This new moon will allow you to open talks about getting a line of credit or concerning the fair division of property at the end of a marriage or business.
这个新月会让你公开讨论到关于信贷的最高限额或者关于在离婚或散伙的时候公平分割财产。
I must help the two warring factions to delineate their territories and to establish a fair demarcation line between their realms.
我必须帮助那里两个交战的派别划分领地范围，确定双方公正的边界线。
They didn't get back in line for a second cup; that wouldn't be fair.
没有人会再次排队去领取第二杯。因为，他们认为这么做，对别人不公平。
The line in My Fair Lady: "I become accustomed to her face, her ups, her downs, her smiles, her frowns" That seems to have nothing to do with libido.
《窈窕淑女》中有这样的台词：,“我习惯了她的脸庞，她的一举一动，她的微笑，她皱起的眉头“,着看起来跟力比多没有关系。
Our counter-offer is well in line with the international market fair and reasonable.
我们的还盘完全符合国际市场的价格水平，公平，合理。
That might not be completely fair, but the difference in the line-ups for each country (see chart above) was striking.
可能这么说并不是完全公平，但两国之间阵容的差异是显而易见的。
It may be that e-publications will eat up part of the magazine market, but brands with a strong editorial line and loyal readers should fair pretty well.
电子出版商可能会分走一部分杂志市场，但是拥有严格评论标准和忠实读者的杂志品牌应该仍有竞争力。
The line to get into the job fair stretched around three sides of one block.
参加招聘会的应聘者长队把一个街区的三面围了个水泄不通。
The line graph stylesheet included a fair amount of calculation, and the stylesheet rendering lines of text also included a fair amount of logic to calculate the y coordinate.
线图样式表包括了大量计算，并且呈现文本行的样式表还包括了大量逻辑来计算y坐标。
At the 1964 New York World's Fair, people stood in line for hours to look at a strange sight.
在1964年举办的纽约世界博览会上，人们排起数小时的队伍来观看一个奇怪的景象。
The fair principle is the general principle of the international law, while the equidistant medium line principle is the special case of the fair principle.
公平原则是国际法的一般原则，等距离中间线原则是公平原则的一种特例。
In this paper, we introduce a notion called restrictive blind group signature, then we construct a fair off-line e-cash system in the multiple bank model with both user and bank anonymity control.
本文提出一个新的称为限制性群盲签名的概念，并且指出了如何利用限制性群盲签名来构造多个银行参与发行的、公正的电子现金系统。
Supposedly it's the bottom line of every society to ensure fair distribution of wealth.
保证财富的公平分配原本应该是最起码的社会标准。
With high unemployment in South Korea, job seekers formed a long line for interviews at a job fair in Busan.
韩国，釜山：因为韩国的高失业率，求职者在一场招聘会的面试中排成了长龙。
Donnybrook fair more in their line.
顿尼溪集市更合他们的胃口。
Using WFQ (weighted fair queuing) in the network linked layer equipment we can proceed to deal with network line jam control.
在接入层设备上，利用加权平均队列(WFQ)技术对窄带的链路进行拥塞控制。
Because the court jurisdiction is the lawsuit entrance, which is the first defense line of the lawsuit fair, the jurisdiction system has also become one of the important system in civil procedure law.
由于法院管辖是诉讼的入口，是诉讼公正的第一道防线，因而管辖制度也就成了民事诉讼法中的一项重要制度。
Drivers familiar with the line in Guangzhou and the Pearl river Delta, over the years driving experience. Fair prices, warm and thoughtful service will satisfy you.
司机熟悉广州及珠三角线路，多年驾驶经验。价格公道、热情周到的服务定会令您满意。
In 2006, the banner of the Asia Outdoor Trade Fair will swing in the highest peak of the world-the Everest, and the front line of "cherishing the nature and advocating the civilization."
2006年，亚洲户外展的旗帜将飘扬在世界最高峰，飘扬在保护和珍爱自然、倡导文明户外的最前线。
In line with fair, open and fair principle, must be lawful, and run works all healthy and upward, inconsistent all can be disqualified, already winners can cancel to award-winning qualification.
本着公平、公开、公正的原则，所参选作品必须合法、且健康向上，凡不符者均可被取消比赛资格，对已获奖者可以取消获奖资格。
This can save you time and having to wait in line on the day of the fair. Please take a few minutes to complete the form below.
为了节省您的宝贵时间，避免现场排队填写表格，请在此进行预注册。
In the spirit of fair play, the teams will line up to greet each other before each match.
为体现费厄泼赖精神，比赛前球员将列队互致问候。
In the spirit of fair play, the teams will line up to greet each other before each match.
为体现费厄泼赖精神，比赛前球员将列队互致问候。
应用推荐