And there are those who might say, "Oh, you're not facing the fact."
有这样一些人,他们可能会说,“哦,你们可没有面对现实哟!”
Facing the fact of fear, without any movement of thought, is the ending of fear.
面对恐惧的事实,没有任何思想的活动,就是恐惧的终结。
This place with different atmosphere from other location makes us feel dizzy by facing the fact how insignificant we are in front of the Mother Nature.
这个地方与其他位置不同的气氛使我们晕眩,在大自然面前,我们是多么微不足道。
Perhaps it is because they offer an opportunity to avoid facing the fact that our real choices in this culture are far more limited than we would like to imagine.
也许这是因为他们提供了一个机会来避免面对这一事实,即在这一文化中我们真正的选择比我们愿意想像的要有限的多。
Facing the fact of shortened resources of the blister beetles, artificial mass rearing becomes one of the effective approaches to obtain large numbers blister beetles.
目前,芫菁资源短缺,人工大量饲养大斑芫菁是有效的解决办法之一。
He replies: "I am moved by the fact that you visited Vrede and saw all the challenges we are still facing and the way we a trying to resolve them."
他回复道:“您去了罗达镇,遭遇了所有我们正在面对的挑战,亲历我们解决问题的艰难。”知道您的经历,我深受鼓舞。
Costello said the report alerted him up to the fact that the world is facing a global crisis.
科斯特洛说这个报告让他充分认识到,世界正面临一个全球性的危机。
There is no romance in the notion, nor any stoicism to be found in facing up to the fact.
从概念上是没有浪漫的,同样在现实中也没有斯多葛主义。
"Another challenge facing clinicians is the fact that apparent visual field progression often is not confirmed on repeat visual field testing," he said.
他说:“临床医师面临的另一挑战是在重复检测视野的时候常常难以发现明显的视野损害进展。”
"The house Spaces" are facing the trees in the garden, whereas the "garden Spaces" are intervals between "the house Spaces", since they are in fact invisible from the interior.
住宅面向花园的树木,而花园空间则穿插在住宅空间的空隙中,而在室内是看不见这些“之间”的空间存在。
The explanation is not important but what is, is the facing of the fact of fear.
解释并不重要,重要的是面对恐惧这个事实。
In the 21st century of the knowledge and economic time and facing with the fact of bursting data but poor knowledge, data mining has been put forward and applied in many fields of database management.
21世纪是知识经济的时代,面对数据爆炸而知识贫乏的现实,人们提出数据挖掘思想,并将其广泛应用到数据库管理的各个领域。
Suprisingly, the difficulty of driving backwards has almost nothing to do with the direction you're facing and everything to do with the fact that you steer using the front wheels.
奇怪的是,倒车的困难之处在它几乎与你对方向盘的控制无关问题在于你所控制的是车子的前轮。
How can you avoid facing up to the fact?
你怎么才能避开事实呢?
In fact, the problem we are facing is the amount of greenhouse gases in the atmosphere.
事实上,这个问题,我们所面对的是量的温室气体在大气层中。
But facing the fate, except accepting the fact, what else can I do?
强悍的命运前,除了接受这样的事实,还能怎样?
In fact, not just the hotel, almost all of the service industry is facing such a dilemma.
其实不仅仅是酒店,几乎所有的服务行业都面临着这样的困境。
H bonds on facing folded chain crystal surfaces lead to a decrease of surface free energy and this fact is a main reason for the formation of double lamellae.
在双层片晶界面上的H键降低了表面自由能,这是形成双层片晶的主要原因。
The fact that the project of big cofferdam facing the ocean for the pump room is one of prerequisites for the site earthwork and the building constructions was significanthy shown in the paper.
着重说明海水泵房临海的大围堰工程是厂区土石方开挖和厂房施工的先决条件之一。
H bonds on facing folded chain crystal surfaces leda to a decrease of surface free energy and this fact is a main reason for the formation of double lamellae.
在双层片晶界面上的H键降低了表面自由能,这是形成双层片晶的主要原因。
Those promises paled when facing the unmerciful fact, for they didn't notice the "responsibility".
无情的现实苍白了忽视“责任”的誓言。
Those promises paled when facing the unmerciful fact, for they didn't notice the "responsibility".
无情的现实苍白了忽视“责任”的誓言。
应用推荐