The goods arrived in fair condition.
货物运到;情况尚佳。
This lens is in FAIR condition due to scratches on the rear element.
这支镜头的状态也就算过得去,因为后组件有划伤。
The engine is pretty far gone, but the rest of the car is in fair condition.
这辆车的发动机损坏得厉害,但其余部件情况良好。
On Friday, the hospital reported that Olsen is in fair condition and expected to make a full recovery.
在星期五,医院发表声明说欧勒森的恢复情况良好,有望完全恢复健康。
Article 50the "fair value" refers to the amount, at which both parties to a transaction who are familiar with the condition exchange their assets or clear off their debts under fair conditions.
第五十条公允价值,是指在公平交易中,熟悉情况的交易双方自愿进行资产交换或者债务清偿的金额。
Tang: To be fair to your company, I am directed by my Shanghai Branch to settle this issue with you amicably on condition that you give us a certificate issued by your Health Department.
唐:上海分公司给我提示,对于你公司办事要公平,要和你友好解决问题,可是有一个条件,卫生检疫所官员发的证书要给我们。
So a coding pattern intended to provide fair access to CPU resources while waiting for a condition to become true in fact consumes 100 percent of whichever CPU core it happens to start running on.
因此,意图提供对CPU资源的公平访问(等待某个条件变为真)的编码模式实际上将消耗运行它的整个CPU核心。
That the French have won a fair deal on the third condition may, however, help to fend off charges that the country is gaining too little in return for rejoining NATO’s integrated command.
然而,在第三点上法国赢得了还算公平的交易。这或许可以帮助萨科齐抵挡国内一些人关于法国重返北约并没有带来多少好处的指责。
To be fair, psoriasis is an autoimmune-related skin condition that can show up even if you never touch a cigarette.
平心而论,牛皮廯与自身免疫系统有关,即使你从不接触香烟,它也可能会出现。
Fair and reasonable trial class system is the prior condition to carry out the judicial fairness and the values of law.
公正合理的审级制度是最大限度地实现司法职能和法律价值目标的前提条件。
Predators do not always play fair. Sometimes they choose their victims based on physical condition, preferring young, old, sick or injured prey.
食肉动物在捕猎时并非不加选择。有时它们会出于对猎物生理条件的考虑,选择比较年幼、年老、病弱或者受伤的动物。
Tang: : to be fair to your company, I am directed by my Shanghai Branch to settle this issue with you amicably on condition that you give us a certificate issued by your Health Department.
唐:上海分公司给我提示,对于你公司办事要公平,要和你友好解决问题,可是有一个条件,卫生检疫所官员发的证书要给我们。
A meteorological condition characterized by the uniform expansion in volume of a mass of air over a region, usually accompanied by fair dry weather.
一种大气状况,特征为气团均匀散布在某一地区上空,常伴随晴朗干燥天气。
If it cannot be suitable to be applied under the principle said above, then it may be applied with fair liability principle by following the legal condition.
在上述三原则都不能适用的情况下,可以遵循法定的条件适用公平责任原则。
In any products, including currency, free trading is ideal, but with one condition: that no egoistic people manipulate it against the true and fair market mechanism.
任何商品,包括通货,自由贸易是一种理想状态,但有一个前提,即没有自私的人操纵它,打击真正公平的市场机制。
They were said to be in "fair" condition.
他们说,“公平”状态。
The crop condition was rated mostly fair to good.
农作物情况是定格的大概公平对善行。
Seller shall maintain all such goods in good order and condition subject, in the case of tooling, patterns and the like, to fair wear and tear.
卖方应保持在良好的秩序和条件受所有此类货物,在工具,模式和的情况下,公平的磨损。
Some extension of strand space model are needed to analyse fair protocol including:the extension to specify in what condition the protocol steps are ready to be executed;
分析了在描述公平协议时,串空间模型需要进行的几个扩展,包括:描述协议步骤在什么情况可以执行的扩展;
Because Our country the condition of fair value is no still not ripe, appeared some business misuse fair value to make the result of operation look beautiful.
加上我国公允价值使用的条件尚不成熟,出现了企业滥用公允价值来粉饰经营成果的情况。
In the condition that ESO is recognized as equity, we can draw a conclusion that fair value is the best way for stock option measurement, and the "grant date" is the optimal measurement date.
在经理人股票期权被确认为权益的前提下,本文得出了公允价值法是股票期权的最佳计量方法,授予日是股票期权最佳计量日的结论。
Seller shall maintain such materials in good order and condition subject to fair wear and tear and shall dispose of or return such materials as Buyer directs.
卖方应妥善保存这些材料,但合理损耗除外,并根据买方指示处理或返还这些材料。
Seller shall maintain such materials in good order and condition subject to fair wear and tear and shall dispose of or return such materials as Buyer directs.
卖方应妥善保存这些材料,但合理损耗除外,并根据买方指示处理或返还这些材料。
应用推荐