A faint aroma of coffee attracted his attention.
一股淡淡的咖啡香味吸引了他的注意。
Caroline made a faint attempt at a laugh.
卡罗琳勉强地笑了一下。
The faint arrows, similar to the directional markings on a tactical map, are one of the rare carry-overs from his military world.
微小的箭头类似于战术地图上的方向标记，是他的军事世界中罕见的遗留物之一。
There was a faint pink tinge to the sky.
天空略带一点淡淡的粉红色。
I picked up the faint sound of a car in the distance.
我听到远处传来微弱的汽车声。
Their instruments detected very faint radio waves at a frequency of 3 kilohertz.
他们的仪器探测到了频率为3千赫的非常微弱的无线电波。
Either from pain or weakness, he fell to the floor in a dead faint.
他昏倒在了地上，要么是因为疼痛，要么是因为虚弱。
While talking in the darkness, Pinocchio thought he saw a faint light in the distance.
当他们在黑暗中说话的时候，皮诺乔好像看见远处有微弱的灯光。
After a mile or so, Pinocchio again heard the same faint voice whispering: "Remember, little simpleton!"
走了一英里左右，皮诺乔又听到那个微弱的声音在低声说：“记住，小傻瓜！”
There was a faint, hardly perceptible movement of the water as the fresh flow from one end urged its way towards the drain at the other.
当新鲜的水从一端涌向另一端的排水沟时，有一股微弱的、几乎难以察觉到的水流。
The hills sent back a faint echo.
座座山丘传来微弱的回声。
I heard a faint rustle in the bushes.
我听到树丛里发出一阵轻微的窸窣声。
She slumped to the ground in a faint.
她跌倒在地上不醒人事。
They had a commercial on the other night for Drug Free America that was so gross I thought Dad was going to faint.
前天晚上他们为“无毒美国”播出的一则广告如此令人恶心，我想爸爸都快晕过去了。
羊羔轻轻地咩了一声。
A faint sneer of satisfaction crossed her face.
她的脸上掠过一丝得意的冷笑。
The reception was a little faint but clear enough for him to receive the signal.
接收有些弱，但足够清晰到使他能够接收信号。
Don't be faint-hearted when things seem a bit slow or boring.
当事情似乎有点乏味或无聊时，不要胆怯。
It's a film about a serial killer and not for the faint-hearted.
这是部关于连环杀手的电影，胆小者勿近。
他的耳朵听到微弱的哭声。
She answered in a faint murmur.
她低声应答。
There is still a faint hope that she may be cured.
她的病还有一点点希望可以治愈。
He fell to the ground in a dead faint.
他跌倒在地，昏死过去。
There was a faint crease between her eyebrows that she seemed unaware of.
她的眉毛之间有一道淡淡的皱纹，她似乎没有注意到。
Only when many studies are combined in a meta-analysis will the faint signal of telepathy really become apparent.
只有当许多研究结合在一起进行荟萃分析时，心灵感应的微弱信号才会真正显现出来。
Strano's team found that they could create a faint light for three and a half hours.
Strano的团队发现，他们可以在三个半小时内产生微弱的光线。
Those produce a large number of faint reflections in what's called as: a smooth of echo.
这些（松针并不茂密的松树）能产生大量微弱的反射，我们称之为“平滑回声”。
By the time you complete systematic training, you will have built up such a strong constitution that you probably won't faint.
当你完成系统的训练后，你的体格将十分强壮，可能你就不会晕倒了。
By the time you complete systematic training, you will have built up such a strong constitution that you probably won't faint.
当你完成系统的训练后，你的体格将十分强壮，可能你就不会晕倒了。
应用推荐