Most fashion-challenged people - I fall into that category - rely on trusted fashion-conscious friends and family to recommend new clothes to them.
时尚-挑战人们-我接受时尚-依靠值得依赖的有时尚意识的朋友和家人,把衣服推荐给他们。
The models’ feet have hardly hit the runway before the fall/winter 2010 clothes are on every cellphone and laptop.
在2010秋冬发布会模特的脚可能还没踏上T台,服装的图片却可以在在每个人的手机和笔记本上找到。
So Grace didn't ask her mom to open her wallet this fall to buy clothes.
因此,格雷斯今年秋季没有要妈妈掏钱给她买衣服。
In life, I fall down. I laughed at the sound of the station, although the clothes are dirty, but it is temporary, it can wash.
在生活中,我跌倒过。我在嘲笑声中站起来,虽然衣服脏了,但那是暂时的,它可以洗净。
Zhang Dayi fall into the second category, selling clothes and cosmetics on Taobao, China's leading online shopping site.
第二种网络红人,包括张大奕,她们在中国最大的购物网站——淘宝上售卖服装和化妆品。
Ling Ling and Zhang Dayi fall into the second category, selling clothes and cosmetics on Taobao, China's leading online shopping site.
玲玲和张大奕则属于第二种类型,她们在中国某主要网购零售平台上售卖衣服和化妆品。
Her clothes were nothing suitable for fall wearing. Her last money she had spent for a hat.
她的衣服根本不适合秋天穿,最后那点钱已经用来买了一顶帽子。
Fall is a woman, white hair, clothes are tattered.
跌倒的是一个女人,花白头发,衣服都很破烂。
He fall down and come home with his clothes all muck up.
他跌了一跤,一身脏衣服回家。
In many countries Fall and Winter are seasons of dark color clothes.
许多国家,秋天,冬天都穿深色的衣服。
Of course, many of the clothes hitting stores now were in the works long before global financial markets melted down in the fall.
当然,现在上市的许多服装早在去年秋天全球金融市场崩溃之前就已经设计完成了。
As the policeman shakes Harpo's hand, you can hear pieces of silver that Harpo has stolen fall out of his clothes.
当这位警察摇着Harpo的手时,你可以听见他偷的银块从衣服里掉出来的声音。
I thought, perhaps the Queen Mother knocked her cosmetic box, to the beautiful fall colors are scattered to the big mountains, to put on a beautiful autumn clothes.
我在心里想,也许是王母娘娘打翻了她的化装盒,把美丽的色彩都撒到了秋天的大山上,给秋天穿上了美丽的衣裳。
When the trees start to fall, the grass begins to wear clothes.
当树开始掉头发,草开始穿衣服的时候。
And while they kissed their hands traveled wildly across each other's bodies, taking their clothes off, clothes that started to fall across his apartment on the way to his bedroom.
在唇齿纠缠的同时,两人的双手在彼此身上肆意游走,卸去衣物。起居室通往房间的过道里横陈着凌乱的衣物。
Tom had a bad fall and arrived home with mud on his clothes.
汤姆重重地摔了一跤,到家时满身都是泥。
Guests can view and shop the fall 2009 collection, a mix of street wear and club clothes, inspired by the star's signature style.
宾客们可以观看和购买2009秋季精品,一个街头和俱乐部(不清楚)的混搭,是由蔡依林的特征得到的启发。
You see, the foolish old man was actually beginning to imagine the Witch would fall in love with him. The two drinks probably had something to do with it, and so had his best clothes.
你看,这愚蠢的老家伙开始想像女巫会爱上他,这很可能是那两杯酒和漂亮衣服起的作用。
The demand for clothes is limited and the fall in their consumption is also inevitable.
对衣着的需求是有限的,因此其消费量的下降也是必然的。
When the strong wind, the clothes horse will not fall off the bar fastening which fixed on the high apartment, and also will not give vibration on the metals.
即使遇强风时不仅不会发生金属之间的振动声响,而且晒衣竿不会从安装在高层公寓的支撑臂上脱落下坠;
When the strong wind, the clothes horse will not fall off the bar fastening which fixed on the high apartment, and also will not give vibration on the metals.
即使遇强风时不仅不会发生金属之间的振动声响,而且晒衣竿不会从安装在高层公寓的支撑臂上脱落下坠;
应用推荐