He also offers intimate new details on his decision to quit drinking, discovery of faith, and relationship with his family.
他还第一次对公众详细描述了自己戒酒的细节，自己信念的转变以及同家人的关系。
My visit is a symbol of the good faith with which we seek to build up the strength of our friendship, our cultural and commercial ties and our important strategic relationship.
我们参与了那富有戏剧性的转变过程，它使我们重新走到一起，使我们踏上了通往建立一种真诚友好与合作关系的道路。
But many others worry that the materialism and pragmatism represented by a prenuptial accord may harm the necessary bedrock trust in a relationship, suggesting lack of faith and true love.
但也有许多人担心这份既功利又现实的婚前财产协议，会破坏夫妻间所应有的信任，显示出恋人间信任与真爱的缺失。
David's relationship with God combines brutal honesty with what Luther called a grasping faith.
大卫与上帝之间的联系把令人难以忍受的真诚与路德所谓的领会的信仰结合在了一起。
At the time I understood the Word of God as the Truth, but I lacked the faith and a personal relationship with Christ.
在那时，我理解作为事实的上帝的话，我缺乏信任和一种个人的关系与基督一起。
Our visit to your country is a symbol of the good faith with which we seek to build up the strength of our friendship, our cultural and commercial ties and our important strategic relationship.
我们一直寻求增进两国的友谊，加强文化和商业上的联系，并巩固重要战略伙伴关系，我们对贵国的访问正是秉持这一信念的体现。
Ms Park has apologized following the revelations, saying she "put too much faith in a personal relationship and didn't look carefully at what was happening".
鉴于这些情况，朴槿惠已经做出了道歉，表示说自己己“太过信任个人关系，对过去发生的事情没有仔细关注”。
represented by a prenuptial accord may harm the necessary bedrock trust in a relationship, suggesting lack of faith and true love.
但也有许多人担心这份既功利又现实的婚前财产协议，会破坏夫妻间所应有的信任，显示出恋人间信任与真爱的缺失。
What is the relationship between creativity and faith?
信仰和创造力有什么关系？
Our visit to your country is a symbol of the good faith with which we seek to build up the strength of our friendship, our cultural and commercial ties and our important strategic relationship.
我们对贵国的访问是一种良好诚意的象征，我们怀着这种良好的诚意，希望能在友谊的基础上建立文化和商业关系，建立重要的战略关系。
Do we pray to God and rely on Him alone? Do we have faith in Him alone, or do we also rely on something besides Him? It may be our money, our ability, or our relationship.
我们是否单单向神祈祷和依靠他？我们是否单单对他有信心，或者除他以外我们是否也依靠某事物？也许是我们的金钱、我们的能力，或者我们的关系。
We will see a lot of young people who really want to have a good faith and a good relationship with God and the friends in our church.
我们将会看到很多非常需要一个好的信仰并愿意与上帝以及教会的朋友建立美好的关系的年轻人！
Not even the Jews, the people who already had a special relationship with God, had shown such faith.
即使是那些与神有独特关系的犹太人，也没有这样的信心。
The honest credit, in this essay, means good faith. Its foundation for coming into being and operation is the commodity relationship.
诚信，即诚实与信用，其产生和运行的基础是商品关系。
But this has only strengthened our relationship with each other, has helped us build a truly meaningful family of friends and has renewed our faith in people and in life.
但这只是增强了我们之间的关系，帮助我们建立起一个真正意义上的朋友式的家庭，也为我们在对人和对生活上的信仰赋予了新的生命与活力。
Secondly, he analyze the relationship of the courage of existence, the overall character and the faith to explore the tremendous role of the faith as the driving force .
其次，分析了信仰与存在的勇气、整体人格之间的关系，来探究信仰作为动力的巨大作用。
Finally, it is to reveal the relationship between reason and faith by the analysis of the content of the in-depth of belief truth.
最后，通过对信仰真理内涵的深入探析，来揭示理性与信仰的关系。
At the mean time, it is the miniature of changing natural law. Good faith in modern sense balance the benefit relationship between the agents as well as between agent and society.
现代意义的诚信原则是在当事人之间的利益关系和当事人与社会之间的利益关系中实现平衡。
Our visit to your country is a symbol of the good faith with which we seek to develop the strength of our friendship, our cultural and commercial ties and our important strategic relationship.
中级口译官网对贵国的访问象征着我们良好的诚意。带着这种良好的诚意，我们希望能够在友谊的根本上创办文化和商业关系，创办重要的战略伙伴关系。
Inner relationship mangement in the hotel can build steff members' satisfaction and faith, it can also win customers' satisfaction and faith.
酒店的内部关系营销能建立酒店员工满意与忠诚，从而赢得顾客满意和顾客忠诚。
The third part is about the system and profound analysis of the relationship between reason and faith.
第三部分系统而深刻地分析了理性和信仰的关系。
The third part is about the system and profound analysis of the relationship between reason and faith.
第三部分系统而深刻地分析了理性和信仰的关系。
应用推荐