage creeping in along the edges of a forest, showing signs that autumn is approaching.
从山顶上拍摄的这张壮观的照片显示了沿着森林边缘悄悄跟进的丰富的秋天枝叶，表示了秋季将至的迹象。
The fall foliage viewing season is clearly past its prime, but there are still some nice opportunities for capturing something pretty for the camera.
观赏秋天落叶的季节已经明显地过了它的早期，可是我们仍然有机会去拍摄一些优美的东西。
Travelers have been gazing at fall foliage through the Windows of trains huffing north into the White Mountains of New Hampshire for quite some time.
旅客们透过车窗在注视秋天的落叶，进入到新罕布什尔州的怀特山脉要相当长的一段时间。
Canada's Prince Edward Island has breath-taking fall foliage, with some of its best views showcased along a series of back country drives knows as the Scenic Heritage Roads.
加拿大爱德王子岛有着惊人的秋天树叶，沿着一系列偏远地区的通路，陈列着一些最好景观；从而人们才知道这些都是景区里的传统道路。
While peak fall foliage varies annually, the 100-mile White Mountain Trail typically delivers brilliant fall colors from the end of September through the second week of October.
这里山顶的秋叶每年都有新景色，长约100英里的白山山道上，有着绚烂的秋色，从九月末到十月中都是观景的最佳时节。
The above photo, snapped during early October in Minnesota, captures colorful fall foliage along the side of a mountain, with several evergreen trees peeking through the saffron leaves.
上面的那张照片是十月初在明尼苏达州所抢拍到的，它捕获了沿着山边的多姿多态的秋天树叶，透过藏红花叶子可以窥视到几颗常青树。
In fall, I like to visit the mountains because the foliage there changes into such vivid colors.
我喜欢在秋天的山野游玩，因为那里的树叶会变成鲜艳的颜色。
The foliage of Hocking Hills is so breathtaking the fall time that it's known as Southeastern Ohio's Scenic Wonderland.
秋天时光的霍金山上枝叶是非常惊人的，它是俄亥俄州东南部著名风景区里的仙境。
The park's vistas and accessibility make it a popular destination for paddling and camping in summer, and fall brings stunning displays of foliage.
公园的景观和容易进去使其在夏季成为划桨和露营夏令营的一个热门场所，秋天却显现出极为美丽的植物枝叶。
Great landscapes, tree-nesting birds, interesting small mammals and wildflowers are all at their peak in June, and snowcapped mountains and brilliant foliage color the fall.
六月时节，依树筑巢的鸟儿高声鸣唱，有趣的小哺乳动物肆意玩耍，山花烂漫，正得其时；冰雪覆盖的山脉和辉煌的秋叶为秋天涂上了鲜艳的色彩。
Leaves, leafage in fall, I like to visit the mountains because the foliage there changes into such vivid colors.
我喜欢在秋天的山野游玩，因为那里的树叶会变成鲜艳的颜色。
The tree varieties are among the prettiest flowering trees of springtime, while most shrub varieties are grown for their colorful foliage in the fall and colorful bark in the winter.
树品种是最漂亮的树，春天开花，而大多数品种的种植灌木他们丰富多彩的树叶在秋季和丰富多彩的树皮在冬季。
The tree varieties are among the prettiest flowering trees of springtime, while most shrub varieties are grown for their colorful foliage in the fall and colorful bark in the winter.
树品种是最漂亮的树，春天开花，而大多数品种的种植灌木他们丰富多彩的树叶在秋季和丰富多彩的树皮在冬季。
应用推荐