People have their fair judgment.
人们自有公论。
This is definitely not a fair judgment.
这绝对不是一个公平的判决。
On what ground can they make a fair judgment?
他们凭什么能做出公正的判决？
I don't think it a fair judgment. Three years is too much.
我认为这个判决不公平。三年太重了。
You can never know enough about other people to give them a fair judgment.
你永远不能通过全面了解一个人而给他一个公正的判断。
The root of conflict between the court and media lies in their two inherent values: fair judgment and freedom of news.
法院与传媒的冲突根源，在于二者内含的两大价值：公平审判和新闻自由。
The parties' subject feature is needed for civil action, and can assure the party's act rights and fair judgment as well.
当事人的主体性是民事诉讼本质的要求，也是当事人诉讼权利和公正裁判的保证。
Therefore, the Appellant requests second-instance court to make a fair judgment on the basis of ascertaining all facts of this case.
为此，上诉人恳请二审法院，能在基于依法查明本案全部事实的基础上，均衡执法，做出公正的裁判！
Have a good sense of balance and fair judgment, good coordination, in the contrary opinion can often assume the duty of a mediator.
有优秀的平衡感和公正的判断力，善于协调，在相反的意见中往往能担负起调停的责任。
I'm still quite confident that the higher up you go in the Swedish court system, the more fair you get and no one can say this is a fair judgment.
我相信在瑞典的法庭有走得越高你得到的判决就越公正，而没有人能说这是一个公平的判决。
He was willing to assert that "I have a fair share of invention, and of common sense or judgment, such as every fairly successful lawyer or doctor must have, but not, I believe, in any higher degree."
他也乐意承认“如每位成功的律师和医生必须具备的素质一样，我具备相当的创造力、常识和判断力，但我认为自己这些能力并不比他们强”。
If that judgment is right, the squalls stirred up by the credit crises have moved at least one currency-the world's reserve money-closer to fair value.
如果上述判断是对的话，信贷危机导致的风暴至少使得一种货币——世界储备货币——接近其公平价值。
A: Regarding the Cheonan incident, China has taken a fair and responsible attitude, made its own judgment fairly and objectively and decided on its position according to the merits of the issue.
答：在处理“天安号”事件上，中国是本着公正、负责任的态度，根据事情的是非曲直来客观、公正地作出判断，决定立场。
The current judgment criterion of fair use is not applicable to the network environment.
网络环境下，这一判断标准已很难适用。
The current judgment criterion of fair use is not applicable to the network environment.
网络环境下，这一判断标准已很难适用。
应用推荐