The international community is faced with opportunities and new challenges.
国际社会既面临着机遇，也遇到新的挑战。
Because of this, college run enterprises are faced with opportunities and challenges.
高校职能的转变也为高校的校办企业带来了机遇和挑战。
Faced with opportunities and challenges, domestic Banks have to find an effective means to enhance their competitive capability. Research the management strategies to adapt the new financial.
面对机遇与挑战，国内银行纷纷寻找提升自身竞争能力的有效手段，研究适应新金融的经营策略。
We are blessed with new opportunities and faced with new challenges.
我们拥有新的机遇，也面临新的挑战。
The challenge for Brazil now is to not let an exaggerated self-image eclipse its focus on balancing the constraints faced at home with the opportunities available abroad.
现在，巴西所面临的挑战是：避免让过度夸大的自我形象遮蔽了其在平衡国内限制因素和国外有利机遇时的目光。
Ambassador Liu pointed out that currently the China-UK relations are at a new starting point and faced with many important opportunities.
刘大使指出，当前，中英关系正处在新的起点上，面临许多重要机遇。
We are faced with new business opportunities every day, and not all are the right fit.
我们每天都面临着新的商业机会，但并不是所有的都是真正适合我们的。
This is because the world today is undergoing profound and complicated changes and we are faced with both opportunities and challenges.
这是因为当今世界正在发生深刻而复杂的变化，我们正面临着一个机遇和挑战并存的局面。
Tourism is faced with unprecedented opportunities and challenges after China's entry into WTO.
中国加入了WTO以后，旅游业面临着前所未有的机遇和挑战。
Nowadays, college students are faced with intense talent competition, unprecedented opportunities and challenges.
当今大学生面临日渐激烈的人才竞争，前所未有的机遇和挑战。
The management of university libraries in the traditional old industrial base is faced with new opportunities and challenges.
步入知识经济时代，高校图书馆业务管理流程面临着新的机遇与挑战。
With China's accession to the WTO, we will be faced with more opportunities and challenges.
随着我国加入WTO，我们将面临更多的机遇和挑战。
Public libraries in Sichuan are faced with challenges and opportunities which are from both social reforming and technical reforming.
四川省公共图书馆面临社会转型和技术转型双重的挑战和机遇。
Do you know you will be faced with new opportunities and challenges.
你即将面临新的机遇和挑战，你知道了吗？
We are faced with many new opportunities and challenges.
我们面临着许多新的机遇与挑战。
New situation and task make Party building work for college students faced with challenges and opportunities.
新的形势和任务，使高校大学生党建工作既面临着挑战也面临着机遇。
Analyzes the opportunities and challenges to China's steel industry after joining WTO, which has faced with unprecedented market competition.
分析了加入WTO后我国钢铁工业面临的机遇和挑战，中国钢铁行业将处于前所未有的市场竞争中。
Chongqing auto industry, leading the three pillar industries of Chongqing municipality, is now faced with both opportunities and challenges ensuing from WTO entry.
汽车产业位居重庆三大支柱产业之首，而面对入世，重庆汽车产业同时面临机遇和挑战。
But Chris o 'kane, chief executive of Aspen, said the industry faced a tough market with few growth opportunities.
但Aspen首席执行官克里斯•欧凯恩(ChrisO' Kane)称，再保险行业面临严峻的市场环境，增长机会很少。
After entering WTO, registered accountant offices in our country will be faced with a brand new times which are full of opportunities and challenges.
加入WTO后，我国注册会计师行业所面临的将是一个充满机遇与挑战的全新时代。
However, a series of problem of enterprise mechanism conversion and management updating are faced with. The fierce competition brings more opportunities and threats to enterprise.
但是，也存在着企业机制转换、管理更新等一系列问题，激烈的竞争给企业带来了极大的威胁。
With China's entry into the WTO, China's tobacco industry is faced with both opportunities and challenges.
随着中国加入WTO，中国烟草业面临的机遇与挑战同时存在。
China's agriculture and grain trade will be faced with a series of opportunities and challenges after China has entered WTO.
中国“入世”后，农业和粮食业将面临一系列的机遇和挑战。
In the third part, the writer analyses the main opportunities and threats Sichuan Telecom faced with concerning the network resources, financing, business scope, marketing and management.
第三部分，从网络资源、财务、业务种类、营销、管理等方面，分析四川电信拥有的主要优势和劣势。
Since we entered the 21st century, we have been faced with many opportunities and challenges, which calls for new concepts and new methodology to establish new partnership.
进入21世纪，人类面临着众多机遇和挑战。这就要求我们建立新的合作伙伴关系，而且要有新的观念和方法。
Since we entered the 21st century, we have been faced with many opportunities and challenges, which calls for new concepts and new methodology to establish new partnership.
进入21世纪，人类面临着众多机遇和挑战。这就要求我们建立新的合作伙伴关系，而且要有新的观念和方法。
应用推荐