The new airport will facilitate the development of tourism.
新机场将促进旅游业的发展。
Capital goods are used to facilitate the production of consumer goods.
生产资料用于促进消费品的生产。
Positive emotions facilitate the creative aspects of learning and negative emotions inhibit it.
积极情绪促进学习的创造性，而消极情绪则会对其产生抑制作用。
Patient disclosure, facilitated by the therapist, seems also to facilitate the process of normalizing.
在治疗师的帮助下，病人的倾诉似乎也促进了正常化的进程。
The logo, along with the company's long-held marketing image of the "irresistibility" of its chips would help facilitate the company's global expansion.
该公司长期以来推广的“不可抗拒”薯条的市场形象，连同其商标，有助于促进该公司的全球扩张。
They facilitate the donation of unsold foods to the needy.
它们协助将未售出的食品捐赠给需要的人。
Facilitate the flow of ignorant capital.
助涨了资本的非理性流动。
Facilitate the delivery of change by the provider.
推动提供者对更改的交付。
Internet forums can facilitate the search for a spouse.
网络论坛能够加速寻找伴侣的速度。
What technologies facilitate the patterns and concepts of Web 2.0?
是什么技术促进了Web 2.0的模式和概念呢？
Products can facilitate the creation of specific instances of that pattern.
产品可以方便创建该模式的特定实例。
Drinking enough water, it is desirable to facilitate the body's metabolism.
人们希望补足水分能促进身体的新陈代谢。
A few of these features facilitate the implementation of auditing functions.
这些特性中的几个促进了审计函数的实现。
To run an effective retrospective someone needs to facilitate the meeting.
为了有效进行回顾，需要有人推动会议。
BPM tools normally facilitate the design, execution, and management of processes.
BPM工具通常可对流程的设计、执行和管理起到促进作用。
Respect her rhythm of progression. This will facilitate the creation of trust.
尊重她的进步，这将促使其对你建立信任感。
Third-party software can be used to facilitate the management of your LDAP server.
第三方软件可用来协助LDAP服务器的管理。
The use of XML can facilitate the development of applications in multiple contexts.
使用XML有利于开发适用于多种环境的应用程序。
FRA will continue to promote safety and facilitate the introduction of new HSR operations.
联邦铁路局会继续提升安全级别并促进新高铁运行方案的引进。
Urgent steps are required to facilitate the development and implementation of these policies.
需要采取紧急措施促进政策的制定和执行。
To facilitate the many traversal needs, QueryPath provides several methods for traversing.
为了简化遍历需求，QueryPath提供了一些用于遍历的方法。
An advanced degree can facilitate the move to consulting for an experienced worker, for example.
比如，高学位可以帮助你成为资深员工的顾问。
All of these steps are necessary to facilitate the smarter transformation of a supply chain.
要让供应链变得更加智能，所有这些步骤都是必要的。
"We are doing this to facilitate the recovery efforts under way in Japan," Ellison explained.
“我们这样做是为了帮助救援计划在日本顺利进行，”埃利森解释说。
This shows that it is essential to maintain a certain number of houses to facilitate the flow.
这说明保持一定数目的空房，以利于周转是必要的。
Finally, to facilitate the reuse of this component, it's helpful to assign a meaningful name to it.
最后，为了方便组件重用，最好为其指定一个有意义的名称。
And in so doing, they facilitate the integration of various resources across multiple organizations.
通过做这些，他们可以促进跨部门间不同资源的整合。
An advanced degree can facilitate the move to consulting for an experienced worker, for example.
比如说高学历可能会使得你不愿意向有经验的员工请教。
"The upcoming transfer plans along the metro lines will better facilitate the passengers," Wang said.
王说：“地铁沿线即将实施的换乘方案将会更方便乘客。”
"The upcoming transfer plans along the metro lines will better facilitate the passengers," Wang said.
王说：“地铁沿线即将实施的换乘方案将会更方便乘客。”
应用推荐