Basic Single-Fact Model example.
基本的单事实模型示例。
The following steps will illustrate how to build a simple multi-fact model that uses queries from an IBM Cognos BI report as data sources in a Transformer model.
下面的步骤将介绍如何在一个 Transformer模型中创建一个使用 IBMCognosBI报告作为数据源的简单多事实模型。
The following steps will illustrate how to build a simple multi-fact model that incorporates a manually created time dimension based on a time dimension table found in the underlying database.
下面的步骤将介绍如何创建一个简单的多事实模型，其中包括一个基于底层数据库的时间维度表手动创建的时间维度。
In fact, going beyond compliance saves cost at the same time that it generates cash, provided that management adopts the new lean and green model.
事实上，如果管理层采用新的精益和绿色管理模式，超越合规性可以在产生现金的同时节约成本。
In fact, if we model this more carefully, we'll get roughly the same prediction either way.
事实上，如果我们更仔细地建模，我们不管怎样都会得到大致相同的预测。
The advantage of this lies in the fact that you can transform this model into different formats, which directly benefits the creation of a solution, as you will see further below.
这样做的优点在于，您可以将该模型转换为不同的形式，从而直接有助于解决方案的创建，您将在下面进一步看到这一点。
Choose the simpler star schema if you prefer a model where each fact table rows represents a keyword in a document.
如果希望每个事实表行表示一个文档中的一个关键词，那么选择更简单的星型模式。
If you are comfortable in writing OCL, you can add a note to the model detailing the fact that a manager cannot manage herself, as shown in Figure 10.
如果您会写ocl，那么您可以向模型添加注明，详细说明经理不能管理自己的事实，如图10所示。
In fact, it's easy to give yesteryear's old model a new lease and life, and teach it some tricks long after you've moved on.
事实上，这很容易让你昔日的旧东西有一个焕新的第二春，继续阅读下文，这里会告诉你一些方法与技巧。
In fact, when my old, true blue Samsung model dies, I'll probably upgrade to something a little more advanced.
实际上，当我的老旧纯蓝色三星手机不好用时，我可能购买更先进的机型。
Typically, foreign keys found in the fact table are not presented in the fact query subjects in an IBM Cognos BI model as seen below.
一般情况下，事实表中的外键不会出现在IBMCognosBI模型的事实查询主题中，如下图所示。
The Programmatic transaction model gets its name from the fact that the developer is responsible for managing the transaction.
ProgrammaticTransaction模型的名称来自这样一个事实：开发人负责管理事务。
The DOM model is also affected by the fact that different Web browsers and environments have different DOM structures and interfaces.
对于不同的Web浏览器和环境，其DOM结构和接口也不尽相同，DOM模型自然也无法避免这种影响。
Although the snowflake model does save space, it is generally not significant when compared to the fact table.
虽然雪花型模型不节省空间，但与事实表相比时，这通常是不重要的。
In fact, did you realize that you completed this application using only one controller, one model, and five views?
实际上，您是否意识到这个应用程序的完成只使用了一个控制器、一个模型和五个视图？
The fact that translated resources are an inherent part of the model definition makes globalization difficult, especially with XML documents.
已翻译的资源是模型定义的固有部分，这一事实使全球化很困难，尤其对于XML文档。
In fact, we will modify the internal model later.
事实上，稍后我们将对内部模型进行修改。
The fact table in the dimensional model has a single join with all the other dimension tables.
维度模型中的事实表与其他所有维度表之间存在单一连接。
In fact, you may not even need a data model at all.
实际上，您甚至可能根本不需要数据模型。
In fact, enterprises that adopt an asset-based business model have tremendous growth capabilities.
事实上，采用基于资产的业务模型的企业可获得巨大的增长能力。
Much of the power of the relational model comes from the fact that the relational table is the single data structure that represents homogeneous collections of data.
关系模型的大部分功能都来自于这样一个事实：关系表是代表同质数据集合的单一数据结构。
And in fact much of it was formulated before there was a good microscopic model of matter.
实际上在好的物质的微观模型出现以前，这些结果就有了。
In fact once the ecosystem matures the inside-out model will become as obsolete as it is building in-house applications from the ground up today.
事实上，一旦生态系统成熟，由内向外的过程就会变得过时，因为今天它完全是从头开始构建内部应用。
In fact, many have used its object model to create surprisingly sophisticated, well-designed, object-oriented software.
事实上，很多人都使用过其对象模型创建过极为复杂、设计良好的面向对象软件。
Used together or separately, the fact is that SOAP and HTTP form a universal interaction model and can connect heterogeneous systems across and within enterprise boundaries.
它可以与其他机制一起使用或者单独使用，实际上，SOAP和HTTP构成了通用的交互模型，并且可以连接企业边界内外的异类系统。
In fact, they decided to include a whole new security model.
实际上，设计者们决定要设计一个全新的安全模型。
In fact, a governance model is required to provide a mechanism for infusing new concepts into existing processes and practices.
实际上，治理模型必须提供把新概念注入现有过程和实践的机制。
In fact the description above is a meta-model to help define more specific implementation models that are of practical use.
实际上，上述的描述是一种元模型，可用来帮助定义具有实际使用意义的更为具体的实现模型。
In fact, the new EJB V3.0 standard USES the lightweight container model.
实际上，最新的EJBV3.0标准就使用了轻量级容器模型。
In fact, the new EJB V3.0 standard USES the lightweight container model.
实际上，最新的EJBV3.0标准就使用了轻量级容器模型。
应用推荐