We record our thoughts, emotions, likes and dislikes on Facebook; we share our political views, social preferences and plans.
我们在Facebook 上记录我们的想法、情绪、好恶；我们分享我们的政治观点、社交偏好和计划。
Except for the likes of Facebook, a hugely popular social-networking site, most Web 2.0 start-ups can only dream of making such substantial sums-and will never go public.
除了类似Facebook的网站外，数量庞大的社交网站，大部分是web2.0，根本无法上市，它们只能想着更实际的利益。
Except for the likes of Facebook, a social-networking site, most start-ups can only dream of reaching such numbers-and will never go public as a result.
类似于facebook(一个交友网站)的公司除外，大多数创业型企业只能梦想一下达到那样的成就，但最终都不会实现上市。
Facebook is studying metadata from all these likes and other behavior of ours and I believe is preparing new kinds of search and discovery services.
Facebook正在研究用户行为的元数据，我相信他们正在准备开发新型的搜索引擎和数据发现服务。
5% of each organization's Facebook fans took some sort of an action weekly such as contributing wall posts, "likes," or comments.
在每一个非营利组织的Facebook跟随者中，有2.5%的人每周都进行某种活动，如在留言墙上留言或者评论；
The + 1 system works more like Likes in Facebook or Diggs in Digg, meaning to say it's a bare bones simple way to show that you like something.
1系统更像是facebook的like或是掘客中的diggs，简单来说它是一个限度展现出你喜欢的东西的方式。
I should also mention that UCenter supports Themes, which means that they may end up not being Facebook look-a-likes (see screenshot below).
另外值得注意的是，UCenter还支持Themes，这意味着它们也许最后不会具有如Facebook的外观(参见下面的屏幕截图)。
FOR years Google has stayed on the fringes of the social-networking industry, leaving the field largely to the likes of Facebook and Twitter.
几年来，谷歌都徘徊在社交网络产业之外，将这片领地大部分留与Facebook、Twitter之辈。
Facebook activity - user information, shares, Likes - can't be indexed, archived, or even sold against by Google.
Facebook行为——用户信息、分享、喜欢——Google无法找到一个模式、也达不到这个规模，甚至根本买不到。
There's even a Facebook page called "I wonder how many relationships Facebook ruins every year" with over 100,000 "Likes."
Facebook上甚至还有一个名叫“Facebook一年不知要毁掉多少段恋情”的主页，标注“喜欢”该主页的用户竟达10万人之多。
There's even a Facebook page called "I wonder how many relationships Facebook ruins every year" with over 100, 000 "Likes."
Facebook上甚至还有一个名叫“Facebook一年不知要毁掉多少段恋情”的主页， 标注“喜欢”该主页的用户竟达10万人之多。
If a mother is Posting on Facebook to get affirmation that she's doing a good job and doesn't get all the 'likes' and positive comments she expects, that could be a problem.
如果一位妈妈在脸书上晒娃是为了得到认可，肯定自己是个好妈妈，但是收到的赞和肯定的评论与她所期待的有差距，就可能成为问题。
The Facebook page - called "Stealthy Freedom of Iranian Women" - was set up 10 days ago by Iranian journalist Masih Alinejad and has attracted more than 130,000 likes.
名为“我的秘密自由”的脸书主页是由伊朗女记者阿琳娜嘉德在10天前建立的，有超过13万的网友为其点赞。
Instagram and Facebook provide endless self-worth support with likes. (Or, in their absence, not. ) Twitter gives me a platform to vent, or crack jokes that are by most estimates not funny.
（而如果没有得到“赞”，这种感觉则会缺失。）Twitter给我提供了一个平台，让我发泄感情，或是开一些大多数人觉得不好笑的玩笑。
Instagram and Facebook provide endless self-worth support with likes. (Or, in their absence, not. ) Twitter gives me a platform to vent, or crack jokes that are by most estimates not funny.
（而如果没有得到“赞”，这种感觉则会缺失。）Twitter给我提供了一个平台，让我发泄感情，或是开一些大多数人觉得不好笑的玩笑。
应用推荐