Water restored, sorta. On the bright side, I now know what very dangerous face water looks like.
水来了，果然。往好处想，我终于知道所谓“危险的水”长什么样了。
Presently, more than 40% of the world's population, more than 2 billion people, now face water shortage.
目前全世界40%以上的人口，即20多亿人，面临缺水问题。
Paradoxically, its residents face water shortages, since there is generally no rain for nearly eight months of the year.
而恰恰相反的是，自从有一年这里将近八个月无雨，居民来就面临着水资源短缺的问题。
At the same time, the damages of the environment such as water pollution, losses of water and soil, and desertification of land make many countries and regions to face water crisis.
由于环境破坏所造成的水污染、水土流失、土地沙漠化，使得世界上许多国家和地区都面临着水资源危机。
They face a desperate shortage of clean water.
他们面临无污染水源的严重短缺。
He closed his eyes tight, and splashed the water on his face.
他紧紧地闭上眼睛，把水泼到脸上。
He splashed cold water on his face.
他把冷水往脸上泼。
Brian splashed water on his face, then brushed his teeth.
布赖恩用水拍洗了脸，然后刷了牙。
She plunged her face into a bowl of cold water.
她猛地把脸浸入一盆冷水中。
David knelt, cupped his hands and splashed river water on to his face.
大卫跪下去，双手成杯状，捧起河水泼到他的脸上。
She washed her face with cold water.
她用冷水洗脸。
He splashed his face with cold water.
他朝脸上泼冷水。
The water was brought and thrown into Tom's face.
有人把水拿来，泼在汤姆的脸上。
I felt the first hot drop of salty water coming down my face.
我感觉到第一滴温热的咸水从我的脸上流下来。
As soon as he started eating, his mouth began to burn, his eyes began to water, and his whole face became as red as the fruit.
他一开始吃，嘴巴就开始发烫，眼睛开始流眼泪，整个脸变得像水果一样红。
More than 900 metres high, on the mountain's north face, lies an all-important source of pure water.
在这座山的北面，海拔900米以上的位置有一个非常重要的纯净水水源地。
Our warming planet is expected to face successive crop and water crises in the coming decades-which means each nation's natural resources will be more crucial than ever.
全球变暖使地球在未来数十年将面临连续的农作物和水危机，这意味著每一个国家的自然资源会比以往更加重要。
The woman turned on the tap, washed my hand first, and then cupped both of hers and threw water in my face.
这个女人拧开水龙头，先冲洗我的手，然后她又用两手兜起一些水，泼到我脸上。
Rinse: Rinse cleanser off by splashing lukewarm water on the face.
冲洗：将温水用手泼溅在脸上来冲掉洗面奶。
The powder is then applied to the face and washed off with water. It's the beauty treatment of geishas and Buddhist monks alike.
将这种粉末先敷在脸上，然后用水冲洗干净，这就是日本艺伎以及僧侣和尚们的美容秘法。
Mix crushed onion slices with water and apply the mixture to your face.
将粉碎的洋葱片和水混合，用混合物抹脸。
Just letting the cool water hit your face washes off the grime and stresses of the day.
让冷水在淋在脸上会冲走一天的困顿和压力。
Should wash their hands and face, drink plenty of water, pay attention to rest.
要勤洗手脸、多喝水，注意休息。
Lincoln swears he never touched them; his hands were wet from splashing water on his face.
Lincoln发誓他从没碰过那裤子，他手上是湿的是因为他正在洗脸。
Some cold water on his face might bring him to himself.
在他脸上泼些冷水也许会使他苏醒过来。
We've all splashed water over our face in a bid to wake up in the morning.
早上起床后，我们都会将水泼到脸上，这可以使我们清醒。
He remembers that when he returned home after fleeing the crime scene, he splashed water on his face before noticing something strange in the bathtub.
他记得当他从犯罪发生现场离开后，他回到家里捧水洗脸，然后发现在浴缸里有奇怪的东西。
Fed up, his father threw a glass of cold water in the boy's face.
一旁的父亲实在受够了，端起一杯冷水泼到了小盖茨的脸上。
The best way to avoid this problem is by gently washing your face twice a day in warm water with a mild cleanser.
避免这个问题的最好的办法就是每天用温水配合温和的洗护用品轻柔地洗脸两次即可。
The best way to avoid this problem is by gently washing your face twice a day in warm water with a mild cleanser.
避免这个问题的最好的办法就是每天用温水配合温和的洗护用品轻柔地洗脸两次即可。
应用推荐