Lake Tai is home to an extensive ceramics industry, including the Yixing pottery factory, which produces the world-renowned Yixing clay teapots.
太湖地区是中国陶瓷业基地之一，其中宜兴的陶瓷厂家生产举世闻名的宜兴紫砂壶。
The last factory in an industry stretching back to colonial times closed eight months ago in Sherrill, N.Y., a small community in the foothills of the Adirondacks, and 80 employees lost their jobs.
该行业中最后一个工厂8个月前倒闭，该工厂位于纽约谢里尔，艾迪·朗达克山麓，其历史可追溯到殖民地时期——80个工人失业。
But Deripaska had had little choice but to shut his factory, since Russia's construction industry has now virtually collapsed.
其实德里帕斯卡也是别无选择才会关闭他的工厂的。因为现在俄罗斯的建筑产业实际上也已经崩溃了。
Even the car industry, which pioneered factory robots and which still accounts for some 60% of their use, now makes different models on the same assembly line.
即使在开创了工业机器人先河并有60%的生产依靠它们的汽车工业，现在在一条装备线上也开始生产不同的型号。
By then, he explained, the first factory was already producing more for villagers’ pockets than their fields were, so the idea of turning to industry was appealing even to tradition-minded farmers.
他解释道，那时，第一家工厂为村民创造的利润远远大于那些土地为他们带来的价值，所以将土地归于集体所有对传统观念的农民来说更有吸引力。
IN A former Rolls-Royce factory north of London, a new kind of industry is churning. Gothic walls are being moulded and costumes sewn.
北伦敦劳斯莱斯工厂旧址，一项新产业正紧锣密鼓地铺展。
“The textile industry of Punjab is doomed,” says Shabbir Ahmed, chief executive of Bashir Printing, a textile dyeing and printing factory in Faisalabad, in Punjab province.
巴希尔印刷厂（BashirPrinting）的行政长官莎贝尔·麦哈迈德表示：“旁遮普的纺织工业劫数难逃。”
I know that some readers will argue that the issue is not the meat industry, but factory farmed meat.
我知道有的读者可能会辩论到：问题不是肉食工业，而是工厂化养殖。
After an overhaul of the milk industry, some of Sanlu Group's affiliate factories have resumed production under a new name while the Xingtai-based factory has kept its original name.
牛奶业整顿后，三鹿旗下多家参股企业已陆续恢复生产，但大多更名换姓，只有邢台一家不愿"改换门庭"。
Each family was a miniature factory, with this concept, the structure of industry and logistics would be adjusted.
每个家庭都是一个微型的工厂，有了这个概念，工业的结构和物流的结构都会调整。
Petrochemical factory is one of the important taches in the circular economy chain centered about the steel industry.
在以钢铁工业为核心的循环经济链中，石化厂是重要的环节之一。
Consumer spending reduced, confidence, greatly reducing the demand for the retail industry, and consequently reduce factory orders, led to instability in the Asian manufacturing base.
消费者支出减少，信心下降，极大地减少了零售行业的需求，继而减少工厂订单，导致亚洲制造基地的不稳定。
Ping-kun source Fence Factory has been committed to new technologies, industry innovation, perfect testing equipment.
安平坤源护栏网厂一直致力于行业内新技术的革新，完善的检测设备。
The battery industry has seen the effect of halted production before-after a fire at a Panasonic cell factory a couple years ago, and after the very public laptop fires a couple years before that.
电池产业曾经见识过停产的影响——几年前松下的一家电芯工厂曾发生火灾，在往前几年则是非常公开的笔记本电脑着火事件。
Factory is committed to providing social services, pay attention to credibility, welcome the public to the factory business, industry sofa to create a better tomorrow.
本厂致力于喂社会服务，注重信誉，竭诚欢迎社会各界人士到本厂洽谈业务，共创沙发行业的美好明天。
Employment rose in the factory sector, but declined in financial services and the computer industry.
工厂方面的就业人数增加，但是金融服务和电脑行业的就业人数出现下滑。
Have at least five years experience of working in a factory or site environment, preferably within the construction materials industry.
至少五年以上工厂或现场工作经验，有建筑材料行业者优先。
Building materials industry products factory production, is a trend.
建材工业产品的工厂化生产，是一种发展趋势。
Fine fine day and night to defend the factory warehouse market for all types of industry marketing re-marketing services, the minimum lease term of one year.
精品精捍的日夜厂仓市场为各类行业提供营销再营销服务，租赁最低租期一年。
Hebei HuaYe fur factory sincerity, strength and product quality gain recognition of the industry.
河北华烨皮毛制品厂的诚信、实力和产品质量获得业界的认可。
Hongyang Machinery Factory is an important aerospace industry enterprise in China, specializing in developing and manufacturing high-tech aerospace products.
红阳机械厂是我国一家重要的航天工业企业，主要承担航天高科技产品的研制生产。
Xinyuan furniture factory in northern China furniture manufacturing industry, management capacity has been a shining star cast of "Arcadia," the brand is renowned at home and abroad.
鑫源家具厂在中国北方理容家具生产行业中已是一颗璀璨的明星，铸造的“明仕”品牌更是享誉国内外。
And while poor factory safety doesn't necessarily equate to unsafe food, industry officials say workplace problems of any kind around food raise risks it will be contaminated during processing.
此外，尽管工厂安全条件差并不一定等同于食品不安全，但业内管理人士说，与食品有关的任何生产场所的问题都会增大食品在加工过程中受到污染的风险。
Sheyang, Jiangsu lied INSPECTION Factory is the NDT industry magnetic detection equipment professional development and production units.
江苏射阳利德探伤机厂是国内无损检测行业磁粉探伤设备的专业研制和生产单位。
Most of our swimming pool filter, panel and others accessories produce by our Thailand factory. We still own a wood INDUSTRY factory produces the wooden pool.
分的泳池过滤器，围板和其他辅助部件由我们的泰国工厂所生产。我们还拥有自已的木厂生产原木水池。
The formerly derelict building is located within the Wuwei Creative Industry Park, on the site of a former chemical-fibre factory.
之前这座废弃的建筑位于武威创意产业园中，同时也是前化纤厂的旧址。
So it is very significant and urgent to explore marketing risk management for both Wuhan cigarette factory and the whole tobacco industry.
所以，开展市场营销的风险管理对武烟和整个烟草行业重要而紧迫。
Examples of the application of ion exclusion in sugar industry include recovery of sucrose raffinose betaine purification of syrup and factory process problems.
给出了离子排斥色谱法在制糖工业中的应用，其中包括从废蜜中回收糖份，提取棉实糖、甜菜碱，糖浆提纯以及制糖工艺过程的诊断。
DOLD products are wildly used in rail transportation, power equipment, factory automation, medical equipment and automobile industry etc.
产品广泛应用于轨道交通，电力设备，工厂自动化，医疗设备及汽车制造等行业。
DOLD products are wildly used in rail transportation, power equipment, factory automation, medical equipment and automobile industry etc.
产品广泛应用于轨道交通，电力设备，工厂自动化，医疗设备及汽车制造等行业。
应用推荐