He had never been afraid of failure: he was a gambler, ready to go off somewhere else and start all over again.
他从不害怕失败：他是个冒险家，随时准备去别的地方重新开始。
This new region will benefit any customer that wants to start instances in different regions as a failure protection measure.
新地区的开通会有益于任何想要在不同地区启动实例以作为失败保护措施的用户。
We've successfully recovered from a simulated drive failure, and you're ready to start using RAID-1 in a production environment.
我们已经成功地从模拟的驱动器故障中恢复，您也可以开始在生产环境中使用RAID - 1了。
Most people are afraid to start; they may fear the unknown or failure, or even success.
大多数的人都害怕开始，他们害怕未知的可能发生的失败，或许甚至是成功。
Bosses should remember how often failure paves the way for success: Henry Ford got nowhere with his first two attempts to start a car company, but that did not stop him.
老板们应该记住，成功之路多少次是由失败铺出来的：亨利·福特当初两次尝试汽车公司都毫无起色，但这并没有挡住他。
If Europe can successfully diminish the stigma of failure, more people would be willing to start their own businesses.
欧盟官员兹欧里克认为，如果欧洲人能够摈弃怕输的心理，则会有更多人自己开公司。
As a cardiology fellow, I once took care of a young man with severe congestive heart failure. We were supposed to start him on a blood thinner early in his hospitalization, but it got overlooked.
作为心脏学医生，我曾经治疗了一位充血性心力衰竭的年轻人，我们刚开始的时候是准备用血液化稠剂进行治疗，但是被忽视了。
In a move away from his talk show's usual format, the TV host delivered an extraordinary five-minute lecture at the start saying why Oliver was doomed to failure.
这位主持人一改往日脱口秀的形式，节目一开始，他就先做了五分钟的演讲：奥利弗为什么注定失败。
Mirroring production in dev environments allows developers to get familiar with production scripts and start experimenting without fear of failure.
在开发环境中镜像生产环境，可以让开发人员熟悉生产环境中的脚本，并开始尝试一些试验，而无需担心失败。
The failure started by not properly estimating the size of the task, and continued when she didn’t use her calendar to determine the best time to start the assignment.
这次失败首先源于她没有正确地估计作业量，其次是没安排一个最佳时间来完成作业。
But there is also a -script option that you can use to create scripts that can be implemented by the OS to start these two processes (or restart in case of a failure).
但是您还可以使用一个-script选项来创建可由OS实现的脚本，以启动这两个进程(或在出现故障后执行重启)。
If Russian engineers don't figure out soon what caused a recent rocket failure, the ISS may have to start operating without a crew.
如果俄罗斯工程师不能找出是什么导致了最近这次的火箭故障，国际空间站将开始不得不开始在无人状态下运行？
If patients fail to take art regularly, "you're going to very rapidly start to have treatment failure and resistance rates going up," says Johnston.
病人如果没有定期服药，“很快就会发生治疗失灵，增加抗药性的情况，”Johnston说。
The project was doomed to failure from the start.
这项工程从一开始就注定要失败。
From the start, the plan was doomed to failure.
这个计划从一开始就注定要失败。
Failure does not imply you have wasted time and life. It shows you have reasons to start again.
失败并不意味着你浪费了时间和生命，而是表明你有理由重新开始。
Some people even lose the courage to start again or lose interest in life when the failure is a very great one.
一些人甚至失去了勇气去重新开始生活或失去兴趣时，失败是一个非常伟大的一个。
Failure shows you have reasons to start again.
失败表明你有理由重新开始。
Two conditions must be met before a budget program is first put into operation, or else the budgeting is always doomed to failure from the start.
在一个组织首次实施预算管理的时候，有两个条件必须予以满足，否则，预算编制从一开始就注定会失败。
Failure shows you have reasons to start again.
失败意味着你有理由重新末尾。
However, if you're working in a vacuum with a third-party image, how can you debug a failure to start if you can't access the screen output?
然而，如果你在一个有一个第三方的图像真空工作，你如何调试失败的开始如果你不能访问屏幕输出？
The deficiency of present belt drives design criteria is pointed out to get a start in sliding failure and fatigue fracture failure.
从防止带传动打滑失效和疲劳断裂失效出发，指出现有带传动设计准则之不足。
Failure doesn't mean you've wasted your life... it does mean you have a reason to start afresh.
失败并不意味着你浪费了你的生命…而是你有了一个从新开始的理由。
But programmers need to start thinking of this compromise as an admission of failure on their part, as a solution of last resort.
但是程序员们把这种妥协当做最后一招，他们应该承认这种妥协是自己的失败。
Just a few reminders to start with: in the automotive supply chain, process failure mode and effects analysis (FMEA) must be based on-or at least must take into consideration-design FMEA.
在开始前，我需要提醒你们：汽车产业供应链中，在进行过程FMEA前，我们必须进行设计fmea，或者应考虑设计FMEA的影响。
It's no good sighing about your failure, it is better to start again.
为失败叹息毫无益处，最好是从头做起。
His failure to live up to his parents 'expectations left him with a feeling of deep hurt, and hence he secretly made up his mind to start all over again.
因辜负父母的期望而给他留下了深深的痛苦，故此他暗下决心从头再来。
His failure to live up to his parents 'expectations left him with a feeling of deep hurt, and hence he secretly made up his mind to start all over again.
因辜负父母的期望而给他留下了深深的痛苦，故此他暗下决心从头再来。
应用推荐