Facing the catastrophe, the most practical thing that we can do is to donate as we are away from the center of the quake-hit area and lack the special skills to help relieve the disaster victims.
对于灾难，像我们这样远离地震中心，又没有救灾一技之长的人，捐款可能是最容易做到的善举。
If today it takes a bunch of enthusiasts with plenty of funding many months to retrieve the data from a few well-preserved magnetic tapes, imagine the difficulties facing those post-catastrophe.
现今有大批的热心人士会提供大笔资金，从这些保养得很好的磁带中提取出数据，那我们可以想象一下如果人类面临灾难之后的情况会怎样呢？
Across the globe once rich and fertile lands are facing the same catastrophe.
全世界范围内曾经肥沃与富饶的土地都正面临着同样的灾难。
Long reach: David Kobia's Web programming helps communities facing catastrophe around the world.
大卫。考比亚的网络编程技术帮助了全世界各个地区的人们应对突然发生的灾难度过难关。
The Black Sea is facing ecological catastrophe as a result of pollution.
黑海正面临因为污染造成的生态灾难。
Instability in Yemen has left the country facing a hunger catastrophe, with nearly half of people without enough food, aid groups have warned.
援助机构警告，也门国内不安定的局面使民众面临饥荒灾害的威胁，近半数人口没有充足的食物。
The catastrophe is facing the more and more severe situation. As the disaster's prevent and rescued system, the catastrophe insurance system's setting up has become a top priority.
面临越来越严峻的巨灾形势，作为灾害防范和救助体系的重要组成部分，巨灾保险制度的建立已成当务之急。
Some of the passengers even screamed and a kid's crying could be heard. No one can be that calm when facing a catastrophe. Even those sober businessmen sweatered.
人们在灾难面前再也不能保持当初的安静了，即使是那些平时沉着冷静的商务人员也开始变得慌乱。
The catastrophe facing the shipping industry has been caused by two reasons.
当前的航运市场面临着一场浩劫，其原因主要有两个。
The catastrophe facing the shipping industry has been caused by two reasons.
当前的航运市场面临着一场浩劫，其原因主要有两个。
应用推荐