It also applies to the premises, facilities and environment associated with food production or marketing.
也适用于食品的生产经营场所、设施和有关环境。
The environmental facilities include: ritual facilities, education facilities, living facilities, recycling facilities and environment-related media facilities.
这些设施包括：祭祀设施、学习教育设施、生活设施，废弃物处理设施和环保宣传设施。
It calls for our intervention in tourist behavior that destroys public facilities and the environment.
我们迫切需要对破坏公共设施和环境的旅游行为进行干预。
Besides, we hope to enjoy a better living environment and more public facilities.
此外，我们希望享受更好的生活环境和更多的公共设施。
By keeping the traditional community structures, TESFA enables them to run tourism hosting facilities to improve their quality of life and environment.
通过保持传统社区结构，TESFA让他们经营旅游招待设施来提高他们的生活质量和环境。
Now I will look at what connection pooling facilities are currently available for database and non-database resource types in the J2EE environment.
现在看一下在J2EE环境中，数据库和非数据库资源类型当前可以使用哪些连接合用设施。
Many of the improvements in the learning environment targeted basic and critical infrastructure needs such as sanitation facilities, water supply, and repairing roofs.
改善学习环境的多项措施针对基本和重要的基础设施需求，如卫生设施、供水设施以及屋顶维修等。
The ski resort is an ideal place for skiing and ice-skating because of its well-constructed ski tracks, comprehensive winter sports training facilities and breathtaking environment.
长白山滑雪场是滑雪、滑冰爱好者的理想运动场所，因为这里有设计精良的雪道，齐全的冬季运动训练设施以及惊险壮观的自然环境。
The major takeaway is a more complete coverage of the management facilities that AIDE and the autonomic computing environment enable.
我们的主要目的是为了更全面地讨论可促进AIDE和自主计算环境采用的管理工作。
Linden Lab copied over the majority of the AoT "hybrid" SL grid content, so the environment started off with a large amount of proven content such as theaters and other facilities.
Lindenlab复制了AoT“混合”sl网格的大部分内容，这样该环境一开始就拥有大量可靠的内容，比如剧院和其他设施。
Article 15 In building, expanding or rebuilding a project, attention shall be paid to avoiding jeopardizing the facilities for earthquake monitoring and the environment for seiemicity observation.
第十五条新建、扩建、改建建设工程，应当避免对地震监测设施和地震观测环境造成危害；
This environment includes all structures built according to scientific principles, from irrigation and drainage systems to rocket-launching facilities.
此处的环境包括建筑符合科学规范的所有结构，从灌溉和排水系统到火箭发射设施。
Many surveys show that people in increasing Numbers are beginning to recognize that boarding school provides better environment and facilities than day schools for their children.
许多调查显示越来越多的人开始意识到寄宿学校能给孩子提供很好的学习环境和设施。
Therefore, a city of employment is difficult, but there's beautiful environment and entertainment facilities.
因此A城的就业比较困难，但那里的环境优美并且娱乐设施完善。
Please protect the environment and public facilities. Do not drop litter, scratch or paint on, or carve in the trees and public facilities.
爱护环境卫生和公共设施，不乱丢废弃物；不在树木和公共设施上乱涂、乱刻、乱画。
The key factors for most parents when considering a second child are the quality of schools, baby products, living environment and access to medical facilities.
大多数父母考虑二胎时的主要因素就是学校质量，婴儿用品，生活环境和医疗设施。
A house that designs for a good quality living environment, in accordance with the site context and provides better facilities than housing estate requirements.
别墅根据场地环境设计出了高品质的生活环境，提供的设施比住宅区要求的更好。
to review and verity key projects of city infrastructure, environment protection facilities and land and property development;
审核重大城市基础设施、城市环保设施、房地产开发项目；
The BUSINESS TOWN offers an exclusive address for global companies with a well-planned, plug-n-play business environment coupled with provision for residential, retail and recreation facilities.
商业城为全球公司提供专署住址、精心策划且即插即用的商业环境、住宅、零售及娱乐设施。
Promptly identifying and resolving related operational issues and concerns regarding patient-staff communications, services, environment, facilities, equipment etc.
及时识别和解决运营相关问题，关注病人与工作人员沟通情况，还有服务，环境，设施，设备等。
Many surveys show that people in increasing numbers are beginning to recognize that boarding schools provide better environment and facilities for children.
许多调查显示越来越多的人开始意识到寄宿学校可以为孩子们提供更好的环境和设施。
This beauty parlour distinguishes itself by unique decoration, comfortable environment, complete equipment and facilities, famous cosmetics, fine workmanship, high quality and a full set of services.
本整容院以装潢别致，环境舒适，设备完美，用品名贵，操作精细，讲究质量，服务项目齐全而出名。
Residential real leisure is not just a good ecological environment, but also for recreation and entertainment facilities.
住宅休闲不仅是一个良好的生态环境，而且还为休闲和娱乐设施。
Many survey show that people in increasing Numbers are beginning to recognize that boarding school provides better environment and facilities for children.
许多调查显示越来越多的人开始意识到寄宿学校能给他们的孩子提供较好的学习环境和设施。褎。
Hospital in-patient conditions, services, facilities, medical equipment and living environment, in accordance with national standards for construction.
医院在住院条件、服务设施、医疗设备和生活环境等方面，均按照国家标准建设。
Beijing Normal University, Zhuhai branch campus environment, teaching and living facilities in the domestic first-class are called for students to learn in this life and provided good conditions.
北京师范大学珠海分校的校园环境、教学和生活设施在国内均堪称一流，为莘莘学子在此学习和生活提供了良好的条件。
Many survey show that people in increasing numbers are beginning to recognize that boarding school provides better environment and facilities for children.
许多调查显示越来越多的人开始意识到寄宿学校去学习能给孩子提供较好的学习环境和设施。 。
For its starting late, modern logistics industry in our country lags behind developed countries in macro environment, facilities, technology level and management standard, etc.
我国的现代物流业由于起步晚，在宏观环境、设施设备、技术水平和管理水平等很多方面都落后于发达国家。
Resident care Attendants provide and maintain a safe and clean environment in health care facilities and in patient's homes.
驻家护理工作者给患者提供一个安全清洁的环境和卫生的保健设施。
Resident care Attendants provide and maintain a safe and clean environment in health care facilities and in patient's homes.
驻家护理工作者给患者提供一个安全清洁的环境和卫生的保健设施。
应用推荐