I hit the target fair and square.
我不偏不斜正中靶子。
In boxing you must hit fair; in racing, start fair.
拳击中,你出拳必须公正;赛跑时,你起跑必须公正。
As Boehner put it, "I would argue that they've taken more than their fair share of the hits," referring to the budget cuts the Pentagon was hit with this summer.
正如博纳所称,“我坚决认为他们在预算削减问题上付出的比应该承担的多。”他指的是今夏五角大楼预算遭到削减。
A big hit at this year's book fair was the Digital Bookstore, where visitors could read e-books by flipping through pages on slimly-designed touch screens.
今年书展的一大亮点是数码书店,在那里参观者可以通过浏览设计精细的触屏上的页面来阅读电子书。
By contrast, Rob Cohen's 1993 biopic of the legendary martial artist Bruce Lee was a fair critical hit, also performing reasonably at the box office.
相反罗伯·科恩1993年关于武打明星李小龙的传记片却是个巨大的失败虽然同样票房成绩还勉强不错。
The logic found in Listings 5 through 16 creates an application that bestows a fair bit of flexibility to users with an overall complexity hit that isn't all that bad.
清单5到16中的逻辑创建了一个应用程序,它给予用户相当的灵活性,同时又不会太复杂。
It's just no fair. With him, it is always a moving target! A target is something you want to hit or a goal you want to reach.
这太不公平了。对他来说,这一直以来就是移动的靶子。靶子是我们一直想要打中的东西或是一个想要达到的目标。
For Erik Yehl, a fair-haired, soft-spoken boy who loves basketball and video games, the film was sometimes tough to watch, because it hit so close to home.
ErikYehl -一个金发,低声细语,喜欢打篮球和电子游戏的男孩-由于口吃,觉得看这部电影心理很难受,因为他自己也有同样的遭遇。
I hit him fair and square on the nose.
我直接打在他的鼻子上。
The ball hit him fair in the head.
球不偏不倚正中他的头部。
I hit him fair and sauqre on the jaw.
我不偏不倚打中他的下巴。
In your lightest games you have always someone to see what you call "fair play". In boxing you must hit fair; in racing, start fair.
在最不重要的比赛中,你总是请人做裁判,确保人们常说的公平竞赛。
After a two-year hiatus, major corporations are starting to hit college career-fair tables once again.
经过两年暂停之后,许多大公司重新开始进行校园招聘。
Most home runs are hit over the outfield fences around fair territory.
多数本垒打球都从界内外场地区飞出围栏。
What this number means is that a ball hit in fair territory (many swings do not hit the ball fair) has nearly a 70% chance of being an out.
这个数字代表的意思是,如果把球打在界内区(很多球是打在界外的),将有近7成的机率会出局。
What this number means is that a ball hit in fair territory (many swings do not hit the ball fair) has nearly a 70% chance of being an out.
这个数字代表的意思是,如果把球打在界内区(很多球是打在界外的),将有近7成的机率会出局。
应用推荐