And with Banks reluctant to lend, even businesses with low overhead expenses are faced with customers reluctant to part with their money.
由于银行不愿意贷款，再加上顾客不愿意消费，就连那些日常开支很低的企业也遇到了困难。
This section demonstrates how TAMOS can help you deal with two real-world issues faced by DB2 customers.
本小节将演示TAMOS如何帮助解决DB2用户遇到的两个现实问题。
They tend to resist compromises, even when faced with widespread skepticism or even complaints from customers.
他们从不妥协，即使是在面对广泛质疑甚至客户抱怨的时候也是如此。
In 2002, for example, Toyota faced thousands of complaints from customers who said their cars' engines could become clogged with oil sludge.
举例说，2002年，丰田面临成千上百份客户的投诉。客户抱怨汽车的引擎会因残余的油泥而堵塞。
When customers asked for performance, they were faced with shrinking batch windows and had to fit more and more maintenance into smaller and smaller maintenance windows.
当客户询问性能的时候，他们面临的是日益缩水的批处理窗口，而不得不花越来越多的精力去维护越来越小的维护窗口。
Manufacturing enterprises will be faced with rapidly changeable and unpredictable market competition driven by customers' demands all over the world.
制造企业将面临一个顾客需求驱动、不可预测、快速多变的全球市场竞争。
The bullet-proof glass technique talked about in the video illustrates a fundamental tactic when faced with angry and dissatisfied customers: Don't get upset yourself. Remain Professional.
录像里边提到的防弹玻璃技巧形象地描述了当面对气愤以及不满的客户时那最基本策略：切忌你自己也跟着不高兴。保持你的专业风范。
To reduce the risk of power supply interruption that customers at demand side may be faced with, a method of leading insurance theory in and establishing insurance policy is proposed.
为降低电力需求侧用户所面临的停电风险而引入了保险理论并提出了建立保险单的方法，大用户可对停电损失进行投保以达到降低风险、保证电能质量的目的。
Faced with major domestic and foreign customers, acceptance of the auto cover die seized fixture design drawings, and related technology support, technical services business.
主要面对国内外客户，接受各汽车覆盖件模检夹具设计图纸工作，及相关技术支持，技术服务等业务。
Faced with the growing demand of customers, the competency of individual enterprises and virtual enterprises depend on the value they have created.
面对客户日益增长的需求，不论实体企业还是虚拟企业，其竞争能力的根本体现就在于其所能创造的价值。
Faced with austere situations of the market, many enterprises are dividing the demand differences between customers and carrying out the subdivision of market.
面对买方市场的严峻形势，许多企业都在区分顾客间的需求差异，开展市场细分工作。
Let's take a close look at the common situation faced by many of our regions, trying to align customers' requirements with optimal product complexity, and practical operational constraints.
我们不妨一起仔细看一下我们许多区域所面临的共同情形：这些区域都试图在客户对于产品复杂性的要求和我们实际运营当中出现的种种局限达成一致。
For customers who choose the heating system for the first time, they feel hard to make a right choice when faced with so many choices.
而对于第一次选择暖气的客户，面对琳琅满目的暖气选择，大多会不知所措。
Personal selling as an important business promotional marketing mix, faced with social factors, environmental factors and a large number of ethical issues raised by customers, so much attention.
人员推销作为企业营销组合中促销的重要方式之一，面临着社会因素、环境因素以及顾客提出的大量道德问题，因而备受人们的关注。
We never compromise when we are faced with increasingly high demand for mold quality and the challenge of competitiveness, because we can improve the future-oriented solutions for the customers!
面对模具制造质量和竞争力的不断挑战，我们从不妥协，我们能为客户提高未来导向型的解决方案！
We never compromise when we are faced with increasingly high demand for mold quality and the challenge of competitiveness, because we can improve the future-oriented solutions for the customers!
面对模具制造质量和竞争力的不断挑战，我们从不妥协，我们能为客户提高未来导向型的解决方案！
应用推荐