It is the social fairness value spread and embodied in educational field, including two basic aspects: equality of educational right and equality of educational opportunity.
它是社会公平价值在教育领域的延伸和体现，包括教育权利平等与教育机会均等两个基本方面。
When a health system strives for universal coverage, it articulates a value system, driven by fairness, social justice, and respect for the needs and aspirations of all people.
当一个卫生系统努力做到全民普及，它表达了一种价值系统，以公平性、社会正义以及尊重所有人的需求和期望为动力。
I think my parents influenced me the most, material wealth, status and power were never revered in our family, I was taught to value honesty, fairness and consideration of others.
我认为我父母给我的影响最大，在我家，物质财富、地位和权利被看得很淡，父母教育我要重视诚实、公平和关心他人的品质。
I was taught to value honesty, fairness and consideration of others.
从小父母教给我重视诚实、公正和为他人考虑。
Rejecting low offers, he says, could be the result of a rational calculation about the value of fairness rather than an angry impulse.
他说，拒绝低的出价也可能是出于对公平价的理性计算而不是愤怒的刺激。
This achievement was firmlyanchored in a value system that places a premium on fairness and inclusivenessas a route to social cohesion, stability, and harmony.
此一成就是坚实地奠定在这样一种价值体系上，即把公正和包容性视为社会凝聚、稳定与和谐之源。
Librans value fairness and expect it to be reciprocated to them.
他们重视公正，也希望别人回报给他们以公正。
The efficiency and fairness are two basic goals of value which the society of mankind seeks after.
效率与公平是人类社会追求的两个基本价值目标。
Hence, our real goal should be to show our real value to the employer and change their thinking towards the new employee (you) so that they will act in fairness towards you.
因此我们真正的目标应该是向雇主展示我们自己真正的价值，改变他们对你的看法，然后他们也会公平地对待你。
Fairness and benefit are important value of prepositional procedure of litigation of securities infringement.
公平和效益是证券民事侵权诉讼前置程序的重要价值。
Fairness and efficiency are two basic value orientations of the executive power.
公正和效率是行政权的两个基本价值取向。
Fairness and efficiency are the value goals that the human society pursues.
公平与效率是人类社会追求的价值目标。
The basic value orientation of commercial law is the principle that give priority to efficiency with due consideration to fairness, which should be penetrated into the whole commercial law system.
商法的基本价值取向是效益优先兼顾公平，这一原则应当贯穿于包括公司制度在内的整个商法制度。
The value system of present civil law comprises freedom, equality and fairness.
现行民法的价值体系是由自由、平等和公平组成的。
Point out lawsuit fairness and efficiency two major balance and coordination of value the inherent mechanism that the summary procedure exists.
并指出诉讼公正和效率两大价值的平衡和协调是简易程序存在的内在机理。
Think lawsuit fairness and efficiency two major balance and coordination of value the inherent mechanism that the summary procedure exists.
指出诉讼公正和效率两大价值的平衡和协调是简易程序存在的内在机理。
As a kind of universal value, social fairness has been being pursued by human being and focused by scholars civil and abroad all the time.
社会公正作为一种人类追求的普世性价值，一直是国内外学者关注的重点问题之一。
The author analyzes the two different rules further from the point of view on fairness and efficiency which are two value aim of commercial law.
笔者从商法的两大价值目标——公平和效率的角度分析这两种不同的自我交易规制原则。
Based on contractual and judicial natures of arbitration the fairness and efficiency become the double value targets of arbitration system.
仲裁的契约属性与司法属性，使得仲裁的效益和仲裁的公正成为仲裁制度追求的两大价值目标。
This article analyzed the value of China's probation system from the three aspects of the penalty, the fairness, the modesty and the humanity.
本文即从刑罚的公正性、刑罚的谦抑性以及刑罚的人道性三个方面对我国缓刑制度的价值进行分析。
The value of education should reflect fairness of education.
教育价值应体现教育公平性。
The realization of distributive value goal of course justice and result fairness cannot go without the legal function of affirmation and maintenance and recovery.
分配规则的正当性、分配过程的秩序性和分配结果的公平性等价值目标的实现，离不开法律的确认、维护与矫正功能的发挥。
The perfection state of operating mechanism of the administrative licensing organ concerns the realization degree of the fairness and efficiency value goal of the administrative licensing directly.
行政许可机关运行机制的完善状态，直接关乎行政许可的公正性、效率性价值目标的实现程度。
To reconstruct the criminal adjudicatory supervision procedure, fairness and efficiency should be laid equal stress on and the value conflicts between them should be coordinated.
刑事再审程序的重构应当体现公正与效率的并重，协调两种价值之间的冲突。
The fairness is the innate request of the judicial character , is also its target of constant value.
公正是司法的本质要求，也是其永恒的价值目标。
The social public interest, the balance between fairness and efficiency and the morality are the value targets at which this system aims.
社会公益、公平与效率的平衡、道德价值则是反垄断法谋求的目标。
Fairness is deemed as the principle's value, direct injury as the base of culpability and equity as the last resort to determine the amount of damages paid by the wrongdoer.
公平责任应当以公平为价值目标，以直接的加害行为作为归责基础，而以衡平作为最终确定加害人损害赔偿额的手段。
Finally, analyzed the value of civil service from two aspects of fairness and efficiency and point out how to reconcile the contradictory relationship between the value of justice and efficiency.
最后，从公正和效率两个方面对送达的价值作了分析，并指出如何协调公正与效率之间的矛盾关系。
The equity in value of payment and benefit is regarded as substantive fairness in contract.
在合同关系中，区分合同实体与合同程序可以为合同公正性评价提供一个新的视角。
The patent law of our country chooses the benefit value mode of regarding the benefit at first and considering the fairness at the same time.
我国专利法选择的是效益优先、兼顾公平的效益价值模式。
应用推荐