The facility is not equipped with intensive care facilities that could deal with any sudden deterioration of his heart condition.
该监狱医院目前还未配备重病特别护理设备，该设备用于处理他心脏突然恶化的状况。
In a case where a transformation begin, but aborts before completion, there are no facilities to guarantee that this condition will result in the reset of all input parameters to their previous state.
在一种转换开始，但在完成前中止的情况下，没有设备可以保证该情况将导致所有输入参数重新设置成先前的状态。
But due to a lack of hospitals and health facilities or surgeons who offer fistula repair services, these women carry on suffering from the physical, psychological and social impact of the condition.
但是由于缺乏提供瘘修补服务的医院和卫生设施或外科医生，这些妇女继续由于该病的身体、心理和社会影响而遭受痛苦。
Condition and cleanliness of facilities and equipment.
设施设备的状况和清洁度。
Are facilities, equipment, machinery, and offices in good condition?
设施、设备、机器和办公室是否条件良好？
It is important that these facilities are well designed and can be maintained in a hygienic condition.
最重要的是这些设施是很好的设计，可以保持在一个卫生情况。
Activists say many of these facilities are polluted and want the United States to restore them to their natural condition and pay all of the clean up costs.
环保人士说，许多这类场地都被污染了，他们希望美国将它们恢复到原来的状态，并负担所有的清理费用。
Data from underwater ROV inspections of pipelines and cables are collected and interpreted by Horizon's inspectors to report on the condition of those facilities to the client's maintenance engineers.
从水下遥控潜水器和电缆管道检查的数据收集和豪华的视察报告解释为对这些设施的状况，以客户的维修工程师。
But the civil mundane building have structure wear out at the same time, outmoded facilities, poor resident living condition all sorts of questions, thus face the crisis demolished by a large scale.
可是市井建筑同时也存在着结构老化，设施陈旧，居民生活条件低下等种种问题，从而面临被大面积拆毁的危机。
To perform reception duties and ensure all the fitness facilities including the water level and temperature of the swimming pool are maintained in the best working and hygienic condition.
负责接待客人保证所有的健身设备运作正常及干净清洁包括游泳池的水压、水温等。
Therefore, monitoring the wear condition of mechanical facilities effectively, which is the crucial segment in improving the working performance of the equipment's.
因此，有效地监测设备的磨损状态是提高机械设备工作性能的关键环节。
In current social condition, the: change of living style, the change of family model, the change of living attitude have affected the requirement for sanitation and bath space and facilities.
在目前的社会条件下，生活方式的变化，家庭模式的转变，人们生活观念的转变等都影响到了对卫浴空间及设施的需求。
The paper, based on natural condition and social characteristics of arid lands, expounds the principles, scales, basic facilities and structure for newly constructed villages and towns.
本文依据干旱地区的自然条件，社会基础特征，论证了干旱地区新建绿洲村镇居民点建立的原则、规模、基础设施要求与布局原则。
The key processes have achieved full automation or semi. It is the largest and the most advanced facilities, the best one of the manufacturing base of the equipment condition.
碾压、机加工、喷塑等关键工艺全部实现了自动化或半自动化，是目前国内同行业中规模最大、设施最先进、装备条件最好的制造基地之一。
After the drilling operation, we need to move and treat these facilities, excepting the machinery handling rate, for the harsh road condition well site, it also raise questions to the smooth movement.
钻井作业完成后，井场搬迁时要对这些设施进行移运及处理，除了移运费用，对于道路状况严苛的井场，有对设备的顺利移运提出了问题。
During the lease term, Party a warrants that the Premises and the ancillary facilities are in normally usable and secure condition.
在租赁期间，乙方应以合理的方式使用该房屋，并保护房屋及附属设施。
Domestic condition of metal crown lid was analyzed, and the difference of metal crown lid between domestic and abroad in material, mould, and facilities was put forward.
分析了皇冠盖的国内现状，指出了国内皇冠盖在材料、模具以及生产设备上与国外的差距。
Supporting Condition of the Project: Complete supporting facilities. (V).
专案配套条件情况：项目配套设施完整。
Maintenance: Refers to the strengthening of management within the renewal area, improvement of the public facilities within the area, and the maintenance there of in good condition.
三维护︰系指加强更新地区内土地使用及建筑管理，改进区内公共设施，以保持其良好状况。
The processing of deep hole can adopt electrical discharge machining under present condition and self-fabricate relevant facilities to meet parts requirements.
深小孔的加工，可采用高速电火花加工，在现有条件下，自制相关的工装，达到零件要求。
To strengthen the monitoring of the state and operation condition of the large traffic hub facilities, and reasonably control the passenger carrying capacity.
加强大型交通枢纽设施状态和运营状况监测，合理控制客流承载量。
Catalytic transfer hydrogenation (CTH) is an effective reduction method, which conducts at a mild reaction condition and with simple facilities comparing to common catalytic hydrogenation.
催化转移加氢是有机合成中一种有效的还原方法，与一般的氢气催化加氢法相比，具有反应条件温和、设备要求低等优点。
In view of we are short of money in our study group, some facilities are designed and made by ourselves, the testing condition is limited in some degree as well.
鉴于经费比较紧张的现状，许多实验设备均是自行设计制作的，同时测试条件也受到一定限制。
As the property manager of the projects, be mainly responsible for supplying satisfied service to the customers and keeping the smooth operation of the buildings facilities in a good condition.
作为项目的物业经理，主要负责向客户提供优质的服务并确保大楼各项设备的平稳运行。
Construction Condition: for the enterprise to provide incubation platform, public facilities and other services to meet requirements of enterprise creative design culture;
生产（经营）条件：为企业提供创业孵化平台，公共配套设施等服务，满足企业创意设计文化需求；
Manage, implement and develop the production equipment and facilities' daily maintenance work, assure all the facility and equipment work in good condition.
设备指起重机，叉车等工具（史飞）；设备：软化炉等生产所用设备维护（罗奇，王振兴）
The county education department made a great effort to promote the educational condition there. Thus the schoolhouse, the teaching facilities, instruments and books have all shown some improvement.
县教育部门大力改善办学条件，使全县校舍、教学仪器和设备、图书等办学条件得到了一定改善。
Always keep the Premises and facilities in the Premises in good and safe condition;
始终保持该房屋和屋内设施处于良好、安全的状态；
Always keep the Premises and facilities in the Premises in good and safe condition;
始终保持该房屋和屋内设施处于良好、安全的状态；
应用推荐