When experts quit the job to go home, facilities of the room need to be checked and registered by experts and international department both.
外国专家离职回国时，由国际交流部与专家一起对房间设备进行检查，对房间物品进行登记。
Acland says although the amount of food donations is still adequate, other facilities such as clinics, latrines and Wells cannot continue to be built because there is no more room.
阿克兰说，尽管食物捐赠量仍然足够，但是其他设施，例如诊所，厕所，以及水井，由于没有更多的空间而无法建造。
Guests receive complimentary use of The Hotel Captain Cook's Athletic Club, featuring steam room, workout facilities, lounge, and sauna.
客人可以免费使用酒店厨师的运动俱乐部，包括蒸汽室、健身设施、休息室和桑拿浴室等。
Interesting Fact: The Fourth Grace was designed for office space, a 107-room hotel and 50,000 sq ft of community facilities, including a bar, restaurant and viewing gallery.
有趣的事实：第四优雅被设计为办公空间，107个房间的饭店，和面积为5万平方英尺的公共设施，其中公共设施都包含一个酒吧，一个餐馆和一个观景廊。
Interesting Fact: The Fourth Grace was designed for office space, a 107-room hotel and 50, 000 sq ft of community facilities, including a bar, restaurant and viewing gallery.
有趣的事实：第四优雅被设计为办公空间，107个房间的饭店，和面积为5万平方英尺的公共设施，其中公共设施都包含一个酒吧，一个餐馆和一个观景廊。
The arrangement of the basement includes domestic service facilities, garbage, bicycle storage room and a warehouse.
地下室的设计包含了家庭服务设施：垃圾、自行车储藏室和一个仓库。
The facilities of this building include a living area, a swimming pool, and a fitness room.
建筑设施包括一个生活区、一个游泳池和一个健身房。
The Theatre also contains a general admission bar, VIP bar overlooking the Plaza and Theatre foyer, back of house dressing and green room facilities and a commercial kitchen.
剧院能承载酒吧的功能，VIP酒吧俯瞰广场和剧院门厅，房屋后部的裙楼，绿屋设施，还有商用厨房。
It was also felt that the larger site would allow more room for a choice of facilities.
更大的场地可以容纳更多的房间放置更多的设备。
Luxury hotel suites, business suites, more than 120 sets of standard guest rooms, the layout of the room a warm, comfortable, elegant, and other facilities.
酒店拥有豪华套房、商务套房、标准套房120多套，房间布置温馨、舒适、典雅、设施一应俱全。
For example, grooming services require a lot of machinery and facilities and boarding services require a lot of room for individual kennels for the pets.
例如，美容服务需要大量机械和设施，而寄养服务则需要大量空间，方便安置宠物的单独寄宿屋舍。
Elan Inn is full of classic European style, equipped with superior room facilities, as well as bedding and bath facilities. You will definitely enjoy the quite different living experience.
怡莱连锁酒店-杭州解放路店，富有欧式古典风格，客房设施精良，寝具及洗浴设施舒适精致，给您别样的入住体验。
The vacation village has complete facilities, and standard room, luxurious suite, and European-style villa of different styles, and conference rooms of different scale.
度假村设施齐全，拥有风格各异的标准客房、豪华套房、欧式别墅，不同规模的会议室。
Do you stay, please check the room facilities are complete, intact, as well as checking the number of supplies provided by the charge is correct.
六：您入住时，请检查房间设施是否齐全、完好，以及核对提供的收费用品数量是否正确。
The VIP Meeting Room of the hotel is superb and elegant and furnished with deluxe facilities. It's an important place for leaders to meet and receive VIPs.
酒店贵宾接见厅庄重典雅，设施豪华考究，是领导接见、贵宾接待的重要场所。
Mr Widen will benefit from a lifetime upgrade to the next category of room reserved, and complimentary access to Executive Floor Club facilities every time he stays at Sheraton Shunde Hotel.
PeterWiden先生将会获得终身升级客房，并且在每次入住顺德喜来登酒店期间免费使用行政酒廊的设施和服务。
The laboratory and lecture room facilities provided at the nmmba were perfect for the purpose and it was a privilege to be part of the intense group dynamic that developed during the week .
由海博馆提供的设备完善的实验室及教室等设施，十分符合研习会主题所需，有幸成为此次为期一周的研习会团队的一员实为殊荣。
The test facilities of this testing room has reached the world advanced stage.
该试验室试验设备和基础设施均达到当前世界先进水平。
Please take good care of room, furniture, electrical equipments and sanitary facilities. Please keep the room and living environment clean.
外国专家要爱护房间、家具、电器和卫生设施，保持室内卫生清洁，生活环境整洁。
Equipped with facilities of top class, the Recreation Center locates on the second floor, provides versatile activities in its ball hall, sauna room and message salon, beauty salon. billiards room.
康乐中心位于大厦二层，配以一流的设施设备，娱乐活动多姿多彩。并设有歌舞厅、桑拿室、按摩室、美容房、桥牌室、台球厅等。
He also felt that their three-room flat was no longer big enough, it would be nice for his family to be able to enjoy the facilities and comfort of a condominium.
他觉得三房的公寓有点挤，如果一家人能够住上设施齐全，安逸舒适的一个大公寓就好了。
House Covered Area includes the Saleable Area and area of Carport, Filtration Plant Room, A/C Room and Facilities Room.
洋房有盖面积包括实用面积及车库、滤水机房、冷气机房及机电设备房等面积。
Do not enter the control room of Lamplight, Audio equipment and Stage, and operate any facilities and equipments if no admissions.
未经同意，不得进入灯光、音响及舞台控制室或操作本报告厅任何设备与器材。
Responsible for maintaining the ongoing cleanliness of the Health Club and facilities. Assisting guests with use of locker room facilities.
负责保养清洁健康中心的清洁和保养，协助客人使用更衣柜设施。
Results 91.3% of the prefecture UI LABS have gotten special room and necessary facilities, 85.6% of the lab staff were trained in the past few years, 82.2% of the UI LABS operated for testing work.
结果91.3%的地市级尿碘实验室拥有专用房屋和必备实验设施，85.6%的实验人员经过了专业培训，82.2%的实验室启动并运转。
Restaurants , KTV entertainment center, beauty salon, chess room, spa, a number of recreational facilities, near the hotel. Add to your leisure time travel.
酒店附近有餐厅，KTV娱乐中心，美容美发，棋牌室，水疗馆，多个康乐设施，。为您的旅途增添休闲时光。
The recreation facilities consist of dancing hall, billiard room, table tennis room, chess room, beauty saloon and sauna bath center which are ideal places for the guest's body building and relaxing.
歌舞厅、桌球室，乒乓球室、健身中心、棋牌室、美容美发中心、桑拿中心等娱乐设施是您强体健身、放松休闲、愉悦身心的最佳去处。
The recreation facilities consist of dancing hall, billiard room, table tennis room, chess room, beauty saloon and sauna bath center which are ideal places for the guest's body building and relaxing.
歌舞厅、桌球室，乒乓球室、健身中心、棋牌室、美容美发中心、桑拿中心等娱乐设施是您强体健身、放松休闲、愉悦身心的最佳去处。
应用推荐