Even if you are not exposed there's another reason to avoid fakery.
即使你没有被曝光,也有另一个不去造假的理由。
Fakery is a kind of a compliment.
模仿是至高的赞美。
Fear of fakery has not stopped the boom.
对伪造名酒的担忧并没有阻止名酒的市场繁荣。
Fear of fakery has not stopped the boom.
对假货的恐惧并不能阻止红酒的繁荣。
But the problem is that the fakery is endemic.
但问题是,赝品四处横行。
Would the fakery have fooled merchants of the time?
这种造假术是否骗过了当时的商人?
Now, certainly, there is a bit of willful fakery at work.
当然,有一些是带有故意欺骗的性质。
John Ruskin saw in the fakery of Abbotsford, a sort of Scottish version of William Randolph Hearst’s San Simeon, a reflection of all he considered false in Scott.
约翰•罗斯看见的是阿伯茨福德城堡的另一面——它是一种英格兰版本的、那种赫斯特家族的圣西米恩古堡,是罗斯所认为的司各特虚伪一面的一种反映。
John Ruskin saw in the fakery of Abbotsford, a sort of Scottish version of William Randolph Hearst’s San Simeon, a reflection of all he considered false in Scott.
约翰•罗斯看见的是阿伯茨福德城堡的另一面——它是一种英格兰版本的、那种赫斯特家族的圣西米恩古堡,是罗斯所认为的司各特虚伪一面的一种反映。
应用推荐