Inflation could fall back into single figures as early as this month.
通货膨胀最早在本月就能回落到一位数。
He has her support to fall back on when the going gets tough.
当进展艰难时，他可以依赖她的支持。
I have a little money in the bank to fall back on.
我在银行还有一点钱，需要时可以动用。
When necessary, instinct is the most reliable resource you can fall back on.
必要时，本能是你可使用的最可靠的资源。
Heat could be retained as debris fall back into impact craters, creating an insulating blanket.
当碎片落回撞击坑时，热量可以被保留下来，形成隔热层。
We’d probably fall back and describe a past work challenge that we may or may not be exaggerating.
或许我们会回顾一下过去工作中碰到的挑战，而且不带一点夸张的把它描述出来。
We'd probably fall back and describe a past work challenge that we may or may not be exaggerating.
或许我们会回顾一下过去工作中碰到的挑战，而且不带一点夸张的把它描述出来。
Do you think it will be easy to fall back into your old lifestyle pattern?
你认为退回自己旧的生活方式模式容易吗？
Doctors sometimes fall back on old cures.
医生们有时求助于传统疗法。
In panic mode, we fall back into our old habits.
在恐慌状态中，我们又回到了我们的老习惯。
Unfortunately, sometimes that means we fall back to our bad habits.
不幸的是，有时候这意味着我们回到了坏习惯。
Forced into an adversarial position with an indifferent society, they have nothing to fall back on but their talents.
在一个冷漠的社会里被迫沦为社会最贫苦的人群，他们除了自己的才能无所依靠。
If I go too many months without time logging, my productivity gradually drops as I fall back into unconscious time-wasting habits.
假如太长时间不用日程表，我的生产率就会逐渐下降——因为我又恢复了那些无意识的浪费时间的习惯。
It is these things where we should fall back on expert judgment and more experienced people.
在这些事情上，我们应该听从专家和更有经验的人的判断。
They also experience disillusionment and heartache, causing them to fall back.
他们也会经历理想的幻灭和心碎，这会让他们退缩。
Also, if the upgrade reacts negatively in production, you can quickly fall back to the other cell, significantly reducing recovery time.
而且，如果更新在生产中产生负面效果，您可以迅速切换到另一个单元，极大地减少恢复时间。
"I would fall back on her optimism, " he says.
“我彻底被她的乐观感染了，”他说。
Believers, of course, can fall back on the logically less rigorous support that they characterize as faith.
当然，信徒则可以对他们描述为信仰的东西求助于逻辑上不那么严密的支持。
A fall-back option for the panel would be to target competition.
对于专家组来讲，退一步的选择则是制订竞争规则。
You will still have to provide fall-back support for IE6, however, either with conditional comments or through graceful degradation.
尽管如此你仍不得不通过条件注释或优雅降级的方法对IE6提供支持。
And so although we may occasionally move to higher levels, we'll continue to fall back into that safe zone to communicate.
因此，尽管我们也许偶尔上到更高层次，但是我们将会继续回到安全层次来进行交流。
Spaniards traditionally fall back on families for support, housing and jobs at times of crisis.
传统上，西班牙人在危机来临之时会投靠家庭，已获得支持、住房和工作。
Of course, showbiz is a good profession to fall back on - even after a long absence.
当然，身置娱乐圈中可谓背靠大树好乘凉——即使在长时间隐退之后亦是如此。
You'll have to fall back on the intellectual-superiority argument now.
你们现在只能回到(和上海人)智力优越的争论中了。
Many people who move out of poverty fall back into it.
许多脱离了贫困的人又陷入了贫困。
O.K., it's a little facile. But what I'm trying to do here is spin the cliche, not fall back on it.
这没什么，我这么说确实有点肤浅，但是我正尝试做的事情不是重述陈词滥调，而是将其翻新。
These oxides are released into the atmosphere and they can fall back to earth as acid rain.
这些氧化物会被排进大气，然后会以酸雨的形式降回地面。
Some designers fall back on templates or personal work habits when conceptualizing a design.
部分设计师在思考一项设计概念时会利用模板化内容或者个人工作习惯。
Some designers fall back on templates or personal work habits when conceptualizing a design.
部分设计师在思考一项设计概念时会利用模板化内容或者个人工作习惯。
应用推荐