Some automakers such as Lamborghini and Porsche prefer to have their own watch factory and produce their own watches.
一些汽车制造商，如兰博基尼和保时捷更喜欢拥有自己的手表工厂，生产自己的手表。
For them, the factory and industrialism were not agents of opportunity but reminders of their loss of independence and a measure of control over their lives.
对他们来说，工厂和工业主义并没有带来机会，只是提醒他们自己失去了独立性，此外还是掌控他们生活的手段。
Furthermore, in the effort to feed the hosts of people on this planet, the focus on factory and intensive farming methods is being cited as a key factor in climate change.
此外，为了养活地球上的大量人口，人们对工厂化和集约化的耕作方法的集中被认为是气候变化的关键因素。
In some industrial regions, heavily laden wagons, with flanged wheels, were being hauled by horses along metal rails; and the stationary steam engine was puffing in the factory and mine.
在一些工业地区，马匹正沿着金属轨道拉着满载货物、带法兰轮子的马车；固定的蒸汽机在工厂和矿井里噗噗作响。
The town was peopled largely by workers from the car factory and their families.
这个镇上的居民大部分都是汽车厂的工人及其家属。
All the people lived near a big factory and she discovered that there was a chemical called chromium in the local water.
所有的人都住在一个大工厂附近，她在当地的水里发现了一种叫做铬的化学物质。
Gradually, li felt at home with the factory and the life.
渐渐地，李万胜把东方汽轮机厂当成了自己的家。
It comes from the factory and they use a different system.
那是从工厂来的，他们使用不同的系统。
Enable the client to locate the connection factory and queues.
使客户能够定位连接工厂和队列。
We visited one factory and people turned their backs on us.
有一次我们参观了一家工厂时，人们都转过身去背对我们。
Now create the JMS queue connection factory and JMS queue resources
现在创建JMS队列连接工厂和 JMS 队列资源
Using a global connection factory and thread-level connection caching.
使用全局连接工厂和线程级别连接缓存。
Listing 11 shows the connection factory and destination queue parameters.
清单11显示了连接工厂和目标队列参数。
Now you can create the JMS queue connection factory and JMS queue resources.
现在可以创建JMS队列连接工厂和JMS队列资源了。
Listing 10. Elements in web.xml specifying JMS connection factory and queue.
清单10. web . xml中指定JMS连接工厂和队列的元素。
Ms Deneuve takes over the factory and charms the workers into returning to work.
德纳芙夫人接管了工厂，并以哄诱工人重新回到了工作。
Or, you might be building a factory and you can't pay the money back right away.
或者你要建一个工厂，这样你不可能借了钱马上就还。
The init method gets the JMS connection factory and queues, and starts a connection.
init method方法将获取JMS连接工厂和队列，并启动一个连接。
Adolek worked long hours in a textile factory and saved every penny he could spare.
Adolek在一家纺织厂里长时间的劳动，省下能省的每一分钱。
A JMS application requires at least one connection factory and at least one queue or topic.
JMS应用程序至少需要一个连接工厂和至少一个队列或主题。
She had a job as an accountant at a garment factory and her own cellphone and e-mail account.
她在一家服装厂做会计，她有手机和电邮账户。
I helped my brother at his factory and worked once again as a sushi chef in someone else's restaurant.
我在我兄弟的工厂里帮忙，在别人的餐馆里干寿司主厨的活。
For more information, see Use of a global connection factory and thread level connection caching below.
有关更多信息，请参见下面的使用全局连接工厂和线程级别连接缓存。
This clothing factory and some schools re-opened quickly — but rebuilding the country is a slow process.
这家制衣厂和一些学校很快就重新开门了，但是重建一个国家是一个缓慢的过程。
As appropriate for a J2EE environment, the example now obtains the connection factory and destination from JNDI.
现在，示例采用适合J2EE环境的方式从JNDI获取连接工厂和目的地。
Start by constructing a schema factory and use it to build an in-memory representation of the purchase order schema.
首先构建一个模式工厂，并使用它建立订单模式的内存中表示。
The invoking application that wants to access the service will get a handle to this factory and makes a call to the service.
需要访问服务的调用应用将得到这个工厂的一个句柄，并给服务一个调用。
Define this new connection factory by specifying the name of the factory and the JNDI name for the factory, as Figure 8 shows.
通过指定工厂的名称，和该工厂的JNDI名称来定义新的连接工厂，如图8所示。
Define this new connection factory by specifying the name of the factory and the JNDI name for the factory, as Figure 8 shows.
通过指定工厂的名称，和该工厂的JNDI名称来定义新的连接工厂，如图8所示。
应用推荐