Regular contacts between youth organizations of China and EU play an important role as the bridge to lead and to facilitate exchanges.
中欧青年组织之间保持经常接触，为双方青年交流发挥着重要的引领和牵线搭桥作用。
He also expressed his willingness to make efforts to promote China-U.S. friendship, especially to facilitate exchanges and cooperation between Georgia and China.
他本人愿尽一切努力，积极推动中美友好，特别是佐治亚州与中国的交流合作。
There are now over 50 alternative exchanges that can facilitate equity trades much cheaper than the NYSE (NYX).
目前有50多家新兴交易所可以促成股票交易，所需的费用远低于纽交所。
Some techniques provide for communication on the same host, while others facilitate host-to-host exchanges.
一些技术提供同一主机上的进程间通信，其他技术可以实现主机到主机的信息交换。
We need to expand exchanges and cooperation in culture, education, science and technology and tourism and facilitate the interflow of people between our two countries.
我们要扩大文化、教育、科技、旅游等领域交流合作，为两国人民加强往来提供更多便利。
The latter agency was established in 2010 to manage the country's international cultural policy and facilitate artistic exchanges.
后者是在2010年建立的服务机构专门管理该国的国际文化政策和协助艺术交流。
Guests take advantage of local transportation in order to facilitate cultural exchanges.
旅客利用当地的运输系统促进文化交流。
Facilitate with experience exchanges in different areas through cross border regions.
加强跨地区、领域之间的经验交流。
Third, facilitate cultural and educational exchanges.
第三，扩大人文交流。
We are willing to step up the construction of Asian-European railway and support Chinese enterprises to establish an open logistics network, so as to facilitate the exchanges between us.
中方愿意加快欧亚铁路建设步伐，支持企业建立畅通的物流网络，使双方货物及人员往来更加便捷。
Both sides should give full support to the center so that it can facilitate the friendly exchanges and cooperation between China and ASEAN.
双方要积极支持中心开展工作，为促进友好交流与合作提供服务。
"These companies also keep an eye on how to facilitate human interactions, whether through the use of technology, global training opportunities, job exchanges, social networks, and more." Gorman says.
格曼说：“这些公司还着眼于利用多种方式来培养人际关系，包括科学技术、全球培训机会、岗位交流和社交网络等。”
It is also hoped that visa application procedures will continue to be simplified to facilitate people-to-people exchanges.
希望各方继续简化签证手续，便利人员往来。
We need to discuss new measures to promote and facilitate tourism exchanges through our tourism cooperation mechanism.
通过中国-中东欧国家旅游合作机制，探讨推动和便利双方旅游往来的新举措。
Communication and consultation should facilitate truthful, relevant, accurate and understandable exchanges of information, taking into account confidential and personal integrity aspects.
沟通和协商的信息交流过程中应保持真实、相关、准确和可理解，同事也要考虑到保密和人格方面。
Communication and consultation should facilitate truthful, relevant, accurate and understandable exchanges of information, taking into account confidential and personal integrity aspects.
沟通和协商的信息交流过程中应保持真实、相关、准确和可理解，同事也要考虑到保密和人格方面。
应用推荐